言語粗俗 的英文怎麼說

中文拼音 [yányǔcūsú]
言語粗俗 英文
use coarse language
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 粗 : Ⅰ形容詞1 （長條東西直徑大的） wide （in diameter）; thick 2 （長條東西兩長邊的距離寬的） wide （i...
  • 俗 : Ⅰ名詞1 （風俗） custom; convention 2 （沒出家的人） secular; lay Ⅱ形容詞1 （大眾的; 普遍流行的） ...
  • 言語 : 言語spoken language; speech; verbal; lalia
  • 粗俗 : （粗野; 庸俗） vulgar; coarse
  1. 10 for some say, " his letters are weighty and forceful, but in person he is unimpressive and his speaking amounts to nothing.

    10因為有人說：他的信又沉重又利害，及至見面，卻是氣貌不揚，言語粗俗的。
  2. His language is appallingly coarse sometimes. he might at least try to bridle his tongue in front of the children

    有時他的語言粗俗得驚人。在孩子們面前他至少應克制自己說話不要太粗魯。
  3. You may not always be able to choose your situation, but you can always choose your attitude about the situation

    俺就是要做一個言語粗俗但是講的道理都站得住腳的人。
  4. For his letters, say they, are weighty and powerful ; but his bodily presence is weak, and his speech contemptible

    10因為有人說，他的信，又沉重，又利害。及至見面，卻是氣貌不揚，言語粗俗的。
  5. His language was street talk, his manner wry, his walk springy and controlled like a boxer ' s, and his expression closed off like the steel door on a bank vault

    他言語粗俗、放蕩不羈、步伐矯健如蓄勢待發的拳手、表情冷酷得像銀行保險庫的鐵門。
  6. My balls, excuse my french, are in an iron vice

    請原諒我語言粗俗我的睪丸彷佛被鐵鉗夾住了
  7. An exclamation or oath, especially one that is profane, vulgar, or obscene

    詛咒語喊叫或誓言，尤指不敬的、粗俗的或淫穢的
  8. People living in the slum have their own gross language

    住在貧民區的人有他們自己人的粗俗的語言
  9. If i want to sit through personal attacks, yelling, screaming

    我要是想耐著性子坐在這里聽你們用粗俗的語言
  10. You can tell from his gross language that the man was uneducated

    從他那粗俗的語言可以看出，這個人沒受過教育。
  11. His comment when he heard the news was not printable ! ie was too rude to be printed

    他在得知這消息時所發的議論不宜見諸報端（語言粗俗難登大雅之堂）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書