訂時間表 的英文怎麼說

中文拼音 [dìngshíjiānbiǎo]
訂時間表 英文
set a timetable to
  • 訂 : 動詞1 （經過研究或商議后立下） conclude; draw up; agree on 2 （預先約定） subscribe to （a newspa...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 時間表 : avails
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  1. Why not split the country into shia, sunni and kurdish statelets

    不一定現在就執行，但為何不訂一個時間表？
  2. The operator is not liable for any claims against non - fulfillment or unsatisfactory fulfillment of products and services purchased on your behalf by the operator from these third party providers and distributors, such as, but not limited to, airlines, hotels, tour operators, car hire companies, insurance companies, and other entities. at times, airlines and other travel services providers may overbook passengers on their flights or re - schedule flight times - the operator is not responsible for any such incidents

    對于該經營商代表您向有關第三者供應商及經銷商（包括（但不限於）航空公司、酒店、旅遊團經營商、租車公司、保險公司及其他機構）購買的產品及服務與合約不符或未能完滿合符規定產生的任何申索，該經營商概不承擔責任。有時，航空公司及其他服務供應商可能會對任何乘客的航班做成過量預訂或重訂航班時間表該經營商不會對此類事故發生的任何事件負上任何責任。
  3. Provides for a tight timetable for filing evidence, and every effort will be made by the court to fix a date for the hearing within the shortest possible time frame

    就證據的送交存檔訂有緊密的時間表，而法庭會盡力在最短時間內編定聆訊日期。
  4. To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop

    王國興議員動議下列修正案：在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? ， "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ，並以"仍必須加"代替在"大力"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難，增撥資源推動認養古跡綠色生態及人文風俗，並訂定時間表，以發展香港在一國兩制下中西交匯的文化特色，從而在更廣的層面改善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會，以增加其代表性，並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系，全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等，改善勞資及管職的溝通機制，促進勞資合作，達致勞資兩利，使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號，以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員，樹立本地旅遊接待單位的優質品牌和信譽，以改善本地旅遊業界的形象"刪除原有的"一" ，並以"五"代替刪除原有的"二" ，並以"六"代替在"業內矛盾， "之後刪除"消除不平衡的利益分配， "及在緊接句號之前加上" ，促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。
  5. Share with your friends and learn some relaxation methods. in summary, you can plan ahead, set priorities, and perform light and heavy tasks alternately

    長者在處理日常家務工作，應事先訂下工作時間表，設定工作的先後次序，將輕巧及繁重的家務交替來做。
  6. Speaking after the meetings, mr tsang said that the force would be holding a joint anti - terrorism exercise with the guangdong authorities by the end of the year and that guangdong and hong kong would work out concrete plans and timetables for exchanges on training

    曾處長在會后透露，香港警方將于本年年底與廣東省有關方面舉行反恐的聯合演習行動。雙方亦就兩地培訓交流厘訂計劃及時間表。
  7. We have a schedule ! tick - tock. everything works. timing

    我們已經訂好時間表了！一切都按部就班的進行著
  8. Whether it has worked out a timetable for resuming the normal importation of live chickens ; if so, of the details ; and

    有沒有制訂恢復正常輸入活雞的時間表；若有，詳情是甚麼；及
  9. I have pledged to follow up the discussion on the issue of a roadmap and timetable in the commission on strategic development

    我亦已承諾在２ ０ ０ ７年初總結策發會就普選制度的討論，並以此作為基礎，研究訂定普選時間表。
  10. Announcement progress of the capital reorganisation and revised expected timetable

    公告股本重組之進度及經修訂預期時間表
  11. You can easily manage your subscriber system, send broadcasts and create professional looking invitation, event schedules and newsletters using an affordable service like constant contact

    你可以輕易貴訂戶管理系統、廣播與製造專業展望送邀請事件時間表和通訊服務，如用得起經常接觸
  12. There are 20 units covering all topics of tourism, such as timetables, travel requirements, giving directions, conference facilities, flight reservations, changes and cancellations, tourist information, telephone enquiries, job interviews, etc

    一共有二十個單元，涵蓋的相關旅遊主題像是時間表、旅行需求、方向指引、會議設施、訂飛機票、更改或取消行程、遊客資訊、電話詢問、工作面試…等。
  13. In charge of some account customer independently, communicate with customer directly, contains receipt work order, feedback delivery schedule and any query about the lots status

    獨立操作一些客戶的業務，直接與客戶溝通，接收工作訂單，反饋運輸時間表和一些訂單的進度狀態
  14. To view the seminar materials about the new and revised requirements, the implementation schedule and frequently asked questions

    閱覽座談會上發放的新訂和修訂規定、推行時間表和常見問題資料。
  15. Participants were of the view that it was premature to set a timetable for universal suffrage

    嘉賓認為現階段訂立普選時間表的時機尚未成熟。
  16. The task force had also set the time frame for each of these recommendations. some urgent tasks would be accomplished in short term ( within six months ) while some would need longer time to plan, develop and achieve

    專責小組為這些建議制訂時間表，部分有緊急需要的措施將會在短期落實（六個月內） ，另外部分建議則需要較長時間規劃和發展，以達致目標。
  17. To determine the award for your travel plans, please visit

    航班時間表查看您的訂票記錄
  18. " there is no conflict between formulating a road map and timetable for universal suffrage and supporting the proposed electoral package ; the two can co - exist and complement each other

    他說：制訂普選路線圖和時間表，跟支持建議的政改方案不單無矛盾，兩者是完全可以並存，也是相輔相承的。
  19. The hksar government hopes that the public will understand that there is no conflict between formulating a road map and timetable for universal suffrage and supporting the proposed package, and that the two can coexist and complement each other

    特區政府希望市民明白，制訂普選路線圖和時間表，跟通過政改方案不單無矛盾，是完全可以並存，也是相輔相承的。
  20. Whether it will set a timetable for the work of the plan such as public consultation, advance works, preparation of contract documents and award of contracts, etc ; if it will, of the details

    會不會就有關計劃的公?諮詢、前期工程、準備合約文件及批出合約等工作制訂時間表；若會，詳情是甚麼？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書