討論事實 的英文怎麼說

中文拼音 [tǎolúnshìshí]
討論事實 英文
discussing facts
  • 討 : 動詞1 （討伐） send army or despatch troops to suppress or assault 2 （索取; 請求） ask for; beg ...
  • 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 討論 : discuss; talk over
  1. In view of bearing capacity of the elastoplastic theory analysis, the author made a comparison between the achieved bearing capacity limit load pi / 4 of round base ( space problem ) and the limit load pi / 4 of bar groundwork foundation design ( plane problem ) from soil mechanics at home and abroad as well as foundation criterion, and explained why the value of formula in present design criterion from soil mechanics is inclined to be conservative. in the light of the author ' s many years experience of vibration test on the spot and the research work of relevant projects, the author worked over the dynamic pile testing of the bearing capacity of foundation and batholith, and gathered the parameter of dynamic analysis and testing. the author also talked over the difficult point of pile foundation design criteria in present batholith engineering world, i. e. the confirmation of batholith bearing capacity of pile end, from the following aspects : a ) confirmation of single axis counter - pressure strength of rock in house ; b ) f. e. m calculation of elastoplastic model ; c ) calculation of soil mechanics ; d ) deep well load test

    然後，對巖土工程領域至今尚未解決，甚至不為人注意的考慮地基變形的地基承載力問題進行了實用化的探討，提出了考慮地基變形的地基承載力上程計算方法；對基於彈塑性理論分析的地基承載力國內尚未見報道的空間問題得到了圓形基礎（空間問題）的承載力界限荷載p _ （ 1 / 4 ） ，並與國內外土力學專著及地基基礎設計規范中的條形基礎（平面問題）的界限荷載p _ （ 1 / 4 ） ，進行了對比，從而定量上解釋了目前設計規范引用土力學承載力公式值偏於保守的這一情況；根據本文作者多年從事現場地基工程振動試驗及相關課題的研究工作，本文以截頭錐模型模擬地基，對地基（巖基）承載力的動測法進行了研究，為各類地基（包括巖基） ，匯總了動力分析和檢測川的參數：針對日前巖土工程界應用樁基設計規范中的難點? ?樁端巖基承載力的確定問題，從巖石室內單軸抗壓強度確定、基於彈塑性模型的有限單元法計算、土力學計算及深斤載荷試驗四方面進行了深入討論；本文作者根據多年現場載荷試驗的工程實踐，對深井荷試驗裝置的核心部分? ?反力裝置，設計了側壁支撐反力加載系統，該加載系統具有實用、簡便、穩定及安個等優點。
  2. There is a lesson in that very fact, and it is the lesson of the colugo ' s tale

    我們將用一節來討論這個事實，這一節就是《貓猴的故事》 。
  3. Technique of transmitting data via power line （ pl ） ， a new technique developed in recent years ， is used to automatize the free collecting system in public service and the management of uptown service 。 this article discussed the advantage ， disadvantage and the current state of the power line carrier communication 。 the advantage ， method and current state of using spread spectrum technique in power line communication are discussed 。 then the characteristic of low voltage power network was also compendious analyzed 。 in this paper ， after introducing the principle of ssc ， design of hardware and software of the system are been discussed 。 this system has been put into use ， the result has proved its high stability and reliability

    本文研究旨在提供一種利用低壓電力供電網路、低成本、高可靠地實現公共事業收費自動化和小區物業管理智能化的技術應用。討論了電力線載波通信的優、缺點及現狀，擴頻技術在電力線載波通信應用的優點、方式和現狀，並對低壓電力線網路的特性進行了簡單的分析。在闡述了擴頻通信的基本原理的基礎上，本文詳細地介紹了電力載波遠程抄表系統的具體實現，包括硬體模塊和管理軟體本系統已投入運行，具有較高的穩定性和可靠性。
  4. Based on the research of relative achievements, the paper completely discuss the distributed application and the charact - eristic and the technology of web services, introduce some solution based on web of a few mainly distributed technologies which are used in commercial software today, discuss the trend of distributed system based on web services on. net framework

    本文結合軍事測繪資料管理信息化建設的實際需要，對基於webservices分散式系統的理論和技術在軍事測繪資料管理系統中的應用，進行了有益的探討和嘗試。全面系統地論述了分散式應用以及webservices的特點、實現技術，介紹了幾種主要分散式信息系統軟體的網路化解決方案，討論了應用
  5. Whereas art historians will discuss how the splendid chandelier shows the wealth and stature of the italian businessman arnolfini, then visiting the low countries, i will show how such metalwork reveals much about geometrical perspective and projections

    藝術史學者會討論，華麗的吊燈如何顯示出當時正在尼德蘭（現在的荷蘭）的義大利巨賈阿諾菲尼的財富與名望，我則要顯示這件金屬工藝如何揭露許多幾何透視與投影的事實。
  6. Yi you tian yuan has attracted excellent brains from famous law universities in china. its system of study, the system of discussion on cases, the training system and the regular attendance of national proseminar enable it to increase its professional knowledge and practice level

    益友天元吸引了來自中國著名法學院校的優秀人才，日常的學習制度、案件討論制度、外出學習制度、參加全國性研討會等，為事務所不斷充實法學理論及探討實務，提供了較好的機會。
  7. In derivative suit, the articl e studied these issues : the parties, plaintiff ' s faith, right and obligation, demand requirement and the qualificatory request to plaintiff. security - for - expenses went gown very well with scholars, but the author does n ' t think so in view of actual facts in china

    在派生訴訟中，對當事人、前置程序、原告股東資格限制、對原告股東代表公正性的要求、原告股東的權利和責任等方面本文都一一討論並提出筆者自己的立法建議，但學者普遍接受的費用擔保制度筆者結合我國實際情況認為可暫不設立。
  8. It may appear singular, and, indeed, not a little ludicrous, that an affair of this kind, which, in later days, would have been referred to no higher jurisdiction than that of the selectmen of the town, should then have been a question publicly discussed, and on which statesmen of eminence took sides

    這類事情如果推遲若干年，最多交由市鎮行政管理委員會這一級去裁處，而在當時，居然要興師動眾地加以討論，而且還要有顯要人物來參與，看來未免稀奇，也確實有點荒唐可笑。
  9. The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "

    在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素，一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔，在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳，在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題，很明確地，從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求，過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見，取而代之的是影片有多趣味多好玩，這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情，舉例來說：電影史瑞克就是一個很典型的例子，單純的救公主的劇情，不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式，我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節，但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒，其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本，讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝，這才是動畫編劇的最高境界，因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者，都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱，也就是花錢買開心，特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。
  10. Chapter iv introduces the common doctrine that there is not a de jure stare decisis in the dsm according to the text of the wto, the viewpoint of appellate body and the allegation of some scholars, and then questions the reasons by which of the common doctrine excludes the system of stare decisis. this chapter continues to examine the practice of wto adjudic

    第四章首先根據wto的約文、上訴機構的觀點和學者們的主張，闡述了在wto爭端解決中不存在法律上先例制度的通說，並對學說上主張wto排斥先例制度的理由提出質疑，進而通過考察wto爭端解決實踐，得出了wto爭端解決中存在事實上遵循先例的結論，並進一步探討了在wto爭端解決中確立正式先例制度的意義和必要性以及諸先例之間的位階關系等問題。
  11. In other words, marriage is a contractual relationship. in the modern theory, marriage emphases the independence of individual or individualism, whish is consistent with the substance of contractual right

    從現行法出發，將法律規定的配偶權內容逐一討論，從而考察我國現行法關于配偶權中忠實義務和日常家事代理權規定之不足。
  12. The course was conducted in the form of participatory and open instruction and integration of theory with practice. starting from how to identify the major problems in farmers training, gaining confidence at communicating with farmers, and understanding their current pressing needs, facilitators systematically discussed theories and practices concerning the concept and purpose of participatory methodology ; participatory experiment and testing, and how to do experiment research ; principles, methods and steps of participatory rural appraisal ; how to use participatory methods to carry out farmers training ; responsibility of participatory facilitators and points for attention during training ; and, the nine principles regarding adults training

    培訓班採用參與式開放式教學理論與實踐相結合的方式，輔導員從如何尋找農民培訓遇到的最大問題，與農民打交道的自信來源，掌握當前農民的迫切需求為切入點，較系統的討論了參與式方法的概念目的參與式實驗與試驗如何做試驗研究參與式評估pra的原則方法步驟如何利用參與式方法開展農民培訓活動參與式輔導員的責任和在培訓中應注意事項以及成人培訓的九條原則等理論知識和方法。
  13. The paper refer to the two oil pollution compensation regimes, one is established by the 1969 international convention on civil liability for oil pollution damage and the 1971 international convention on the establishment of an international fund for compensation for oil pollution damage, another is established by the oil pollution act of 1990 of america, combine with the oil pollution compensation cases in recent years, introduce the present situation of oil pollution compensation in our country, discuss several problems in practice of oil pollution compensation, such as the scope of oil pollution compensation, the claimant of oil pollution compensation, the responsible party and liability of oil pollution compensation, the evidence of oil pollution damage case, the limits on liability of oil pollution compensation, present that our country would draft the oil pollution compensation law according to the principles of the oil pollution act of 1990 of america and establish the complete oil pollution compensation regime, which the responsible party and the user of oil joint compensa te the oil pollution damage, expect to completely settle the problems of oil pollution compensation

    本文比較《 69民事責任公約》 、 《 71基金公約》及其議定書和美國《 1990年油污法》建立的兩套油污損害賠償的法律制度，結合近年來油污損害賠償的案例，介紹了我國油污損害賠償的現狀，並就油污染損害賠償實踐中的油污損害賠償范圍、油污損害賠償的索賠主體、油污損害賠償主體和責任、油污損害案件的證據問題、油污損害賠償的責任限制幾個具體法律問題展開討論，提出我國可以重點參照美國《 1990年油污法》制定專門的《油污損害賠償法》 ，建立由污染責任人和油類受益人共同賠償的完整油污損害賠償制度，以期徹底解決油污損害賠償的問題。
  14. Part iii compares a variety of civil mediation systems of the mainland with those of taiwan

    與實體的確定力予以分別討論。第三部分：比較兩岸的各種民事調解制度。
  15. I ' m sorry, clint. maybe i didn ' t make myself clear enough. we should get together to discuss this

    對不起，克林特。可能我確實沒弄清楚。我們可以一起來討論這事。
  16. Exactly because of the person of giving contribution secretly and the other person of being given contribution, the two sides ’ communication that have no crime meaning contact with mutually, so opposite in " complete common crime is called the normal common crime perhaps " but speech have " unilateral common crime " to call

    「片面共犯」的肯定與否定，其實本身並不是討論的最終目的，任何一種觀點都是為一定的價值構造服務的，就像共同犯罪理論產生於共同犯罪現象的出現及其刑事責任的分擔一樣。
  17. In fact, later on in the discussion cowan mentions how dangerous it can be to cut corners in such matters

    事實上，后來在討論中， cowan曾提到過如果在這種情況下抄捷徑會有多危險：
  18. Dealing with the attributes on the other side of the join will be discussed later, when detailing the steps required for the facts object

    對聯結的另一邊上屬性的處理將在後面討論事實對象所需的步驟時討論。
  19. Dres discussed in the paper is studied and developed based on omg ' s cosevent. ders is then extended to meet real - time performance requirements and the functions of event filtering, scheduling, dispatching and combining are implemented

    本文討論的實時事件服務是在omg事件服務的基礎上研究、開發的，擴展了該服務的實時特性，同時增添了事件過濾、事件調度、派發和組合的功能。
  20. Instead, there were substantive issues on the table, and the pakistani leader, who has been calling for a greater u. s. role in the middle east, left with assurances from president bush

    不過，會談討論了實質的議題，而一向希望美國擴大參與中東事務的這名巴基斯坦領袖在會晤中得到了布希總統的保證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書