記分本 的英文怎麼說
中文拼音 [jìfēnběn]
記分本
英文
note-pad-
By evening the relief team had found all the items on their shopping list and then through the night of january 15 until dawn the following day they packed 2240 bags with enough food to feed five family members for four days. the relief supplies included rice, black beans, chickpeas, lentils, spaghetti, bath soap, laundry soap, brown sugar, candles, matches, plastic plates, chlorine to disinfect water, drinking water, shovels, notebooks, sweets and many other items
救援隊於15日晚上漏夜進行物資的分裝，直到隔天清晨，總計完成了2240袋救援包的分裝工作，每袋救援包至少可以維持五個人四天的生活之需，內容包括白米黑豆雞嘴豆扁豆義大利面條沐浴皂洗衣皂黑糖蠟燭火柴塑膠盤消毒污水用的氯記事本甜點飲用水鐵鏟與其他物品。We will move from an overview of ethnography, to getting into the field, to writing fieldnotes, to analyzing data and writing a short ethnographic piece
本課程始於民族志導讀，然後深入實境、撰寫考察筆記、分析資料以及撰寫短篇民族志短文。In this study, genetic diversity of various strains of spirulina platensis is analyzed with rapd molecular marker and antibiotics marker, the results are compared with their morphologic characters, aimed at constructing a more reasonable classification criterion and knowing more about the genetic background of spirulina. additionally, it is found that under the cultivated condition the linear filament can retransite to the normal curved one which is similar to original spiral filament
本論文利用rapd分子標記及抗生素抗性標記分析了不同鈍頂螺旋藻品系的遺傳多態性，並與其形態學特徵進行了比較，以期建立更合理的螺旋藻分類方法及加深對螺旋藻遺傳背景的了解；同時，發現在養殖環境下變直藻絲體可以回變為正常螺旋形態的現象。This paper explores improving the relativity of accountancy information from two aspects : the first is upgrading the current financial report system, for which the author proposes that part of items in the current financial statements should be improved and relevant statements such as overall income statememt should be included ; the second is upgrading the current financial analysis method, including development of du pont analysis method and revisal of wale proportion analysis method, for which the author proposes that attention should be paid to the financial analysis, meanwhile enhance analysis of unfinancial index, establish banlance marl record and a set of efficient evaluation system by applying synthetic grade - point method
本論文從兩個方面探索提高會計信息的相關性，一是對現行財務報告體系的改進，提出應改進現有報表的部分項目，並增加全面收益表等相關的報表；二是對現行財務分析方法的改進，包括對杜邦分析方法的衍展及沃爾比重分析法的修正，提出應在重視財務分析的同時加強非財務指標的分析，建立平衡記分卡，運用綜合評分法建立一套高效的績效評價體系。This summary has list twenty guide lines of major management with balance billiard - marker theory and administrative levels analysis method to be analysed
本文運用了平衡記分卡的理論和層次分析法，列出報關企業的20個主要經營管理指標，並加以權重進行分析。Specification for magnetic tape cassette and cartridge labelling and file structure, for information interchange - label standard version 1
信息交換用磁帶和帶盒標記和文件結構規范.第1部分:標準標記版本The paper is one part of national science fund project study on the theory and method of performance management presided by professor of harbin institute of technology yingjun - feng and management and scientific research project of the first group of china aviation study on corporate top and middle - level executives performance evaluation and motivation model presided by my supervisor professor lujie - wang, comprehensive introduce the condition of domestic and oversee research and analyze the relationship between executives holding corporate stock and executives " performance under corporate governance. and also discuss corporate stakeholder governance and advancement of corporate executives performance and probe into influence of corporate executives behavior model on executives performance and set up corresponding performance evaluation index to appraise corporate advance and middle - level executives performance from the balanced scorecard
本論文作為哈爾濱工業大學馮英浚教授主持的國家自然科學基金項目「績效管理的評價理論與方法研究」和導師王魯捷教授主持的中國航空工業一集團公司管理科研基金項目「企業中高級管理者績效評價與激勵模式研究」課題的一部分，綜合國內外對此問題研究的現狀，從公司治理的角度，分析公司治理下管理者持股與管理者績效之間的關系，探討企業利益相關者治理與企業管理者績效之間的規律，以及探討企業管理者的行為模式對企業管理者績效的影響，並且從綜合記分卡體現的維度建立相應的績效評價指標。Application of microsatellite dna polymorphisms and dna fingerprints to inbred strain mice and rats to screen the exact, dependable, particular genetic monitoring marker method of laboratory animal, the author had studied the application of microsatellite dna polymorphisms and dna fingerprints to inbred strain mice and rats, and compared the two methods with the biochemical marker enzyme method. the study had established the foundation of the molecular genetic monitoring marker method of laboratory animal
本文通過對dna指紋技術和pcr擴增微衛星dna技術在近交系大、小鼠遺傳檢測中的應用研究，並與生化位點標記分析法進行比較，旨在篩選出具有精確、可靠、特異性好的實驗動物遺傳檢測方法，為建立分子生物學實驗動物遺傳質量監測技術和標準奠定基礎。This paper attempts to describe, in terms of discourse analysis, lu her - jo ' s narrative piece " the cattle cart " as colonially - marked. argue, in this paper, that a narrative piece is a system of significations in itself, and a description as such exposes this piece to all related social issues, which in turn witnesses that this piece combines to its textual cohesive devices and its intensional textual functions thereof
摘要本文運用話語分析理論與方法，以呂赫若敘事作品牛車為對象，嘗試描述話語作為殖民情境的標記，分析話語對內如何銜接篇章，顯現文本的內延功能，對外如何顯示社會主題。Among the polymorphic markers, 349 were segregating through either the female or the male parent
母本中有191個分離標記，父本中有158個分離標記。Where the domestic subsidiary company, joint enterprise, associated enterprise or branch of an enterprise adopts a functional currency which is difference from that of the enterprise, it shall be deemed as overseas business
在境內的子公司、合營企業、聯營企業、分支機構，採用不同於企業記賬本位幣的，也視同境外經營。Operating cost law and balanced scoreboard based on strategic management
基於戰略管理的作業成本法和平衡記分卡After becker linking up the concepts of knowledge and capital in 1992, the domestic and international research results of intelligence capital increased day by day. generally, people think intelligence capital was the effective supplement to the traditional capital concept ; it was the source that enterprises obtained competing advantage for a long time
本文在國內外智力資產與企業業績關系已有研究成果的基礎之上，藉助平衡記分卡與智力資產耦合關系，立足於我國企業成長、發展的實際，系統研究了智力資產影響企業財務業績的機制這一重要課題。Personal phone number pad : it covers part of the functions of electronic notepad with unlimited capacity and non dependence on mobile phone
個人電話號碼本：取代部分電子記事本，無限容量，不受手機更換影響。204 species of vascular plants were recorderd and 10 vegetation types ( including 3 subtype ) were classified. one vegetation type in an area stands for the total performance of interactions by many environmental factors
本研究共記錄本區204種維管束植物，植群藉由矩陣群團分析可將之區分為10種植群型，其中包含了3個植群亞型。The last section builds a costing management standard, set up the activity appraising system that is based on the balance score form and analyses the application bottleneck and countermeasure on abm
第四部分為第四章和第五章，構建了車架作業部作業成本控制標準的，建立了以平衡記分表為主要內容的作業基礎業績評價體系，最後對作業成本管理的應用瓶頸與對策進行了分析。Under a demerit points system, they face the risk of having their licences suspended or cancelled if they continue to violate the law or to breach repeatedly the licensing conditions
根據本署推行的違例記分制，他們如繼續違反法例，牌照可能會被暫時吊銷或取消如多次違反持牌條件，也可能會被暫時吊銷或取消牌照。Food business operators who breach public health laws face prosecution. under a demerit points system, they face the risk of having their licences suspended or cancelled if they continue to violate the law or to breach repeatedly the licensing conditions
根據本署推行的違例記分制，他們如屢犯不改，牌照可能會被暫時吊銷或取消；如多次違反持牌條件，也會被暫時吊銷或取消牌照。Under the demerit points system, they face the risk of having their licences suspended or cancelled if they continue to violate the law and, under the warning letter system, their licences will be cancelled on repeated breach of licensing requirements or conditions
根據本署推行的違例記分制，他們如屢犯不改，牌照可能會被暫時吊銷或取消另按警告信制度，如多次違反發牌或持牌條件，即會被取消牌照。The system of bone age assessment without film is put forward under this background. this system is still based on the standard of estimating skeletal maturity for chinese ( method of chn scoring ). it is a joint production of iatrology and technology of image processing, etc
本文所述無膠片化骨齡評價系統的研製，就是在此背景下提出的。本系統仍以中國人骨成熟度評價標準（ chn記分法）為依據，是醫學以及圖像處理等多種學科的交叉產物。分享友人