記錄的事項 的英文怎麼說

中文拼音 [jìlùdeshìxiàng]
記錄的事項 英文
notandum
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 錄 : Ⅰ名1 （用做記載物的名稱） record; register; collection; selections 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 項 : Ⅰ名詞1 （頸的後部） nape （of the neck） 2 （款項） sum （of money） 3 [數學] （不用加、減號連接...
  • 記錄 : 1 （寫下來） take notes; keep the minutes; record; write down; log; enter; read in 2 （當場記錄下...
  1. Csrc shall refuse to accept its application for publicly issuing securities or other matters subject to approval, and shall circularize its records on bad credits to the sasac, china banking regulatory commission and the relevant local government

    中國證監會不受理其公開發行證券的申請或其他審批事項，並將其資信不良記錄向國資委、中國銀行業監督管理委員會和有關地方政府通報。
  2. A special journal is an accounting journal designed to record one specific type of transaction, such as credit sales

    特種日記賬是用來記錄一種特殊類型會計事項的會計日記賬。
  3. No recounting of the annals of the sport fails to include the torrid tale of the eager to impress hakman actually eating the serving doily off of the dinner table at a local torquay restaurant much to the delight of green

    所有記載這項運動歷史的記錄都提到了一件表現哈克曼急切心情的逸事，他甚至在torquay當地的一家餐館里吞下了桌上的桌巾以取悅格林。
  4. In computer jargon the position of an item in a record is referred to as a field.

    在計算機術語中，著錄事項在記錄中的位置叫欄位。
  5. Handling this event is useful, for example, to change the enabled state of a forward button when the

    控制項定位到或離開導航歷史記錄的末尾部分時更改「前進」按鈕的啟用狀態，處理此事件十分有用。
  6. Let ' s build up a complete history of key milestones in internet - based learning. each event should be a heading that includes the date

    讓我們為基於網路的學習的重大事件建立一份完整的歷史記錄。每項活動應該包括日期標題。
  7. Under the self - certification system, if the as - built landscape features deviate slightly from the approved lmp or landscape proposal, the rla should submit the scc together with copies of the approved lmp or landscape proposal with the minor amendments duly coloured to pland for record and to facilitate compliance checking, if deemed necessary. a standard scc format is attached at

    在自行核證制度下，如果完成的園景設施與獲準的園景設計總圖或園景建議有輕微差異，注冊園境師須在提交自行核證完成規定事項證明書時，同時提交獲準的園景設計總圖或園景建議副本，在其上以顏色筆適當標示出所作的輕微修訂，以便規劃署記錄在案，以及在認為有需要時作出審查。
  8. As he also correctly points out, many important changes took place in our ancestors during the whole span of four million or so years for which we have a fossil record, while relatively few have taken place recently

    他也很正確地指出來，在我們有一項化石記錄的這400萬年左右的整個時間間隔內，我們的祖先曾經經歷很多重要的改13 . 1變，而相對地說近來這種事情就沒怎麼發生了。
  9. Careful screening of the subjects was accomplished by navy psychologists through the military records, and those who actually received assignments where their training could be utilized, were drawn mainly from submarine crews, the paratroops, and many were convicted murderers serving military prison sentences

    通過軍事記錄，能仔細檢查項目是否被海軍心理學家完成，而且那些實際收到任務，那兒他們的訓練能被利用，他們主要是從潛艇人員、空降兵以及許多在服軍事徒刑的被判有謀殺罪的人們那抽調過去的。
  10. There were cases in which transferees failed to take this procedure, thus, no transfer is registered and the vehicle remains registered in the name of the former owner, to whom all fixed penalty tickets are sent. therefore, it is advisable that the former owner should call at the licensing office together with the new owner to hand in both portions of the notice of transfer ( duly completed and signed ) so as to effect the transfer immediately

    以往曾有承讓人沒有履行義務，致令該轉讓事宜未能記錄在案，車輛仍以舊車主的名義登記，警方交通部繼續把所有違例定額罰款通知書寄予舊車主，故此，舊車主為保障個人利益，應約同新車主將簽妥的過戶通知書正副本親自交到牌照事務處，正式登記該項轉讓。
  11. There were cases in which transferees failed to take this procedure, thus, no transfer is registered and the vehicle remains registered in the name of the former owner, to whom all fixed penalty tickets are sent. therefore, it is advisable that the former owner should call at the licensing office together with the new owner to hand in both portions of the notice of transfer duly completed and signed so as to effect the transfer immediately

    以往曾有承讓人沒有履行義務，致令該轉讓事宜未能記錄在案，車輛仍以舊車主的名義登記，警方交通部繼續把所有違例定額罰款通知書寄予舊車主，故此，舊車主為保障個人利益，應約同新車主將簽妥的過戶通知書正副本親自交到牌照事務處，正式登記該項轉讓。
  12. " in addition to the business operation of dawning, shenzhen high - tech will be actively on the lookout to identify businesses with good development prospect, profitability track records, positive cash inflow and potentials of achieving synergy effects with the group s business, through shares swap, acquisition or investment by purchase of shares, to further expand, extend and develop our business operations. " added mr gong hanbing, executive director and president, shenzhen high - tech. dawning is a pioneer in developing high performance computer systems and servers

    深圳科技執行董事兼總裁龔漢兵先生補充：除發展曙光信息業務外，深圳科技仍會積極物色有實質業務、有增長前景、有盈利記錄、有正現金流，以及能與集團現有業務產生協同效應的高科技項目，透過換股、收購、參股或其他各種可行方式參與投資，進一步拓闊集團的業務領域。
  13. The minutes of the board meeting that are signed by the directors shall be the true record of the matters discussed and voted on at the board meeting, and shall be kept and implemented by the general manager ' s office

    經董事簽字的董事會會議記錄，是董事會會議討論和表決事項的真實反映，由總經理辦公室保存並付諸實施。
  14. To accurately record you race place / rank, you will get a card of place / rank when you cross the finish line, and please keep it well then turn it in to recorder later

    我們會記錄排名較前運動員的分段時間，換項時間可能不記錄，但換項區內的時間（包括換鞋，戴帽，推車）是包括在運動員的賽事總時間內。
  15. The process of recording everything pertinent to a machine run, including identification of the machine run, recording the alternation switch settings, identification of input and output tapes, copy of manual key - ins, identification of all stops, and a record of the action taken on all stops

    有關計算機運行的全部事項記錄的過程，包括計算機運行的標識、記錄轉換開關的置位、輸入輸出帶的標識、人工鍵入信息的拷貝、所有停止的標識以及所有為停機所採取的動作記錄。
  16. Fourth, keep records of consumption, consumption assurances from the company website printouts

    四、保存消費記錄，把公司網頁上消費保證的事項列印出來。
  17. There are the legal issues concerning the transfer of management contracts with the external managers, and there are the operational issues concerning the physical relocation of staff, computers and records, the changing of signing authorities, and so on

    需要處理的事項包括有關移交外聘基金經理聘用合約的法律事宜，以及有關員工電腦及記錄的實際搬遷授權簽署人變動等運作事宜。
  18. However, there is a clear need to regulate the use and purpose of surveillance cameras in terms of accessing recorded information, public notification and tape security and how long data should be retained

    不過，調查清楚題示涉及監察攝影機的使用及目的等問題，例如翻查已記錄的資料、給予公眾通知及錄影帶的保安，以及資料的保留期等事項應該受到規管。
  19. If you need to get in touch with the taxi for a forgotten item, or for settling something with them, show the information on the memo card to the lobby manager, who will try to solve the problem for you

    如有被遺忘的物品或其他事項，需要尋找該出租車，一定要將提醒卡上記錄的信息告訴大堂經理，我們酒店大堂經理可以與您一起解決問題。
  20. Are there any matters arising from the minutes of last meeting

    上次會議記錄方面有無尚待解決的事項？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書