記錄重構 的英文怎麼說

中文拼音 [jìlùzhònggòu]
記錄重構 英文
restructuring of record
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 錄 : Ⅰ名1 （用做記載物的名稱） record; register; collection; selections 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （...
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 記錄 : 1 （寫下來） take notes; keep the minutes; record; write down; log; enter; read in 2 （當場記錄下...
  • 重構 : bpr
  1. It is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  2. Abstract : it is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    文摘:在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  3. Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling, checking supervision, life - saving and teaching apparatus and instruments ; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity ; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images ; magnetic data carriers, recording discs ; automatic vending machines and mechanisms for coin operated apparatus ; cash registers ; calculating machines, data processing equipment and computers ; fire - extinguishing apparatus

    科學航海測地攝影電影光學衡具量具信號檢驗監督救護營救和教學用具及儀器，處理開關傳送積累調節或控制電的儀器和器具，錄制通訊重放聲音和形象的器具，磁性數據載體，錄音盤，自動售貨器和投幣啟動裝置的機械結構，現金收入記錄機，計算機和數據處理裝置，滅火器械。
  4. Class9 ： scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking ( supervision ), life - saving and teaching apparatus and instruments ; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity ; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images ; magnetic data carriers, recording discs ; automatic vending machines and mechanisms for coin operated apparatus ; cash registers ; calculating machines, data processing equipment and computers ; fire - extinguishing apparatus

    類別9 ：科學、航海、測地、攝影、電影、光學、衡具、量具、信號、檢驗（監督） 、救護（營救）和教學用具及儀器，處理、開關、傳送、積累、調節或控制電的儀器和器具，錄制、通訊、重放聲音和形象的器具，磁性數據載體，錄音盤，自動售貨器和投幣激活裝置的機械結構，現金收入記錄機，計算器和數據處理裝置，滅火器械。
  5. Through studying the stratigraphic framework of tectonic sequence, the characteristics of deposits and multi - episode tectonic movements show the eastern qinling and dabie orogenic movement and basin formation processes

    晚白堊世至古近紀區域構造背景發生重大變化，構造層序記錄了晚燕山期地殼快速均衡隆升，伸展斷陷盆地形成演化過程。
  6. The table will write down all about the electronic records during their life period. the content noted in the table will be the only basis on original and reality " testing of electronic records ". the major task of the second levels is to build the tight filing rules, moreover, combined the " life cycle table ", to build the test system to assure the original and the reality of the information during filing ; the assignment of the third level is to build testing and restoring measures of the original and the reality. by maintaining the media of electronic archives or building information file of electronic archives etc, electronic archives can maintain their available ^ visuak understandable during their deadline ; meanwhile, to build the safe control of the system through the workers dispersed authorization and deterring skills, to formulate the standards of the protective system, such as the standard of the basic structure of united electronic records ^ electronic archives. all of this is important to protect the original and the reality of electronic records and electronic archives

    「生命周期表」所記錄的內容將作為電子文件歸檔時檢驗原始性、真實性的唯一依據；電子文件歸檔管理層中的主要任務是要建立起嚴密的歸檔制度，同時結合「文件生命同期表」建立檢驗措施保證電子文件在歸檔過程中信息內容的原始性、真實性；電子檔案保管層中主要任務是建立電子檔案數據原始性、真實性檢驗及原始數據恢復管理措施，通過對電子檔案載體的維護、建立電子檔案維護管理的信息文檔等工作，確保在保管期限中的電子檔案保持其可用性、可存取性、可理解性：建立電子文件與電子檔案原始性、真實性保護體系安全控制，通過對系統工作人員授權分散化、建立用戶標識與認證技術等措施確保「保護體系」安全運行；加強「保護體系」涉及的標準與規范的制定工作，如建立統一的歸檔電于文件、電子檔案基本結構等標準對保護電子文件、電子檔案信息原始性、真實性有著重要意義。
  7. Due to the wealth of data logged, it is possible to reconstruct the actions of attackers, the tools they use, and study them in detail

    由於記錄數據的豐富性，這使得重構攻擊者的行動，使用的工具和詳悉地研究他們成為了可能。
  8. Core sediments in the bohai have been analyzed to assess the sources and diagenesis of organic matter. two sampling sites have been chosen : e3 and e5, which are located in the center of bohai bay. it is indicated that the most important organic source is the terrestrial matter transported by the yellow river into the bohai by analyzing the distribution of

    本文測定了位於渤海中部的e3和e5兩柱樣中正構烷烴和脂肪酸的含量分佈研究表明：渤海沉積物中有機質的重要來源是黃河的陸源物質輸運，黃河的歷史變遷在柱樣中可通過輕重烴比值的變化記錄體現。
  9. Markush coding is divided into 3 layers, i. e. natural language layer, formal language layer and extended connectivity table representation layer, to ensure the consistency of markush sructures and the recorded structures in database files. corresponding to the 3lcm, a concept of 2 level documents is adopted. based on these ideas, a set of software named msiis ( markush structure integrated inputting system ) is being developed to process chemical patent documents automatically

    在注重提高族性結構數據庫系統的一致性和檢索效率的原則下，設計了族性結構加工處理方案- - msiis系統，該系統通過建立族性結構三層編碼模型（ 3clm ）和兩級文檔存貯編碼，有效地保證了數據庫數據記錄與源文檔的一致性；通過對初處理文檔的優化編譯? ?即在最佳展開點展開族性結構? ?生成具有高檢索效率的標準文檔，這樣在數據庫記錄中就保證了檢索的高效率。
  10. The photoabsorption properties of three kinds of br molecule films ( the wild - type br, the chemical enhanced br, the gene - variant br ) are investigated by measuring their absorption spectrum. using the gene - variant br film as a light - modulator, by the experiment of write - readout image and the analysis of image contrast, the light - modulated property of the modulator is studied. the relationship between wavelength of the modulated light and response time of the modulator is discussed emphatically

    本論文概述了細菌視紫紅質分子結構、功能特性及研究發展的歷史與現狀，介紹了目前已有的和潛在的一些重要應用，通過對吸收光譜響應特性的測試研究了三類br分子薄膜（野生型，化學修飾型，基因修飾型）的光吸收特性，通過圖像的記錄/讀取實驗及圖像的對比度分析探討了基因改性型br分子薄膜的光調制特性，著重研究作為一個光調制器件對調制波長和調制時間的響應特性。
  11. Of course, each site is different, and you must look at your referrer logs and talk to your client ( or your boss, if you work in ? house ) to determine the optimal time for switching from old ? fashioned, non ? standard web design to w3c ? compatible methods

    當然，每個站點都是不一樣的，你必須注意下你的參考日誌還有你和客戶間的談話記錄（或是你的上司，如果你是名守戶職業者）來決定重構的最佳時間。
  12. Doing the further research on the division frequency stack on the foundation of study of predecessor, at first the residual moveout correction is done to the seismic record, make the phase axle regularity, doing foundation for the same phase stack ; then carried on division scale processing by wavelet transform ; spectrum whitening is done to each scale, the high and low frequency band need to do prolongs, the middle frequency bands only increase the value of the frequency spectrum ; several kinds of methods that estimate the value of signal - noise ratio has been studied further, and summarize their advantage and disadvantage as well as the scope of application ; the seismic record after spectrum whitening is stacked by weighting with the value of the signal - noise ratio ; then estimate the value of signal - noise ratio which is each scale section after stacking, the scale that the signal - noise ratio is big is assigned big weighting, otherwise, the scale that signal - noise ratio value is small is assigned small weight ing, and carried on weighted reconstruct to each scale section

    本文在前人研究的基礎上，在分頻疊加方面做了進一步的研究。首先對地震記錄進行剩餘時差校正，校齊同相軸，為同相疊加做好基礎工作；然後對地震記錄用小波變換的方法進行分尺度處理；對各個尺度分別做譜白化，對于高、低頻段需要做頻帶延拓，中間頻段僅提升頻譜值；對于幾種信噪比定量估計的方法進行了深入的研究，並且總結了它們的優缺點以及適用范圍；對譜白化后的地震記錄用信噪比估計值作為加權系數進行加權疊加；對于各尺度的疊加剖面也進行信噪比估計，對于信噪比大的尺度給予大的加權系數，反之，信噪比值小的尺度給予小的加權系數，對各尺度疊加剖面進行加權重構。
  13. Field investigation includes traffic volume, axle loads, types, amount, and severity of pavement distress, measurement of deflection of pavement highway structure, and pavement sampling. recorded pavement distresses include ( but not limited to ) fatigure cracking ( alligator cracking ), rutting, long structural cracking

    路面調查工作包括交通量調查，軸載調查，路面損壞的類型、數量與嚴重程度的記錄，路面結構的彎沉以及路面取樣。
  14. The new set of forty recommendations stipulates that basic obligations such as customer due diligence, record keeping and suspicious transaction reporting ( str ) should be set out in law or regulations. the fatf also extended the remit of the forty recommendations to cover six categories of designated non - financial businesses and professions. they include real estate agents, dealers in precious metals and stones, trust and company service providers, lawyers, accountants and casinos

    最新修訂的《 ４ ０項建議》規定有關法律條文必須訂明一些基本及重要的責任，例如客戶查證、保存記錄及舉報可疑交易。特別組織同時將新的《 ４ ０項建議》擴大了適用范圍，以涵蓋六類指定非金融企業或行業，包括地產代理、貴重金屬及寶石銷售商、提供公司及信託服務的機構、律師、會計師及賭場。
  15. User management, alarm records and operation records are very important in video monitor system. how to manage them in the windows dna architecture must be considered

    視頻報警系統中的用戶管理和報警記錄、操作記錄的管理是十分重要的，如何管理這些信息是windowsdna三層結構都必須要考慮的問題。
  16. In data processing, a file comprising a collection of records of the same type which do not contain repeating groups

    在數據處理中，由不包括重復組的一組同類型記錄構成的文件。
  17. Clear three - dimensional images have been successfully reconstructed by this method. the recording and reconstruction can be performed with incoherent light

    利用該方法可以重構清晰的三維立體像，而且可利用非相干光記錄和再現。
  18. A higher level of instruction covering all aspects of money laundering procedures should be provided to those with the responsibility for supervising or managing staff. this will include the offences and penalties arising from the dtrop and the osco ; procedures relating to service of production and restraint orders ; and the requirements for retention of records

    認可機構應向負責督導和管理職員的人員提供涵蓋清洗黑錢程序各有關方面的較高層次及深入的指示，這包括販毒追討得益條例及有組織及嚴重罪行條例內的罪行和刑罰與送達提交令和限制令有關的程序，以及保存記錄的規定。
  19. The influences of recording conditions on the snr of the black - white digital images retrieved from fourier transform holograms were experimentally studied. the holograms were recorded on photoresist plates using an electrical addressed tft - lcslm as a data input device, and a normal ccd camera was applied for detecting reconstructed images

    採用電尋址液晶空間光調制器作為存儲系統的組頁器，常規ccd探測器作為重構圖像的檢測器件，實驗研究了在光刻膠干板上記錄黑白二值條紋圖像的傅里葉全息圖時，記錄條件對重構圖像信噪比的影響。
  20. Laboratory simulation to stock market by using economics experiments methods is applied in this dissertation. currently, there are seldom similar records about such experiments in the civil, natural science and arts science including game theory, economics, psychology and logic have been involved in the experiment program designs and experiment outcome analysis, this is one of important innovation in this paper

    本文運用了經濟學實驗方法對股票市場進行了實驗室模擬，目前在國內鮮有類似的實驗記錄，實驗的程序設計以及結果分析將涉及博弈論、經濟學、心理學、邏輯學等自然科學以及人文科學領域，這構成了本文的重要創新之一。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書