設施變更 的英文怎麼說
中文拼音 [shèshībiàngēng]
設施變更
英文
modified facilities-
Firstly, the theory summarize of r & d project evaluation and performance measurement are done, the limitation and shortage of traditional evaluation and measurement is pointed out ; afterward, the purpose and content, the methodologies and classify, the basic principle and work procedure, the reporting and organizing are dissertated ; and then, the influence factor and the main parameter of the r & d project performance measurement are analyzed, the index of performance measurement are discussed emphatically, based on this, a dynamic and effective r & d project performance measurement system is developed, it comprises designing, implementing and updating performance measurement systems ; at last, the development current of r & d project evaluation and performance measurement is discussed and the conclusion of this paper is made
首先，本文對r & d項目評估和績效測度進行了理論綜述，指出了傳統評估與測度的缺陷與不足；然後，論述了r & d項目評估的目的和內容、方法和分類、基本原則和工作程序、組織與報告工作；其次，分析了r & d項目績效測度的權變因素和主要參數，重點探討了測度指標，並在此基礎上開發了一個動態有效的r & d項目績效測度系統，包括對r & d項目績效測度系統的設計、實施和更新；最後，探討了r & d項目評估與績效測度的發展趨勢並得出了本文的結論。It lies in the centre of guangzhou. and the hotel has 240 deluxe rooms, the view of the quiet lihua lake garden will make you find a scenery pleasing to your eyes ; and the sophisticated equipments let you feel the perfect union of business and leisure : regardless of conference room, office building safe ; regardless of foot bath, beauty salons even shopping centre ; regardless of western restaurant or guangzhou local cuisine, the hotel will set up an anomalous experience
酒店擁有240間豪華客房，靜謐的流花湖公園景色讓您入塌酒店變得賞心悅目而酒店的先進設施更讓您體驗到商務與休閑完美結合無論是會議室，辦公樓，保險箱無論是足浴，美容美發，還是購物中心無論西餐廳還是地道的廣州風味美食，酒店都傾情為您打造非一般的體驗。The real estate development cost control methods are specified of decision, design, execution stage to reduce the construction cost, and it is compiling feasibility study report and capital invest estimation in decision, optimizing the design scheme and designed rationally in the technique and construction drawing design stage, electing rational construction scheme in construction stage, controlling the change in the work and field visas strictly, examining and approving budge detailed, budge planning use the quantities list, electing the best subcontractor, preventing some monopoly raise the price, collecting the detailed data in the fieldwork, making strict bargain
討論了房地產開發項目的決策階段、設計階段、實施階段分別需要採取的相關措施和方法，以盡量降低項目的工程造價，即在決策階段編寫詳細的可行性研究報告和編制投資估算；在設計階段優化設計方案，進行合理的技術設計和施工圖設計；在實施階段選擇合理的施工方案，嚴格控制工程變更和現場簽證，嚴格審核工程施工圖預算，工程造價的預算採用工程量清單報價，擇優確定專業分包單位，防止少數壟斷性行業任意抬價，深入現場，收集和掌握施工有關資料，制定嚴密的合同條款。The cost control of hlsip shoud take a method of quota design step by step during the design stage ; during the construction seage, the emphasis should be attached to optimizing construction scheme, check and signing the working drawing and making a strict demand on metering pay. at the same time, the cost out - of - control should be avoided, and the constructor should treat the project change cautiously and properly handle the claim
高揚程梯級提水灌溉工程的投資控制，在設計階段應逐步推行限額設計的作法；施工階段以優化施工方案，審簽施工圖紙，嚴格計量支付為重點，防止投資失控，同時要謹慎對待工程變更，正確處理索賠事宜。Part three has expounded further the explorations investigated rs activities in it environment in several middle schools in lan zhou and the relevant analysis based on those. such aspects as it environment, schools, teachers, students and practice of pbl activities are investigated. it was found that those schools who have no any pbl activity are lack of finance, it facility, rs knowledge, consciousness for rs from leaders in schools, effective organizing activities for pbl, and teachers " research capabilities for pbl ; on the contrast, those schools who have pbl activities achieved many benefits such as students " improved capabilities of acquiring, analyzing, evaluating, and processing information, changes of students " traditional studying manners, students " advanced capacities of synthetically applying knowledge, communication and cooperation, students " developed creative intelligence and practice abilities on research, students " high social responsibility and courage facing to frustration, extended modern education concept and increased performance of teachers, update of schools " facilities, innovation of schools " management system
在本部分，論文通過初步走訪調研、問卷調查，研究從信息技術環境、學校、教師、學生以及研究性學習活動開展的具體實施情況幾個層面進行了詳盡的調查，發現了在未開展活動的學校主要存在以下原因：資金短缺、信息技術環境落後；師生有關研究性學習活動的理論素養貧乏；學校領導思想意識不到位，對研究性學習活動的領導組織不得力；教師的業務能力、科研水平低下等原因；同時也分析了開展活動的學校在活動中取得的收益和存在的不足，其中收獲有：學生方面培養了學生獲取、評價、處理和分析信息等多方面的能力、轉變了學生的學習方式、培養了學生綜合運用知識的能力、培養了學生的創新精神和研究的實踐能力、增強了學生與他人交往、協同工作的能力、增強了學生的社會責任感以及面對困難、戰勝挫折的心理素質；更新了教師的現代教育教學觀念和意識，提高了教師的業務能力和素質；加快了學校教學設施的完善和更新，推動了學校各種管理體制、激勵機制的改革。Prince andreys residence at bogutcharovo, and his innovationshis hospitals and schools and the lowering of their renthad not softened their manners, but, on the contrary, had intensified their traits of character, which the old prince called their savagery
安德烈公爵在這一次來博古恰羅沃之前不久，曾來這里住過一段時間，他創辦了一些新設施醫院學校和減輕免役稅，等等，這一切並未能略微改變他們的習俗，而且相反，更加強了他們那些被老公爵稱之為野性的性格特點。Some people thought the regular education should not be changed because it is a matter of fundamental importance for generations to come. on the contrary, some thought the regular education system would let a nation perish and it was necessary to turn middle schools and universities into short - term training courses that would produce qualified personnel for both the front and the rear. in others " opinion, the whole educational system should be arranged, enriched, adjusted, improved, and expanded, meanwhile, some facilities matching the war should be increased
一些人認為教育是百年大計，不應更改；另一些人的主張與此完全相反，他們認為維持正常教育就是在堅持「亡國教育」 ，大中學校應全面轉軌，變成各種戰時短期培訓班，直接為前線後方輸送抗戰人才；也有人主張一面對整個教育事業加以整理、充實、調整、改進、擴充，一面增加一些適應抗戰需要的設施。Its main measures are : correct defining design - limited, ensuring accuracy of investment - appraised ; finishing works of optimally selected a tentative program - not exceeding investment - appraised ; by means of approved tentative program controlling design of constuction drawing ; concerning with investment of construction drawing not exceeding budget of tentative program ; managing changed - design, establishing assignment system of investment, reforming system of management of earning - way
其主要措施有：正確確定設計限額，保證投資估算的準確性；加強設計管理，重視方案選擇，做好初步設計方案的優化和比選工作；嚴格按批準的初步設計控制施工圖設計，保證施工圖預算不突破批準的初步概算；加強設計變更的管理工作，控制不合理的設計變更；實行設計經濟責任制，建立投資分配考核制，改進設計收費方法。Based on the view that tokyo must prompt changes regardless of the administrative structure at the national level, efforts have been made to decentralize power through the introduction of civil - military dual use of facilities at yokota air base, and by responding to the so - called trinity reforms aimed at ensuring greater administrative authority for local governments
基於此觀點：東京必須促進變化而不必理會國家規定的行政結構，通過推行橫田軍事基地設施的民用軍用雙重功能，努力分散權力，實行所謂的「三位一體」的改革，目的是使地方政府擁有更多的職權。For example, in the establishment of companies, hong kong companies can set up arrangements for the clients, clients can arrange for the establishment of overseas companies including overseas offshore companies and other companies such as chinese companies ; in the establishment of various companies while success bridge could arrange various ancillary services for their clients, including the secretary of commerce, the annual report or accounting services such as trade marks ; again, in the area of corporate governance, sir bridge can search for customers with the company, the hong kong office facilities leasing, opening bank accounts to assist, company information changes, the directors appointed or dismissed, or a registered capital, and help telephone switching, and other services
例如，在成立公司方面，即可為客戶安排成立香港公司，亦可為客戶安排成立海外公司包括海外離岸公司和中國公司等其它公司在成立各種公司的同時，凱橋還可為客戶安排各種配套服務，包括商務秘書會計年報或商標注冊等服務又如，在公司管理方面，凱橋可為客戶提供公司查冊香港辦公設施租賃協助開立銀行賬戶公司資料變更董事委任或辭退增減注冊資本和代辦電話轉接等各種服務。For everyone s safety and enjoyment inside the parks attractions and entertainment programs may be suspended or cancelled without prior notice
游樂設施有可能不經預告而暫停營運，表演秀也有可能因故變更或取消。Firstly, the paper retrospects the development of eso and tries to probe into the theoretical field : the explanation of it ' s definition, the conclusion of it ' s characters, the comparison of eso and other stock inspiration system, followed by the analysis of it ' s theoretical basis and incentive effect ; meanwhile, the paper probes into the realistic situations of eso in usa and china in order to seek the regulation and draw the advantages and disadvantages ; to this part, the paper takes the following four items as the main barriers to eso ' s implementation in china : the over restriction of current law system, the low efficiency of the market, the poor corporate governance structure and a lack of a reasonable performance index system, and elaborately analyze the impacts of the obstacles on eso ; after the analysis made above, the paper gets down to taking some methods to solve the problems in accordance with the characteristic of the barriers. as far as the internal defects of the mechanism are concerned, the paper begins with the scientifically design of the key components, studying the aspects of bestowal, change, loss, the executive method and the executive time. then the paper focuses on designing a performance index system which is an essential part of eso, introducing the bsc to improve the present performance index system, under the reasonable guidelines resigning it at both the levels of company ' s and employee ' s levels. finally, as regards how to perfect the outside surrounding of eso, the thesis makes some suggestion
本文首先回顧了股票期權制在國內外的發展及較為詳盡的分析了股票期權制度的相關理論：闡述了其涵義，特徵，理論基礎，激勵效應並於其他幾個較易混淆的股權激勵機製作逐一的比較，以進一步澄清人們對其的錯誤認識；同時，對股票期權制在美國和我國的現狀進行深入的實證研究，探求其內在規律，在肯定其成果時指出其不足；至此，筆者認為，我國上市公司要推行股票期權制度將主要面臨以下四類障礙：公司治理結構不完善、市場有效性差、現行法規體系不完善及缺乏客觀的業績考評指標體系，並詳細分析了各類障礙的現狀及對股票期權制的負面影響；在此基礎上，針對各類障礙的不同性質，著手探討消除這些障礙的措施：對于股票期權制內部的缺陷，本文先對各個關鍵要素進行科學設計，系統的剖析了贈與、變更、喪失、執行方式、股票來源等技術性問題，再以大量篇幅研究了如何構建出一套與實施股票期權制相配套的業績考核指標體系，引進平衡計分卡的思想對國內現有的指標體系加以改進，以一組合理的評價原則為指導，從公司及員工個人業績考評兩個層面上來設計該指標體系。The two major advantages of having observing facilities outside our earth s atmosphere are : first, we can get sharper images of objects without the blurring effects of our atmosphere imagine seeing through a steamy room after you finish taking a bath. second, we can detect radiation from stars and galaxies in frequency bands that have been blocked by the atmosphere, such as ultraviolet, x - ray, and g - ray
在地球大氣外裝設觀測設施有兩大好處，首先，影像可更為清晰，否則大氣的阻隔會使影像變得模糊情形就像身處充滿蒸氣的浴室之中其次，我們可以偵察到那些從恆星和星系而來，卻被大氣層阻擋著的輻射，例如紫外線x射線和伽瑪射線。In the past days, the project financing was mainly employed in the projects of basic establishments, resources and manufacturing which need large amount of finance. but currently, it is also employed in the medium enterprise which need finance as not so much. so it is much of significance for their development, especially for running and development of many enterprises after the wto access of china
在過去，項目融資主要用在資金需求量比較大的基礎設施項目、資源項目和製造業項目，但現在，項目融資隨著世界經濟的變化，它也逐漸應用到對資金需求量不太大的項目融資中，這對一般企業經濟行為的發展更具有現實意義，尤其對我國加入wto后眾多企業的經營與發展更是如此，本文研究也正是基於此。After analyzing the drive factor to these risks, we can adopt the demand for defining enterprises rationally, carry on the correct assessment measure to the software system and system supplier through certain standard, to reduce the software risks of enterprises ; through trying attention and support, perfect business procedure of enterprise work, and perfect basic management of enterprise of leader, to make the change risk of the project reduce ; through taking and making effective implementation plan, strengthen control over project change, enhancement the control of cost and lead into project manage the measures, to reduce the project change risk that enterprises implement erp project ; through introducing management consulting, strengthens the project training and strengthens construct of the group, to reduce the human resources risk that enterprises implement erp project
在經過對這些風險的驅動因素分析后，可以採取合理界定企業的需求，通過一定的標準對軟體系統以及系統供應商進行正確的評估措施，來降低企業的軟體風險；通過爭取領導的重視和支持、完善企業的業務流程工作、以及完善企業的基礎管理工作，使項目的變革風險降低；通過採取制定有效的實施計劃、加強對項目變更的管理、加強對實施成本的控制以及引入項目監理制度等措施，降低企業實施erp項目的項目變更風險；通過引入管理咨詢、加強項目培訓工作以及加強實施團隊的假設，降低企業實施erp項目的人力資源風險。Article 6 the lands of preserved area within the planned zone for a new town that are not developed within 20 years as referred to in paragraph 3, article 5 of the act means the lands of preserved area within the planned range of a new town special area that are not changed into lands for urban development and not developed and constructed, within 20 years commencing from enforcement of the plan of new town special area
第6條本條例第五條第三項所稱新市鎮計畫?圍內之保護區土地逾二十年未開發使用者，指新市鎮特定區計畫?圍內之保護區土地，自新市鎮特定區計畫發布實施日起逾二十年，未檢討變更為都市發展用地，進行開發建設者。Make decisions on construction program, technical issues, project schedule, change orders, resource allocation, equipment and material procurement, staffing, claim etc
對施工方案、重大技術措施、進度計劃安排、合同及設計變更、資源調配、設備采購、人事任免獎懲、索賠等問題及時決策。Afte gaining the project, the main factor of the cost & expense, such as laborage, material fee, machine fee, and so on, should to be strictly managed, the changed design or the item different to the contract & the hill of quantities should be record and visad for claiming for compensation later
工程中標后，應對工程成本費用要素，如人工費、材料費和機械費等進行嚴格管理，對工程施工過程中發生的設計變更或其他與合同和工程量清單不一致的地方進行記錄並簽證，為以後的索賠作準備。When the acoustic logging technique is used to determine the stress release rebound tension fissure plane of the dam foundation in the construction of such dam foundation, we should make an analysis of the anomaly and the geophysical trend surface so as to guarantee the reliability of the geophysical data and guide the change of the design and organize the construction
摘要在壩基施工過程中，利用聲波測井方法確定壩基卸荷回彈張裂面應進行相對異常和地質物探趨勢面分析研究，才能保證物探資料的可靠性及直接指導設計變更和施工組織。Secondly, the dissertation summarizes the reasons and purposes of design change, and amply discusses the design change entirely process and every item of the process, including change suggestion, change audit, change appeal, establishing change tasks, change executing, auditing and publishing change result, change notice, change perform and change track
接著，論文歸納總結了設計變更的原因與目的，詳細論述了設計變更過程，就變更過程中的每一活動項，包括變更建議、變更評審、變更申請、制定變更任務、執行變更、評審發放變更、發放變更通知、變更實施和變更跟蹤進行了闡述和分析。分享友人