設為直接 的英文怎麼說
中文拼音 [shèwéizhíjiē]
設為直接
英文
make explicit-
In the search for site - dependent characters, the different design elements can be identified in the language and ideas of the office ' s landscape architecture : the poetic planning approach ; the reutilization of proven design principles ; the archaeological search for original features of a place ; the concept of the garden as a theme garden ; the concept of the " openly architectonic " ; the concept of " emptiness " ; and the " production line " concept
在追尋場地特性的過程中，賴納?施密特教授及其事務所的規劃思想和設計語言可以歸納為：詩意的規劃方法；已被證實的設計原則的再利用；對場所原有特徵的考古學研究的應用；將花園設計成一個主題式花園的概念；直接利用建築結構組織空間的概念； 「空」的概念； 「流水線」的概念。The sub - committee also noted that, in offering a direct exchange facility, the hkma might be seen to be competing with banks for retail currency exchange business, particularly as the convertibility rate for banks clearing balances approached 7. 80. 3
委員會又獲悉，設立直接兌換機制后，金管局可能會被視為與銀行競爭零售匯兌業務，特別在銀行結算餘額的兌換保證匯率接近7 . 80時，這種情況更為明顯。The mechanical environment is described in the paper and then the environments in three different orbits are proposed, called leo ( low earth orbits ), meo ( medium earth orbit ) and geo ( geosynchronous earth orbits ). the influence produced by the atomic oxygen, micrometeorites and debris, ionizing radiation and cold welding under vacuum is presented in the paper. some principles are proposed, which can be as the method to choose materials of the mechanism in space environment
空間環境中力學環境對可動結構的影響直接關繫到機構的設計問題，所以本文第四章中嶽建如：中文摘要浙江大學博士學位論文20024首先詳細論述了空間環境中的力學環境，然後給出了空間環境的三種軌道環境劃分，及每一種環境影響因素對空間可動結構設計的影響，包括原子氧、離子射線、溫度、微隕石和碎片以及真空冷焊現象等環境因素，提出了材料選擇的原則，為可動結構材料選擇提供了一定的依據。Based on the analysis of the image of xi ' an and the character of the lian hu historic urban area, its image is ascertained as the soul in the ancient capital of xi ' an, that means : the lian hu historic urban area is the soul of tang dynasty, is the millennium residence of muslem, is the concomitancy of five religions, and is the focus of the city
在分析蓮湖歷史街區文脈的基礎上，將蓮湖歷史街區旅遊形象定位為恢復「西安古都之魂」 ，具體內涵為十六個字：漢唐根脈、千年回坊、五教並呈、都市風情。旅遊產品設計是歷史街區旅遊開發工作的核心環節，直接關繫到旅遊開發的經濟效益。The subject of industry design is penetrating to every corner of the social life of human. in every areas of product design, design activity is heavily affected by society, economy, technology, life style and modern culture, as well as the environment of zoology. nowadays, industry design has greatly benefited from human - machine engineering, euthenics, the psychology of consumer, semeiology, etc
工業設計不斷向人類社會生活的全方位普及與滲透，任何一個產品領域的設計活動都比以往任何時候更加自覺地將設計活動與維護生態環境的意識聯系在一起，人機工程學、環境行為學、消費心理學、符號學等學科最直接地滲透到了產品設計中。The company can exactly realize the customer s design and packing views so as to punctually offer satisfying services. the major valuable clients include : skechers, addidas, converse, fila, flexibles, new balance, naki and so on. the company s market has not only covered zhujiang delta, but also direct exports
公司貼切實際，以人為本，可滿足各類客戶的包裝印刷設計能力和承印要求，公司現生產世界知名產品的包裝紙有： skechers addidas converse fila flexibles new balance naki等，市場覆蓋珠江三角洲，並直接出口。Although operation of the grant should be simple, for public accountability reasons and bringing grater impact and direct benefit to the needy, it would be appropriate to introduce a cap on the administrative and staffing cost
雖然資助計劃的運作應保持簡單，但為了向公眾問責及令有需要者獲得更大的效益及直接受惠，宜就行政和人手費用設立上限。The developers mechanically copy the development of information system from other fields to temporarily meet the demand in healthcare institutes, hence the products ever developed are either irrelative or repetitive and can not be integrated
各開發商在進行醫療信息系統建設時往往直接套用其它領域的信息系統開發理論，以滿足醫療機構的暫時需求為主要目的，造成開發出來的產品各自為政，重復開發，而且彼此之間很難互連。The modulating signals of firing delay angle at the rectifier and firing lead angle at the inverter, and the excitation voltage are chosen to be control variables. the offset of the current of dc line and the extinction angle and the power angle of generator are chosen to be control outputs. then a nonlinear controller is designed for the system under study according to direct feedback linearization theory
以整流側觸發延遲角的調節信號、逆變側觸發超前角的調節信號以及發電機勵磁電壓作為控制變量，以直流線路電流、逆變側關斷角以及發電機功角的偏移量作為目標輸出，用直接反饋線性化方法設計了系統的非線性控制器。In order to remedy the faults of the traditional pipe - leak detector based on the straight - correlation analysis method which has high demand for hardware and high price, the pipe - leak detector based on the polarity correlation algorithm with the cross - zero method is presented, the hardware design and the test is finished, the result only with the error from 1 % to 3 % is gained, and its feasibility is testifies
針對採用直接相關法的傳統相關測漏儀對硬體要求高、價格較貴的缺點，將極性相關的過零演算法應用於相關測漏，並設計了硬體結構，進行了實驗模擬，在實驗室條件下，測量誤差約為1 % ~ 3 % ，驗證了其可行性。Step - nc ( iso14649 ) expends step into the area of cnc and renews the data interface between cax and cnc, which helps cnc system to use data models of products in three dimensions according with step directly in order to output nc programs then control machines directly, eliminate choke points of the information stream between cax, such as cad, capp, cam, cae, ped, erp and so on, connect the design product information and manufacturing product information on the base of step in the form of object - orientation, and change the traditional movement and switch control - orientation numerical programs into object - orientation programs
Step - nc （ iso14649 ）將step擴展至cnc領域，重新規定了cax與cnc之間的介面，其目的是: cnc系統能夠直接使用符合step標準的cad三維產品數據模型，直接產生加工程序來控制機床;在step的基礎上以面向對象的形式將產品的設計信息與製造信息聯系起來，消除cax （如cad 、 capp 、 cam 、 cae 、 ped 、 erp等）與數控系統之間信息流瓶頸;將傳統的面向運動和開關控制的數控程序改變為直接面向加工對象的數控程序。Based on plenty of achievements of domestic research on richard meier and first - hand foreign documents, the thesis has introduced richard meier, the famous american architect of the third generation, from various aspects, including his conception of architectural design, architectural philosophy, habitual archi - tectural vocabulary, etc, thoroughly and profoundly. some typical architectural works, especially the getty center, which is called century piece of meier, are introduced and evaluated from various aspects
邁耶是美國著名的第三代建築師，本論文綜合了國內大量研究邁耶的成果，並以大量原版外文資料為直接資料來源，分別從不同角度入手，全面深入地介紹了美國著名的第三代建築師理查德?邁耶? ?包括他的建築設計理念分析、建築哲學解析、慣用建築語匯總結、和其他著名建築大師的比較研究等方面。The thesis discussed in detail the hardware design, software development of the system and unknown spatial target active searching question etc. the control logic relation of all the station equipments can be divided into two stages
論文詳細討論了系統的硬體設計、軟體開發以及對空間未知目標的搜索等問題。全站設備的控制邏輯關系分為上下兩級，下級為直接過程式控制制級，上級為集中監督控制級。In general cl control can be categorized into direct and indirect method. in direct method the request for control algorithm and measurement instrument is relatively high, while indirect method is more flexible and applicable
Ci控制策略可以分為直接方式與間接方式兩種類別，其中直接方式往往對控制演算法與空調系統的測控設備都要求較高，應用到實際工程有一定難度。His vision led directly to the founding of the red cross, the signing of the first geneva convention, and the adoption of the red cross, and later the red crescent, as an international symbol of protection
他的這個設想直接促成了紅十字協會的成立，首個日內瓦公約的簽署，以及將紅十字（及后來的紅新月）定為人身保護的國際標志的決定。These can make up the shortcoming of slrcp ; 2 3. to study the steel stress development of penstock, ring - form slsfsrcp and horse - shoe slsfsrcp during curing period are monitored. the pre - tension stress due to expansion of self - stressing concrete can be used in design ; 4
對圓形和馬蹄形管道進行了28天養護期內力監測，研究了鋼襯鋼筋鋼纖維自應力混凝土壓力管道的自應力成長過程，明確了鋼筋的預拉應力數值，為此類改性管道設計直接提供依據； 4Http header settings, and the last three are special values
Http頭設置直接對應，后三個值為特殊值。The more and more each is impelled by that which is intuitive, or the relying upon the soul force within, the greater, the farther, the deeper, the broader, the more constructive may be the result
如果每個人越為直接力所驅動，或更加倚靠內心的靈魂力量，其結果就會更偉大、更深遠、更廣闊、更有建設性。The research of pmv comfort control strategy is the key problem in realizing comfort control. different control strategies will produce different comfort and energy saving. in general, there are two different control strategies in comfort control as follows : direct method and indirect method
舒適控制的控制策略分為直接方式與間接方式兩種，直接法由於對控制演算法以及空調系統的測控設備要求較高，在實現上要比間接法要難一些但卻能更好地體現舒適控制的優越性。The challenging design tasks given by these cooperating institutes will also help to lay a solid foundation for the future development of students in sid. furthermore, to give valuable market exposure to student work, sid has rented several business stands in the most prosperous areas in shanghai
更為直接的是， sid還在本城最為繁華的購物中心與商業樓宇中租用場地櫃臺，向社會宣傳推廣學員的設計作品，讓學員在成為設計大師之前就擁有展示自己作品的舞臺，得到社會的認可。分享友人