許和傑 的英文怎麼說

中文拼音 [xǔhéjié]
許和傑 英文
koh hoe kiat
  • 許 : Ⅰ動詞1 （稱贊; 承認優點） praise 2 （答應） promise 3 （允許; 許可） allow; permit 4 （許配）enga...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 傑 : Ⅰ名詞（才能出眾的人） outstanding person; hero Ⅱ形容詞（傑出 ） outstanding; prominent
  1. His ideas and expertise were in many ways inferior to those of his english contemporary, j. ray.

    他的見解和專長，在許多方面與他同代的英國學者傑雷相比是要遜色的。
  2. In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy

    本文認為，美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化（即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系）作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣，菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性（他自己的作品直到死後才獲得盛譽） ，這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較，菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化，而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織，使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題，在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一，眾說紛紜
  3. Bloom s bodyguard distribute maundy money, commemoration medals, loaves and fishes, temperance badges, expensive henry clay cigars, free cowbones for soup, rubber preservatives, in sealed envelopes tied with gold thread, butter scotch, pineapple rock, billets doux in the form of cocked hats, readymade suits, porringers of toad in the hole, bottles of jeyes fluid, purchase stamps, 40 days indulgences, spurious coins, dairyfed pork sausages, theatre passes, season tickets available for all tram lines, coupons of the royal and privileged hungarian lottery, penny dinner counters, cheap reprints of the world s twelve worst books : froggy and fritz politic, care of the baby infantilic, so meals for 7 6 culinic, was jesus a sun myth

    布盧姆的衛兵們散發濯足節的貧民撫恤金235紀念章麵包和魚戒酒會員徽章昂貴的亨利克萊雪茄煮湯用的免費牛骨裝在密封的信封里並捆著金線的橡膠預防用具菠蘿味硬糖果黃油糖塊折疊成三角帽形的情書成衣一碗碗裹有奶油麵糊的烤牛排一瓶瓶傑那斯溶液購貨券四十天大赦236 。偽幣奶場飼養的豬做成的香腸劇場免票電車季票匈牙利皇家特許彩票237一便士食堂的餐券十二卷世界最劣書的廉價版：法國佬與德國佬政治學怎樣育嬰238幼兒學七先令六便士的菜肴五十種烹飪學耶穌是太陽神話嗎？
  4. His superb highclass vocalism, which by its superquality greatly enchanced his already international reputation, was vociferously applauded by the large audience amongst which were to be noticed many prominent members of the clergy as well as representatives of the press and the bar and the other learned professions

    他那卓越高超的嗓音，以其不同凡響的音色大大提高了本來已飲譽全球的聲望。會眾報以熱烈的掌聲。聽眾當中可以看到許多傑出的神職人員和新聞界律師界以及學術文化界人士。
  5. Perhaps the good folk of brighton and hove should worry less about jeremy falling in with the wrong sort of classmate, and more about him falling in with the wrong sort of teacher

    或許布賴頓市和霍伍市的人們，應該少去擔心傑里米會遇上不合適的同學，而應該更擔心他會遇上不合適的老師。
  6. Geschkes outstanding technical and managerial achievements have been honored by industry and business leaders, including : the association for computing machinery ; carnegie - mellon university ; the ieee institute of electrical and electronics engineers ; the national computer graphics association ; and the rochester institute of technology

    許多在工商業處于領先地位的機構因geschke傑出的技術成就和管理成就而授予他各種殊榮，這些機構包括：美國計算機協會卡內基-梅隆大學美國電氣電子工程師學會ieee美國國家計算機圖形協會以及羅徹斯特理工學院。
  7. Of course, this is the venue of many, many high budget, upscale and well orchestrated and publicized shows. we came to reminisce the first concert of sharon cuneta here. it was sro

    當然這是許許多多高預算高格調傑出的管弦樂和高知名度的秀的演出場地，讓我們不禁緬懷夏隆古納塔在這里舉行的第一場音樂會，全場爆滿！
  8. Though some of them were able to purchase tickets to the concert, there were a number who did not have the extra money during this holiday period to purchase tickets. they were thrilled when they received their special complimentary invitations to the concert, and it was a special christmas gift for them to hear their sons in mr. karlin s masterful symphonic work, the peace seeker

    這次的音樂會，雖然有些家長有能力購買門票，但還是有許多家長在耶誕期間沒有多餘的財力購票，當他們收到免費的邀請招待券時，大家都雀躍不已，能夠親自聽到兒子演唱卡林先生的傑作和平追尋者交響曲，對這些家長真是一份特殊的耶誕禮物。
  9. China produced in its history many outstanding philosophers, thinkers, statesmen, strategists, scientists, writers and artists and left us numerous volumes of literature

    中國歷史上產生了許多傑出的哲學家、思想家、政治家、軍事家、科學家和文學藝術家，留下了浩如煙海的文化典籍。
  10. I work with many notable researchers in the lab

    我和許多傑出的研究員在實驗室共事。
  11. Explore the diversity of our planet ' s lands and inhabitants in compelling stories covering topics such as animals, nature, science, technology, culture, history, travel, adventure, exploration, and geography

    每期都包含了多樣的主題如動物、自然、科學、科技、文化、歷史、旅遊、冒險、探索和地理，而其中許多珍貴的照片，皆為攝影師冒險得來的精心傑作，您千萬不可錯過。
  12. Handcuffs and chains would look still better on jim, but it wouldn t go well with the story of us being so poor

    給傑姆戴上個腳鐐手銬，也許更象個樣子，不過和我們很窮這個說法不很相稱。
  13. This famous nude, at once erotic and chaste, is possibly a response to the work of his star pupils and their fashion for portraying female beauties and poetical landscapes

    這幅艷情而又聖潔的著名人體或許是對於他的傑出弟子和他們刻畫女性美和詩意景色的潮流的回應。
  14. Scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center

    正如其小說中的許多人物一樣，菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性（他自己的作品直到死後才獲得盛譽） ，這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念。
  15. Since 1984 a further award, the good citizen of the year award ( gcya ), was established to promote further the good citizen award scheme and to encourage more members of the public to help the police in the fight against crime

    好市民獎勵計劃在1973年推出，向積極協助警方防止或偵查罪案、逮捕罪犯的市民頒發獎金，以示嘉許；獎勵基金由香港總商會設立和管理。 1984年增設全年最傑出好市民獎，進一步推廣好市民獎勵計劃，以鼓勵更多市民協助警方撲滅罪行。
  16. Drake manufacturing services is a leading manufacturer of state - of - the - art precision cnc grinding and gear hobbing machines that help maximize productivity, improve quality and reduce production costs for a wide variety of demanding applications

    美國傑萊克機床製造公司生產高精度cnc磨床和滾齒機，在許多高難應用場合能大大提高質量和效率。
  17. Dr barbara woodward has received many awards for her work from not only government but business and community organizations

    笆笆拉博士傑出的工作為她贏得了澳大利亞政府及許多商業機構和社區組織的無數贊譽。
  18. That evening the countess elena vassilyevna gave a reception ; the french ambassador was there, and a royal prince who had become a very frequent visitor at the countesss of late and many brilliant ladies and gentlemen

    這一天，伯爵夫人海倫瓦西里耶夫娜舉辦隆重的招待晚會，出席晚會的有法國公使，親王他在不久前已成為伯爵夫人家中的常客，此外還有許多傑出的女士和男士。
  19. And indeed wolfgang directed little of merit himself, though he invited distinguished conductors and directors to bayreuth ? none of whom was allowed to establish a foothold there

    他邀請了許多傑出的指揮家和導演，但是並不允許他們鎮正在拜羅伊特紮根。
  20. The sam hui, yip tong, cheung man, and tsui kit yi in my eyes

    我眼中的許冠傑葉童張敏和袁潔瑩
分享友人
分享到 Line

分享到臉書