許布希 的英文怎麼說
中文拼音 [xǔbùxī]
許布希
英文
huebsch-
After all, mr bush resisted similar pressure from his friend mr blair ahead of the g8 summit in 2005, which also addressed global warming but resulted in only an anodyne statement
畢竟，布希先生要承受在2005年峰會前夕來自其盟友布萊爾的類似壓力，同樣是關于全球變暖問題的演說只是以些許無關痛癢的措辭結束。President bush has proposed a " guest worker " program that would allow some illegal immigrants to remain in the country
布希提出了一項「客工」計劃，這項計劃允許部份非法移民繼續留在美國。With iran so obdurate, why the changed tack over bushehr ? in 2005 russia said no fuel would go while questions remained about iran ' s peaceful intentions. but inspectors have plenty of those
伊朗如此冥頑不靈，何以俄羅斯在布希爾問題上還會改變策略？ 2005年，俄羅斯曾表示，只要外界對伊朗的和平意圖仍存有疑問，就不會給任何燃料放行。但核查人員有著許多疑問。Not as adviser to mr bush ; most politicos have given the president up as a lost cause
不過，這位繼任者卻並非布希先生的顧問? ?許多政治家認為他窮途末路，已然棄之而去。As bush put the nation on war footing, he also raised the terror alert to the second - highest level, warning that terrorists may strike u. s. interests at home or abroad in response to action against iraq
在布希宣布全國戰爭狀態時，他還將恐怖威脅等級提升到次最高級，並警告說，作為他們對戰爭的反應，恐怖分子也許會打擊國內外的美國利益。As bush put the nation on war footing, he also raised the terror alert to the second - highest level, warning that terrorists may strike u. s. interests at home or abroad in response to action against iraq. footing, a particular kind of position or base
在布希宣布全國戰爭狀態時，他還將恐怖威脅等級提升到次最高級，並警告說，作為他們對戰爭的反應，恐怖分子也許會打擊國內外的美國利益。The bush administration has drafted regulations that would ease pollution controls on older, dirtier power plants and could allow those that modernize to emit more pollution, rather than less
描述:布希政府已經起草了減輕對老化的、污染嚴重的發電廠的污染控制的規章，允許這些發電廠進行改造，進而排放更所的污染物質。Unlike many recent political documentaries, “ an inconvenient truth ” does not aim its fiercest fire at george bush
《難以忽視的真相》並不像許多政治題材的紀錄片那樣，將最猛烈的炮火對準喬治?布希。Many believed that bush hadn ' t understood the extent of the losses - - or hadn ' t troubled himself to find out
許多人認為，布希不清楚災區的損失程度? ? ?或者，他就沒下心思去搞清楚。Perhaps president bush will be too busy with domestic policy to contemplate further adventures abroad
也許布希總統將忙於為國內政策運籌帷幄，無暇顧及海外冒險行動。Mr. bush said syria is sponsoring terrorism by allowing foreign fighters into iraq
布希說，敘利亞允許外籍武裝人員進入伊拉克是在支持恐怖主義。The president wants to allow younger workers to invest part of their social security taxes in financial markets, in the hopes of gaining a higher rate of return
布希想要允許年輕的工人在金融市場中為他們自己的社會保險稅來部分投資，希望能獲得較高的回報率。Advocates of open government said the report shows the bush administration acted rashly after the suicide attacks when it scrubbed numerous government web sites
贊成政府事務公開的人士認為， 9 - 11恐怖襲擊后布希政府關閉許多政府網站的做法過于草率。Ms pelosi says she thinks a compromise on eavesdropping is possible, if mr bush allows some kind of judicial review
佩洛西表示如果布希允許司法審查的話，竊聽問題有商量的餘地。The papers reported that the queen was " not amused " and glared at mr. bush until the got up, allowed her to sit and then formally requested permission to take his seat by her side
各報報導女王「不悅」 ，對布希怒目而視直到布希先生起立，讓女王入座，然後正式請求允許在她旁邊坐下。That is the real concern here, a weak stock market, and the effect it could have on economic recovery
總統的發言人說，這裏面不存在虛偽，因為布希並沒有像近年來許多公司高層管理人員一樣濫用特權。President bush : “ today there are new claims about other ways we are tracking down al qaeda to prevent attacks on america
布希總統：最近有許多新的謠言聲稱政府有其他追蹤蓋達組織以防止他們攻擊美國的方法。Ms pelosi faces relentless pressure from her base ? and from many of her colleagues in congress ? to confront mr bush head - on
佩羅希面對著無情的壓力，有來自黨內還有許多國會的同事，他們要求直接對抗布希。More recently, it helped to block mr bush ' s plan to reform social security by allowing people to divert a portion of their social security taxes into private accounts
最近，該組織還出手阻礙了布希先生改革社會保險的計劃，該計劃試圖允許人們將一部分社會保險稅負轉入私人帳戶。Miles : and 13 ) ironically, many of them were bush supporters
麥爾斯：諷刺的是，許多罹難者生前還是小布希的支持者呢。分享友人