許英萬 的英文怎麼說
中文拼音 [xǔyīngwàn]
許英萬
英文
young-man huh-
To fuel the debate about the monster, and perhaps also curiosity about the lake, a price of 500, 000 pounds sterling has been put on nessie ' s head
如今它頭上有五十萬英鎊的懸賞，使得學術界的爭論日益激烈，或許也會令遊人的好奇日盛吧。First, although white mothers with black babies are common in britain ( the 2001 census recorded over 300, 000 children with one white and one african or afro - caribbean parent ), many social workers have long disliked the idea of white folk adopting black babies
首先，盡管白人母親加黑人孩子的情況在英國很普遍（根據2001年的人口統計，英國有30萬孩子的父母中，一方是白人，另一方是非洲或加勒比黑人裔） ，許多社會工作者一直不喜歡白人收養黑人孩子這個主意。During 1996 - 97 the council provided more than $ 58 million in project grants to individual artists and arts organisations, and $ 50 million in general support and seeding grants to six major performing arts companies in hong kong - the chung ying theatre company, hong kong ballet, city contemporary dance company, exploration theatre, hong kong arts festival and the hong kong sinfonietta
在一九九六至九七年度，藝術發展局向個別藝術家及藝術團體提供逾5 ， 800萬元的特許計劃資助，而中英劇團、香港芭蕾舞團、城市當代舞蹈團、赫墾坊、香港藝術節協會及香港小交響樂團等6大演藝團體，也于該年度獲撥5 ， 000萬元的一般經費資助及新苗資助。Conversa is in the center of cincinnati, a safe city of 2 million people with great activities like dancing at discotechs, shopping, horseback riding, the cincinnati reds baseball team, etc. our classes have a good ethnic mix, so you will have lots of opportunities to practice your english here
辛辛那提是一座安全的城市，有2百萬人口，舞蹈購物劇院博物館如辛辛那提reds壘球隊那樣的體育等活動頻繁。在這里，你幾乎聽不到有人講中文，因此你將有許多機會練習英語。Accumulations were light by many regions ' standards ? the dallas area topped out at 3 inches of snow ? but hundreds of airline flights were canceled, tens of thousands of electricity customers lost power and a 300 - mile stretch of interstate 10, a major east - west highway that cuts through the state, was closed overnight
依照許多地區的標準，這樣的積雪尚薄? ?達拉斯地區積雪3寸? ?但是數以百計的航班被取消，成千上萬的電力用戶斷電， 10號州際公路這條東西橫貫全州的主要公路長達300英里的路段被迫整夜關閉In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc
此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。The end of may, a persistent drought has sparked a chain of wildfires that has been raging through forests in northeastern florida lasting more than forty days. the blaze has destroyed nearly four hundred and eighty thousand acres of woodlands and has burned down many homes
久旱不雨，引起森林野火，火勢一發不可收拾在佛州東北部地區，自五月底連續燃燒了40幾天。炎熱的火焰燒毀了近48萬英畝的山林，使得許多的民房受到殃及，同時有幾條主要的道路也被迫封閉，空氣中彌漫著燒焦的味道。The duchess ' s application comes as a study found that british millionaires are spending up to ? 5 billion on security measures to protect themselves, their families and their properties. they are increasingly worried about being targeted for their wealth and fear crimes such as identity fraud, carjacking and stalking
就在卡米拉提出上述要求的同時，一項由蘇黎世私人顧問公司提供的調查結果表明，英國的許多百萬富翁為了保護自身安全欲斥資50億英鎊用於安保措施。And export to japan, south korea, philippin and singapore. bonana color quartz sand has been employed on more than 400, 000 square meters epoxy floor in the country and it has become the necessary materials to make high quality color quartz sand epoxy floor. more over, bonana quartz powder sand used for self - leveling epoxy floor and epoxy mortar etc. and various color cobblestone will also make other epoxy floor more perfect
年多來，已在國內許多工程上使用，如：北京的納貝斯克食品有限公司，北京印鈔廠，北京華都食品有限公司，秦皇島正大集團食品公司，廈門惠泉啤酒廠，廣州市郵件處理中心等等，在國內，使用本公司生產的彩砂環氧地坪已累計近萬平方米， 「寶蓮納」和「潔登」牌彩色石英砂已經成為製造高品質彩砂環氧地坪的必用原材料。Nevertheless, a new fifa ruling could allow gilberto silva to buy out his contract in the summer for just 1. 7m
然而，一項新出臺的國際足聯規定允許吉爾伯托?席爾瓦用僅僅170萬英鎊買斷他的合同。Ferguson ' s decision to make reinforcing his defence his priority is surprising given his need for new midfielders but the deal confirms that malcolm glazer is willing to back him in the transfer market. glazer may be unable to compete on level terms with roman abramovich but his net expenditure since taking control in june is
也許在買進球員方面，格拉澤還不能和切爾西老闆阿布拉莫維奇相提並論，但自去年入主曼聯以來，格拉澤在加強球隊實力方面的凈支出已經達到了1500萬英鎊，而且許諾還會繼續加大投資。Matsubayashi was office chief in the accounts department at the shikishima baking company in nagoya, where he was said to be a quiet man who left office parties early
報道說，松林為他的許多情婦購置了昂貴的梅賽德斯車，其中一個情婦還得到他贈送的一件價值1萬英鎊的和服。The aim of the government ' s ? 86 million low carbon buildings programme, launched in 2006, is to demonstrate the potential of microgeneration technologies, and also stimulate the market by demonstrating their potential and providing grants to householders, public, not for profit and commercial organisations across the uk to cover installation cost
政府於2006年開始實行的8600萬英鎊低碳建築物計劃，旨在證明微型發電技術的潛能，同時通過證明潛能和向住戶和公眾提供許可授予（而不是向英國的盈利和商業組織提供）促進市場承擔安裝費用。To fuel the debate about the mo ter, and perha also curiosity about the lake, a price of 500, 000 pounds sterling has been put on ne ie ' s head
如今它頭上有五十萬英鎊的懸賞，使得學術界的爭論日益激烈，或許也會令遊人的好奇日盛吧。Most of the victims of nanking are long dead, as is a small group of western and chinese heroes who at great risk to their own lives saved hundreds of thousands from rape and murder
許多南京屠殺的受害人都與世長辭了，但與此同時一群由西方人和中國人組成的英雄們冒著極大的生命危險挽救了成千上萬的生命。分享友人