詛咒水 的英文怎麼說

中文拼音 [zǔzhòushuǐ]
詛咒水 英文
curse water
  • 詛 : 動詞[書面語]1. （詛罵） curse; swear; imprecate; abuse2. （盟誓） swear; make a vow; take an oath
  • 咒 : Ⅰ名詞（信教的人念的語句） incantation Ⅱ動詞（說希望人不順利的話） curse; damn; abuse
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 詛咒 : curse; swear; wish sb. evil; imprecate
  1. " now therefore, you are cursed, and you shall never cease being slaves, both hewers of wood and drawers of water for the house of my god.

    書9 : 23現在你們是被咒詛的你們中間的人、必斷不了作奴僕、為我神的殿、作劈柴挑水的人。
  2. Now therefore ye are cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood and drawers of water for the house of my god

    23現在你們是被咒詛的。你們中間的人必斷不了作奴僕，為我神的殿作劈柴挑水的人。
  3. You are now under a curse : you will never cease to serve as woodcutters and water carriers for the house of my god.

    23現在你們是被咒詛的。你們中間的人必斷不了作奴僕，為我神的殿作劈柴挑水的人。
  4. And this water that causeth the curse shall go into thy bowels, to make thy belly to swell, and thy thigh to rot : and the woman shall say, amen, amen

    22並且這致咒詛的水入你的腸中，要叫你的肚腹發脹，大腿消瘦。婦人要回答說，阿們，阿們。
  5. Nasb ： the priest shall then have the woman stand before the lord and let the hair of the woman ' s head go loose, and place the grain offering of memorial in her hands, which is the grain offering of jealousy, and in the hand of the priest is to be the water of bitterness that brings a curse

    呂震中本：祭司要叫那婦人站在永恆主面前，叫那婦人蓬頭散發，把記憶的素祭、就是疑忌的素祭、放在她手掌中，祭司手裡要拿著那能招致咒詛的苦水。
  6. And this water that brings the curse shall go into your bowels and make your womb swell and your thigh waste away. and the woman shall say, amen, amen

    22並且這招致咒詛的水入你的腹中，要叫你的肚子發脹，大腿消瘦。婦人要說，阿們，阿們。
  7. I can curse people with ) feng shui, too, you know

    我能詛咒人）風水，也，你知道） 。
  8. The fountain is purported to be guarded by a vengeful, supernatural spirit known as the crystal skull

    在魔宮守護神水晶骷髏頭的詛咒下，令人發指的超然現象接二連三的發生各位勇士是否能順利脫險呢?
  9. But begob i was just lowering the heel of the pint when i saw the citizen getting up to waddle to the door, puffing and blowing with the dropsy and he cursing the curse of cromwell on him, bell, book and candle in irish, spitting and spatting out of him and joe and little alf round him like a leprechaun trying to peacify him

    然而，天哪，我正要把杯中殘酒一飲而盡時，只見「市民」騰地站起來，因患水腫病呼呼大喘，踉踉蹌蹌走向門口，用愛爾蘭語的「鐘聖經與蠟燭」 613 ，對那傢伙發出克倫威爾的詛咒614 ，還呸呸地吐著唾沫。
  10. I could not forget my own sensations when you thus started up and poured out the venom of your mind : i felt fear as if an animal that i had struck or pushed had looked up at me with human eyes and cursed me in a man s voice. - bring me some water

    我也忘不了你驚跳起來，把心頭的一腔毒氣噴吐出來時，我自己的感受。我覺得害怕，彷彿我打過推過的動物，用人一樣的目光瞧著我，用人一樣的嗓門兒，詛咒我拿些水來！
  11. And when he has made her drink the water, then if she has defiled herself and has acted unfaithfully to her husband, the water that brings the curse will enter into her and become bitter, and her womb will swell, and her thigh will waste away ; and the woman shall be a curse among her people

    27叫她喝了以後，她若玷污了自己，對丈夫行事不忠實，這招致咒詛的水必進入她裏面變苦了，她的肚子就要發脹，大腿就要消瘦；那婦人便要在她民中成了咒詛。
  12. Now because of this you are cursed, and you will for ever be our servants, cutting wood and getting water for the house of my god

    現在你們是被咒詛的你們中間的人、必斷不了作奴僕、為我神的殿、作劈柴挑水的人。
  13. [ bbe ] now because of this you are cursed, and you will for ever be our servants, cutting wood and getting water for the house of my god

    現在你們是被咒詛的你們中間的人、必斷不了作奴僕、為我神的殿、作劈柴挑水的人。
  14. The soldiers transporting the water had encountered this kind of situation before, but never to the extent of holding up traffic. it was different this time. drivers caught in the traffic jam cursed and some impatient ones tried to scare the stubborn old cow away with fire, but she remained undaunted

    運水的士兵過去也曾遇過牲口攔路索水的情形，但是從來都不會因此而造成塞車，但這次卻不同，後面被塞住的司機詛咒著謾罵著，性急的司機試圖點火驅趕，但是老牛倔強如故，絲毫不為所動。
  15. Let ' s each take a target - i ` ll blow up the black crystal, godric destroys the cursed garrison, and for findan the tear of asha

    讓我們來分配一下任務? ?我負責摧毀黑水晶，哥德里克和芬丹，你們倆分別負責毀掉詛咒要塞和亞莎之淚。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書