詞組合而成 的英文怎麼說
中文拼音 [cízǔgěērchéng]
詞組合而成
英文
general de division- 詞 : 名詞1 (說話或詩歌、文章、戲劇中的語句) speech; statement; lines of play 2 (一種韻文形式 起於唐...
- 組 : Ⅰ名詞1 (由不多的人員組成的單位) group 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(組織) organize; form Ⅲ量詞(...
- 合 : 合量詞(容量單位) ge, a unit of dry measure for grain (=1 decilitre)
- 成 : Ⅰ動詞1 (完成; 成功) accomplish; succeed 2 (成為; 變為) become; turn into 3 (成全) help comp...
- 組合 : 1 (組織成為整體) make up; compose; constitute 2 (組織起來的整體) association; combination3 [...
-
The forming of new terms in chinese is by combination, that is, finding proper characters from existing vocabulary and to putting them together to form new meanings, for example, " lie - bian " ( fission ), " xu - bian " ( fusion ) and " ji - guang " ( laser ), etc
華語的組詞特點是,遇到新的事物或概念,總是取現成的字加以新的組合而獲得新的詞義,如「裂變」 , 「聚變」 , 「激光」 ,等等。The formations of the new words disscussed here are as follows : abbreviation, a new word is formed by abbr eviating the initials of some words or phrases ; combination, a new word is constit uted by combining some old words or part of the old words ; meaning addition, a new word comes into being by keeping the form of an old word but with a novel and d ifferent meaning ; extention, a new word is made by taking the form of an old word and having its meaning extended
這些詞匯的構成方法有以下幾種:縮略法,由一句話或短語中每個詞的首字母縮寫而成;結合法,由舊有的單詞或單詞的一部分重新組合而成;添義法,舊有單詞詞形保持不變,增添新的含義;引申法,詞形保持不變,詞義在原有基礎上加以引申。
分享友人