試驗空間 的英文怎麼說

中文拼音 [shìyànkōngjiān]
試驗空間 英文
experimental space
  • 試 : 名詞（古代占卜用的器具） astrolabe
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 試驗 : trial; experiment; test
  • 空間 : space; enclosure; room; blank; interspace
  1. Docking mechanism test - bed is mainly used to simulate dynamics process of two aerocraft ’ s docking on the ground, validate rationality of the mechanism ’ s design and estimate stability of the docking process

    對接機構綜合試驗臺主要用於地面模擬空間兩飛行器對接的動力學過程，對機構設計的合理性、對接過程中的穩定性進行驗證和評估。
  2. According to the experimental results of the four knots designed for it, we has arrived at that the dimensional angle iron framework is truly efficient to knot

    通過對試驗結果的分析及與理論計算結果的對比，發現與預策的結果很接近，說明空間角鋼骨架切實能夠有效地提高節點抗震性能的各項指標。
  3. It can be said that the solution to the space problem of limit load and the calculation of foundation bearing capacity for deformed groundwork have some academic and scientific value. the dynamic pile testing of foundation and batholith as well as deep well load testing system has been put into use in real work environment and gained some social and economic benefit

    本文關于界限荷載的空間問題解答，考慮地基變形的地基承載力工程演算法具有一定的學術價值；本文中的地基（及巖基）承載力動測法及深井載荷試驗系統已在工程實踐中應用，並取得了較好的社會和經濟效益，具有一定的工程實用意義。
  4. In view of bearing capacity of the elastoplastic theory analysis, the author made a comparison between the achieved bearing capacity limit load pi / 4 of round base ( space problem ) and the limit load pi / 4 of bar groundwork foundation design ( plane problem ) from soil mechanics at home and abroad as well as foundation criterion, and explained why the value of formula in present design criterion from soil mechanics is inclined to be conservative. in the light of the author ' s many years experience of vibration test on the spot and the research work of relevant projects, the author worked over the dynamic pile testing of the bearing capacity of foundation and batholith, and gathered the parameter of dynamic analysis and testing. the author also talked over the difficult point of pile foundation design criteria in present batholith engineering world, i. e. the confirmation of batholith bearing capacity of pile end, from the following aspects : a ) confirmation of single axis counter - pressure strength of rock in house ; b ) f. e. m calculation of elastoplastic model ; c ) calculation of soil mechanics ; d ) deep well load test

    然後，對巖土工程領域至今尚未解決，甚至不為人注意的考慮地基變形的地基承載力問題進行了實用化的探討，提出了考慮地基變形的地基承載力上程計算方法；對基於彈塑性理論分析的地基承載力國內尚未見報道的空間問題得到了圓形基礎（空間問題）的承載力界限荷載p _ （ 1 / 4 ） ，並與國內外土力學專著及地基基礎設計規范中的條形基礎（平面問題）的界限荷載p _ （ 1 / 4 ） ，進行了對比，從而定量上解釋了目前設計規范引用土力學承載力公式值偏於保守的這一情況；根據本文作者多年從事現場地基工程振動試驗及相關課題的研究工作，本文以截頭錐模型模擬地基，對地基（巖基）承載力的動測法進行了研究，為各類地基（包括巖基） ，匯總了動力分析和檢測川的參數：針對日前巖土工程界應用樁基設計規范中的難點? ?樁端巖基承載力的確定問題，從巖石室內單軸抗壓強度確定、基於彈塑性模型的有限單元法計算、土力學計算及深斤載荷試驗四方面進行了深入討論；本文作者根據多年現場載荷試驗的工程實踐，對深井荷試驗裝置的核心部分? ?反力裝置，設計了側壁支撐反力加載系統，該加載系統具有實用、簡便、穩定及安個等優點。
  5. The two specimens, which are designed as : main beam - pre - stress beam ? floor ? frame columniation assemble the space specimens. in order to checkout whether the code can be applied for the special structure systems, the structure of the specimens refer to the current gb50010 - 2002 concrete structure design code and gb50011 - 2001 seismic resistant code

    本文試件的各組成構件為：非預應力邊梁預應力梁板框架柱組合空間試件，各組成構件的構造參照了現行《 gb50010 - 2002混凝土結構設計規范》及《 gb50011 - 2001抗震規范》的有關規定，以檢驗規范及設計條例能否適用於該特殊結構形式。
  6. In the course of working, ， the plow will make use of the shuttling method so that it can dig alternately either on the left or on the right. compared to the unilateral plow, it can improve the productivity because it can help leave off the soil 、 take from the consumed energy and reduce the empty journey. to meet the requests above, we will use a remote cylinder with both a small cubage and double functions, approximately designing the plow to be columniform and symmetric. after the experiment for a period in the field, we found that the most frayed areas had happened at the places of both plow shank and share and at the same time the base of the remote cylinder had ruptured suddenly

    與單向犁相比，其優點在於：耕地無開、閉壟，地表平整，降低了耕后整地的能量消耗，減少了地頭的空行程，因而大大提高班次生產率。為了滿足犁體梭式作業的要求，我們採用了一隻小容積雙作用的液壓油缸；同時對犁壁曲面的形狀採用了近似圓柱形的對稱設計。但經過一段時間的田間試驗，我們發現：該犁犁胸部分的犁脛和犁鏵上的犁尖在工作中磨損較為嚴重；主犁梁和油缸缸體的連接部分（即油缸底座）突然發生了斷裂，造成整個犁體無法正常工作。
  7. Through the experimental research, we think : the technological capacity of fiberglass asphalt macadam if weaker than asphalt macadam, however, if use elasticized capacity to solve blending technological problem. adjust the breed of fiber silk, extend its diameter, its paving capacity is still worth exploring, asphalt - rubber macadam structure lager have good deformed - become capacity and crazed - resistance capacity, small gap rate. good water - resistance capacity, good hot - stability and simple construction technology. therefore. pitch rubber spall is a good cover material which is suitable for the second class or lower whose asphalt pavement has split open because of fatigue. and is the good structural measure of preventing half - rigidity grass - roots unit shrink - rift reflecting. pave a thin layer of pitch rubber spall between asphalt - type pavement layer and half - rigidity basic level, although the cost of building is higher than paving togongbu in the middle, the construction technology, crazing - resistance and water - resistance are better than togongbu, not only could reduce greatly the reflex of half - rigidity grass - roots unit material, long then the use lifespan of pavement, but also it is possible to reduce suitably the thickness of asphalt mixture layer, though the cast of building in the early days becomes more, in the long - term opinion, it have fully important technological and economical significance

    通過試驗研究認為：玻璃纖維瀝青碎石的技術性能不如瀝青碎石好，但路用彈性性能較好，如能解決拌和工藝問題，調整纖維絲的品種，增大其直徑，其路用性能仍值得探討，瀝青橡膠碎石結構層具有變形性能和抗裂性能良好，空隙率小，防水性能好，熱穩定性較好，施工工藝簡單的特點，因此，瀝青橡膠碎石是二級及二級以下公路因疲勞而開裂的瀝青路面的良好罩面材料，也是防止半剛性基層收縮裂縫反射的良好結構措施，在瀝青類路面面層和半剛性基層之間夾鋪瀝青橡膠碎石薄層，雖然造價比夾鋪土工布高，但其施工工藝，抗裂性能和防水性能均優于土工布，不僅可以大大減少半剛性基層材料的反射裂縫，延長路面使用壽命，而且可能適當減薄瀝青混合料面層的厚度，雖然初期造價有所增加，從長遠來看，具有十分重要的技術和經濟意義。
  8. Convolution operators on two step nilpotent lie group convolution operators and its test function space

    卷積運算元類及其試驗函數空間
  9. The exact abundances of the three lightest elements are an important test of the so - called standard model of physics ? the list of fundamental particles found so far and the forces that link them

    物理標準模式理論中有一項極為重要的試驗，該試驗檢測的是宇宙空間中3中質量最輕元素的確切豐度，即需要列出到目前所發現的基本粒子與將它們融合起來的各種作用力。
  10. Such experiments, which would put the biological materials within simulated meteoritic materials and expose them to the environment of interplanetary space, could be conducted on the surface of the moon

    這類實驗要將生物體置入仿造的隕石物質內，並且暴露於行星際空間的環境，月球表面可充當試驗場。
  11. An under estimation of the hearing effects by the low frequency noise could be happened. that is to say, even if the a - weight sound level is small, the low frequency noise may annoy to listener by the different ways from the high frequency noise. so it is necessary to understand psychoacoustics in order to make noise quality evaluations that match the subjective experience of the purchaser

    同時應用主觀評價方法?成對比較法（ paircomparisonstatisticalevaluationmethods ）對不同家用空調器噪聲進行主觀評價試驗，並與客觀評價結果進行了對比，結果表明：人主觀響應（煩躁程度）與各心理聲學評價指標之間均具有很高的相關性，相關系數一般均大於0 . 9 ，而與a計權聲壓級之間的相關系數只有0 . 78 。
  12. Dynamics environment is a very important factor for the development of space optics remote sensors because it can bring about damage to the structure of the equipment and its subassemblies

    摘要動力學環境是空間光學遙感器及其元件研製中不可忽視的一個重要因素，因為它會對整機或組件造成結構性的破壞，所以在其研製的不同階段須進行充分的動力學環境試驗。
  13. On the basis of experimental research, this thesis applies 2 - dimensional non - linear finite element method to the analysis of transient temperature field on the section by means of relatively high precision triangular element of six joints. when the temperature field is analyzed, finite element reseaus are divided in space field and finite difference reseaus are divided in time field, and then the program is compiled. the computing results are in good agreement with the test data

    在試驗研究的基礎上，本文採用精度較高的三角形六結點單元對構件截面二維非線性瞬態溫度場進行了有限元分析，即在空間域內採用有限元網格劃分，在時間域內採用有限差分網格劃分，據此編制了計算程序，計算結果與試驗數據符合較好，程序穩定性好，精度滿足要求。
  14. 2, in the experimental study, 12 joints tests are completed, including 5 uniplanar x joints loaded with axial forces, 3 uniplanar x joints loaded with in - plane bending, 4 multiplanar xx - joints loaded with axial forces, with the emphasis on the influence of and the existence of the out - of - plane braces, of which the multiplanar xx - joints tests is the first experiment project in china

    其中，對等寬方管節點（ = 1 . 0 ）推求了考慮薄膜效應影響的極限承載力公式。 （ 2 ）試驗研究：本文共計進行了12個方管平面x型和空間xx型相貫節點試驗研究，進一步加深對方管相貫節點的感性認識，了解其實際破壞模式。
  15. Although the shuttle is new and untried in space, two additions to it are already well along in development.

    盡管航天飛機還是新事物，尚未經過空間飛行的試驗，但是，它的兩種輔助設備卻一直在積極研製中。
  16. The "optimum" weak form is the one for which the trial and test spaces coincide.

    「最優」的弱解是在測試空間和試驗空間重合時得出的。
  17. A durative heavy rainfall process occurred on the middle and lower reaches of yangtze river in lat junl999. lt was just during the period of the operation of hubex experiment which provided a great deal of intensive rainfall data and upper - air sounding data. so it is a good chance for us to do research on the mei - yu front and low

    1999年6月下旬在長江中下游出現了梅雨期的持續性暴雨，並且正值hubex試驗期間，獲得了很多加密觀測降水及探空資料，為我們提供了良好的研究梅雨鋒和低渦的機會。
  18. The research result of insect community development indicate : the differences to quantity and richness of pest, natural enemy and whole insect community among experiment sections are distinct. the dynamic uptrend of diversity and evenness indexes between harmless section and general section are analogical, but that of blank section and two manage sections is different

    昆蟲群落動態研究結果表明：各試驗區間害蟲、天敵及整個昆蟲群落的數量與豐富度差異明顯，無公害區與常規區各群落多樣性指數、均勻性指數動態變化趨勢一致，空白區與兩處理區多樣性指數、均勻性指數動態變化趨勢差異較大。
  19. Zero - expansion models satisfy the request of space structures for they can possess high dimensional stability in temperature - change fields. the surface morphology, electrical conductivity and spectral reflectivity of al / kapton films before and after space environment simulated tests were

    對于al / kapton薄膜試驗分別採用原子力顯微鏡、四探針電阻測量儀、紫外可見分光光度計測試其空間環境試驗后的表面形貌、面電導率、光學反射率。
  20. As a regulatory authority, cad had been monitoring the progress with a view to ensuring that high standards of workmanship, airworthiness and safety were achieved. during the conduct of the intensive certification flight tests in hong kong airspace, the hong kong air traffic control centre worked closely with the boeing flight test team to ensure the smooth completion of the rigorous flight tests within the busy hong kong airspace

    民航處作為監管機構，一直監察著整個改裝過程，確保工序、適航性及安全俱達高標準。該架飛機在香港空域進行飛行試驗期間，香港航空交通控制中心與波音的飛行測試隊緊密合作，確保各項嚴謹的飛行測試得以于本港繁忙的空域中順利完成。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書