詩歌與散文 的英文怎麼說
中文拼音 [shīgēyǔsǎnwén]
詩歌與散文
英文
poems and prose- 詩 : 名詞1. （文學體裁的一種） poetry; verse; poem 2. （指《詩經》） the book of songs3. （姓氏） a surname
- 歌 : Ⅰ名詞（歌曲） song Ⅱ動詞（唱） sing
- 散 : 散動詞1. （由聚集而分離） break up; disperse 2. （散布） distribute; disseminate; give out 3. （排除） dispel; let out
- 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
- 詩歌 : poems and songs; poetry
- 散文 : prose; essay; sketch散文詩 prose poem
-
The so - called verse re writes is to rewrite the ancient verse modern prose, rewrite modern verse, base on on the other hand in rewrite the verse a type knowledge read to solve the verse meaning, on the other hand pass prose language that after rewriting and usually the language checks against with original poem language, real izing the poem flavor in check against
所謂詩歌改寫是將古代的詩歌改寫成現代散文，改寫成現代詩歌，在馨碩士學位論文入iast r 』 51 . 1 esis改寫中一方面基於詩歌句式知識讀解詩歌意義，另一方面通過改寫后的散文語言、日常語言與原詩語言對照，在對照中體會詩味。On the aesthetic difference between the artistic prose and poetry in ancient china
論中國古代藝術散文與詩歌的審美差異性Wu, weiren. 1988. history and anthology of english literature. i. ii. beijing : foreign language teaching and research press
張晶，初志紅等， 2003 ， 《文學賞析系列教程?散文與詩歌分冊》 。黑龍江人民出版社。
分享友人