詩游記 的英文怎麼說

中文拼音 [shīyóu]
詩游記 英文
complete set
  • : 名詞1. (文學體裁的一種) poetry; verse; poem 2. (指《詩經》) the book of songs3. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ動詞1 (人或動物在水裡行動) swim 2 (各處從容地行走; 閑逛) rove around; wander; travel; tour 3...
  • : Ⅰ動詞1 (把印象保持在腦子里) remember; bear in mind; commit to memory 2 (記錄; 記載;登記) writ...
  1. As a leading romanticist, byron ’ s chief contribution is his creation of the “ byronic hero, ” a proud, mysterious rebel figure of noble origin. such a hero appears first in childe harold ’ s pilgrimage, and then further developed in later works such as the oriented tales, manfred, and dan juan in different guises

    作為浪漫主義的代表人,拜倫的主要貢獻在於他創造了「拜倫式英雄」 ,高傲,神秘,反叛卻帶有貴族血統。這種拜倫式英雄出現在《哈羅德》 , 《東方故事集》 , 《曼弗雷德》及《唐璜》等多部作品中。
  2. In geneva, he wrote the third canto of childe harold and the narrative poem the prisoner of chillon

    在日內瓦,拜倫寫下了《哈羅德》第三章及敘事《齊倫的囚犯》 。
  3. The publication in 1812 of the first two cantos of childe harold ’ s pilgrimage, brought byron fame

    拜倫早期代表作是長篇敘事《恰爾德.哈羅德》第一,第二章( 1812 ) 。
  4. To try to argue that the real meaning of a poem can be discovered only if the reader brings to bear upon it abstruse, quasi - biographical “ evidence ”, and tiny, washed - up bits of etymological detritus, makes the reading and understanding of poetry into an elitist sport - cum - parlour game, undermining the notion that poetry has a universal appeal

    如果說,只有當讀者能夠使用歌深奧的、傳般的「證據」 ,以及微小無用的語源學零星,才能發掘歌的真意,那麼,閱讀和理解歌就變成了一場只有精英才能參與的半運動半消遣的戲,破壞了歌具有大眾感染力這個觀念。
  5. B. yes, there are story books ; travel books collections of pomes, biographies and many other books. there are you can get the chinese newspaper as well.

    是呀,我們的圖書館有小說(故事) ,集,傳以及很多其他的書籍,又有很多中國歷史書,中國雜志,同時又可看到中文報紙。 。
  6. Still as a 22 ) ballad hummed and lost, remember early friend and drop a tear if a 23 ) troubadour that 24 ) strain may chance to sing

    那麼在人歌唱的時候,著你的舊日朋友吧,也別忘了灑一掬清淚,無論歌謠唱起唱畢。
  7. The scene of the spiritual peaks " the beauty is beyond description, " said a poet in the same way. " yes, it denies words ", a prose writer could hardly disagree

    「欲寫湫難著筆,不雁蕩是虛生」 ,是人的感喟「茲山不可也」則是散文家的斷言。
  8. Most of the books were locked up behind glass doors ; but there was one bookcase left open containing everything that could be needed in the way of elementary works, and several volumes of light literature, poetry, biography, travels, a few romances, etc. i suppose he had considered that these were all the governess would require for her private perusal ; and, indeed, they contented me amply for the present ; compared with the scanty pickings i had now and then been able to glean at lowood, they seemed to offer an abundant harvest of entertainment and information

    大部分書籍都鎖在玻璃門內,但有一個書架卻是敞開的,上面擺著基礎教育所需要的各類書籍,和幾部輕松的文學作品歌傳和一些傳奇故事等。我猜想這些就是他認為家庭女教師自個兒想看的書。的確,有這些書眼下我已經心滿意足。
  9. With mingled feelings of grief and joy, he wrote a poem entitled " the phoenix - shaped hairpin " on the wall of the garden. the poem moves readers to tears. the eternal regret reflects an unfortunate life of the poet lu you

    一曲池水訴說著南宋愛國人陸和唐婉愛情生活的不幸遭遇,杯土荒血載著人坎坷的一生,一則釵頭鳳催下多少同情淚。
  10. The literary output of danish author hans christian andersen 1805 - 1875 includes 175 stories and fairy tales, 800 poems, six novels, several autobiographies, innumerable travel books and works for the theatre. andersen is especially renowned for his lovely fantasy stories and fairy tales, which can be appreciated by both children and adults alike

    丹麥作家漢斯克里斯汀安徒生1805 - 1875的文學作品甚豐,含括一百七十五篇故事和童話八百首文六部小說數冊自傳,以及無以數計的和劇本。
  11. Characteristics of travel poems by li qunyu

    論李群玉寫景的特徵
分享友人