詩的主題 的英文怎麼說

中文拼音 [shīdezhǔtí]
詩的主題 英文
the subject of a poem
  • 詩 : 名詞1. （文學體裁的一種） poetry; verse; poem 2. （指《詩經》） the book of songs3. （姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  1. Rigveda means the veda of adoration and mostly contains verses adoring or adulating deities. but it also dealt with other subjects, like the procedure of wedding, the folly of gambling

    梨俱吠陀就是「受崇拜的吠陀」的意思，主要包括詩詞和奉承的神，但也談論其它方面的主題，比如婚禮的程序和賭博的愚蠢等。
  2. The theoretical study mainly talks about the revelation in the teaching of ancient poems from the aspects of gestalt psychology and essence, requiring the cultivation of integer viewpoint, sentiment viewpoint and chant viewpoint, on the basis of which five new kinds of courses are carried out, including poem appreciation, poem reading, poem writing, " poem - sound and picture - meaning " and poem principal

    理論探究方面是從格式塔心理學理論和詩的本質論的角度談對中學古詩詞教學的啟示，要求在中學古詩詞教學過程中樹立整體觀、情感觀、誦讀觀。在此基礎上進行了五種課型的嘗試研究，即詩歌朗誦課、詩歌鑒賞課、詩歌寫作課、 「詩音畫意」課和詩歌主題教學課。
  3. The cavernous edifice was packed to the rafters. we have brushed elbows with the heavy hitters in the american entertainment industry

    這個圓拱形的建築座無虛席，大家迫不及待準備觀賞美國娛樂界重量級的人物將無上師的詩譜出這場假日盛會的主題。
  4. On the themes of literati ' yuefu poems in southern dynasties

    試論南朝文人樂府詩的主題取向
  5. Woven into the book s wide range of emotions is a consistent theme that forms a gentle backdrop for each poem : the omnipresence of divine love, the inspiration for master ching hai s lifelong search for truth

    整本詩集交織著不同的情感層次，貫穿著一個共同的主題-這些詩篇均是在聖愛無所不在的體悟中蘊釀而生，而這正是無上師生命歷程中的一大鼓舞。
  6. Under the broad head of the nazm we may also include the classical forms of poems known by specific names such as masnavi a long narrative poem in rhyming couplets on any theme : romantic, religious, or didactic, marsia an elegy traditionally meant to commemorate the martyrdom of hazrat imam hussain, grandson of prophet mohammad, and his comrades of the karbala fame, or qasida a panegyric written in praise of a king or a nobleman, for all these poems have a single presiding subject, logically developed and concluded

    在nazm的寬廣的頭之下我們也許並且包括詩的古典形式由具體名字知道譬如masnavi一首長的敘事詩在押韻的couplets在任何題材:浪漫，宗教，或教誨， marsia輓歌傳統上意味紀念hazrat imam hussain ，孫子先知mohammad ，和karbala名望的他的同志殉教，或qasida panegyric被寫在國王或貴族的稱贊，為了所有這些詩有一個唯一主持的主題，被開發和邏輯上結束。
  7. The poem entitled " brilliances of verdure

    這首詩的主題是
  8. He has been awarded the prime minister ' s award for his poetry, the bernstein award and the holon award ; and for his translations of poetry from ancient greek, he has received an honorary award from the israeli ministry of culture

    他將精神層次的神秘感和肉體的歡娛融合為一，經常探討人際關系，觸及與文化和歷史相關的主題，希望藉由不同的詩的媒介，以獨創的方式去觀照世界。
  9. The bright moonlight sends lovesickness, the month displays full moon missing frequently in the classical poetry the subject, the poet borrows it to say the mind the feeling

    明月寄相思，月在古典詩歌中常常表現出望月思念的主題，詩人借用它來道出心靈的感受。
  10. Controversy about shu ting ' s misty poetry aggregated focus and topics of the controversial both sides whose attitude to shu ting ' s misty poetry were self - identity as well as repulsion or avoidance sometimes

    摘要舒婷作為「朦朧詩」的主將不可避免地被捲入了「朦朧詩」論爭中，並且被推至論爭舞臺的中心，對舒婷詩歌的批評集合了當時「朦朧詩」論爭中雙方關注的焦點和議題。
  11. I spent hours puzzling over the theme of the poem

    我對這首詩的主題想了幾個小時。
  12. The theme of the poem is love and peace

    這首詩的主題是愛與和平。
  13. From the analysis of the inlaid harp, teaching classical poems needs full understanding of the poems ' meaning by using the principle of full and deep understanding, namely, full understanding is to completely understand the poems ' meaning, the theme and artistic conception ; deep understanding is to stress on rhymes, syntax and quotation of literary illusions

    摘要從對《錦瑟》等詩的分析中，可以看到，在古典詩歌教學中，要準確理解詩意，應當貫徹通透原則： 「通」即通曉詩意，通盤理解詩的主題、意境等； 「透」即注重聲韻、句法、用事等方面的體認。
  14. The ancient and modern explanation on the theme of the hook of " songs ? befen ? shiwei " is diverse

    摘要古今解《詩》之人對《詩經?邶風?式微》的主題眾說紛紜。
  15. The numerals, frequently substantive and otherwise not, are used without slightest pretension, thus playing an important role in expressing the theme of the poetry

    這些數詞或實或虛，運用自如，毫無斧鑿之痕，對表現詩詞的主題起到了巨大的作用。
  16. In its daring use of subject mater and sense of then authenticity of the experience of the poorest, “ resolution and independence ” is the triumphant conclusion of ideas first developed in the lyrical ballads

    通過大膽運用這樣的主題，同時對貧苦人民生活經歷的描寫擁有極大的可信度， 「革命與獨立」則成為《抒情歌謠集》中成功的結論，這在英國詩歌歷史上也是第一次。
  17. In december, in the artistic atmosphere of the seminar, we discussed master s creative works, exchanging our reflections and feelings

    12月份，我們討論的主題是有關師父的藝術創作，當天在充滿詩情畫意的氣氛中，大家分享了自己對師父藝術作品的感想與心得。
  18. However, poverty is not the theme of artists, they only pass on the observation of social relations and of poverty poetic descriptions of the landscape to establish aristocratic atmosphere, which is no longer a rural landscape beauty exaggerated, but a discourse on the ideal tool for the expression of the theme : english state rural poverty scenery and the reality of poverty no relationship, it is merely carefree " young shepherd, " the " acadian " ( the ancient greek myth of the beautiful garden ) only

    但是，貧窮並不是畫家們的主題，他們只是通過對社會關系的觀察和對貧窮的詩意描繪，來確立風景畫的貴族情調，其中的鄉村景色不再是對美學的渲染，而是一種關于理想的話語工具，用以表達這樣的主題：英國鄉村的貧窮景色與現實的貧窮沒有關系，那隻不過是無憂無慮的「牧羊少年」的「阿卡迪亞」 （古希臘神話中的美麗花園）而已。
  19. Without deliberately thinking about it, motifs for love - lyrics began to agitate his brain

    愛情抒情詩的主題不知不覺已開始在他腦子里活躍。
  20. A study of wallace stevens ' poetic motif

    史蒂文斯的詩歌主題
分享友人
分享到 Line

分享到臉書