詮敘 的英文怎麼說

中文拼音 [quán]
詮敘 英文
invest
  • : [書面語]Ⅰ動詞(詮釋) comment; explainⅡ名詞(事理) reason; true meaning
  • : Ⅰ動詞1 (說; 談) talk; chat 2 (記述; 敘說) narrate; recount; relate3 (評定等級、次第) assess...
  1. Philo, as a christian theologian, reconciles the literal meaning of texts with the real personal and social life through an allegorical interpretation of the " old testament " instead of explaining its narration literally

    摘要作為基督教神學家的斐洛,對《舊約》聖經從事的說明轉向隱喻的釋,從而實現了文本字面意義和現實的個人與社會生活的調解。
  2. The acting skills of radcliffe ( harry ), rupert grint ( ron weasley ) and emma watson ( hermione ) have improved, but not enough to truly flesh out the characters and provide the narrative depth that this transitional, plot - advancing film needs

    雷德克利弗(哈利的扮演者) 、魯伯特?格林特(羅恩?韋斯利的扮演者)和艾瑪?沃特森(赫敏的扮演者)的演技都大有長進,但卻不足以真正將角色充實得有血有肉,或者跟隨電影述情節的發展需要得以更深入釋。
  3. This kind of classroom observation is based on the view of interpretivism. it emphases on interpreting the meaning behind the activities and the events. we mainly use descriptive systems, narrative systems and figure records and technological records to gather information

    定性課堂觀察基於解釋主義的方法論即現象學和人種學等理論,強調對課堂中行為和事件背後的模式和意義加釋,有四種主要的記錄方式:描述體系、述體系、圖式記錄和工藝學記錄。
  4. As a director of personnel, he was responsible for evaluating levels of military personnel relocated from china

    后調國防部人事室主任,詮敘鑒定赴臺官兵之階等。
  5. At times he shocked them with the vividness of the narrative and his terms of speech, but beauty always followed fast upon the heels of violence, and tragedy was relieved by humor, by interpretations of the strange twists and quirks of sailors minds

    他常以述的生動和用詞的潑辣使他們震驚。但他在暴力之後總緊跟上一段優美的述,在悲劇之後又常用幽默去緩解,用對水手內心的乖戾和怪僻的釋去緩解。
分享友人