話音通知 的英文怎麼說

中文拼音 [huàyīntōngzhī]
話音通知 英文
voice announcement
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 音 : 名詞1. （聲音） sound 2. （消息） news; tidings 3. [物理學] （音質） tone 4. （姓氏） a surname
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 話音 : 1. （說話的聲音） one's voice in speech2. [口語] （言外之意） tone; implication
  • 通知 : 1. （通知事項的文書或口信） notice; circular 2. （告訴） advise; notify; inform; give notice
  1. If it is not possible to repeal such a law completely, the catholic politician, recalling the indications contained in the encyclical letter evangelium vitae, " could licitly support proposals aimed at limiting the harm done by such a law and at lessening its negative consequences at the level of general opinion and public morality ", on condition that his " absolute personal opposition " to such laws was clear and well known and that the danger of scandal was avoided. this does not mean that a more restrictive law in this area could be considered just or even acceptable ; rather, it is a question of the legitimate and dutiful attempt to obtain at least the partial repeal of an unjust law when its total abrogation is not possible at the moment

    如果無法完全廢除這樣的法律，公教從政者要謹記生命的福音通諭中的話，只要他對這法律的個人立場是堅決反對，而這立場又是眾人皆知，並避免了惡表的危險，他便可以支持限制這法律所造成的傷害的法案，或支持減輕這法律對大眾輿論及公共道德造成的不良後果的法案。 18這並不表示在這方面較嚴謹的法律，可被視為合理或甚至可以接受的而是說，在目前無法徹底廢除這不義的法律時，要有合法和負責的意圖，設法廢除至少部分不義的法律。
  2. An operator's voice announced that the call was long distance.

    接線員的聲音通知說這是長途電話。
  3. Therefore, the modern network manager must turn the call center based on intelligent network from a passive role into an active role. up to now, more and more network manager begin to make use of their call centers to carry out multifarious call - out services such as selling telegraphic products, satisfaction investigation, telephonic notification, product investigation, voice advertisement and so on

    因此，必須要變基於智能網路的呼叫中心的被動角色為主動角色，目前越來越多的運營商開始利用呼叫中心來開展電信產品的營銷、滿意度調查、電話通知、產品調查、語音廣告等主動外呼業務。
  4. In march aimed at instilling the notion of protecting and respecting privacy rights amongst primary school students in hong kong. to enhance children s interests on the subject, the pco had invited mr. harry wong, a renown youth program host, to conduct interactive activities integrating music, magic shows, puppet shows, drama and role play to help youngsters understand the concept of privacy protection and to introduce ways of protecting their own personal data and those of their families and friends in everyday lives under a lively atmosphere

    為了培養小朋友從小養成尊重私隱的意識，公署推出了一項嶄新的宣傳活動，由差不多每位小朋友都認識的兒童節目主持harry哥哥，拍海潮哥哥合力演出一個名為有個秘密話你知的現場表演，以音樂、戲劇、魔術及木偶表演，向小朋友灌輸私隱的真正意義，並通過互動游戲來教導他們在日常生活中如何保護自己的個人資料，以及推己及人，尊重別人的私隱。
  5. The perception of prosodic word stress in standard chinese

    普通話韻律詞重音知覺
  6. The linguistic knowledge of putonghua pronunciation was effectively introduced into the calculation of hmm based log posterior probability

    新演算法在隱馬爾科夫模型的對數后驗概率演算法基礎上，引入普通話發音的語言學知識。
  7. On the influence of phonetic system of mandarin on perceiving that of english

    普通話音位系統對英語音位感知的影響
  8. It must be appreciated and accepted in telecom market, due to its advanced technology reliable performance and high cost performance. a series of technical key problems have been solved, mainly f an overal exhaustive design of the 128k switching network system was presented based on 4k net - chips, with our own intellectual property a 3 level 64k switching net was successfully designed, in which the tlevel consists of l6 4k net - chips and the s - level consists of a self designed single vlsi fpga chip with 560 pins. an optical net interface and an optical multiplexer were designed to carry out the voice transmission and distribution of l28, 000 users

    在研究開發過程中，解決了一系列的技術關鍵問題，主要有：提出了基於有自主知識產權的4k網片的128k網路系統的總體設計方案；研究設計了tst三級結構64k交換網，其中t級含有16片4k網片， s級由自行設計的、 560pins的、單片大規模fpga實現；研究設計了雙機雙網雙余度的通信控制處理器系統，實現了對用戶呼叫、 tst各級網路的控制、報警等各種功能；研究設計了光網介面oni和光復用器omux ，實現了12 . 8萬用戶話音的傳輸分配。
  9. Acknowledgement can be printed via internet esd kiosk or received by fax via ivrs

    確認通知書可以經網際網路/生活站編印;或於互動話音系統以圖文傳真方式收取
  10. In other words, recorded or live messages, noise, music can be directed at an individual and, through the nerves, the signal will be carried ( involuntarily ) to the brain, bypassing the inner ear, the cochlea, and the 8th cranial nerve

    換句話說，紀錄或活體的信息，噪音，音樂能被直接傳到個人和通過神經系統，信號將被傳輸（不知不覺地）到大腦，通過內耳，耳蝸，和第8腦神經。
  11. Just to let you know, for security reasons, this call will be recorded

    要知會您一下，基於安全考量，本通電話將進行錄音。
  12. After the " one world. of peace through music " concert was held on december 18, 1998, natv news manager andrew zhao followed up on president lee s decision to air this magnificent concert on the program, " happenings in los angeles. " he quickly laid out the program and informed us that it would be aired on december 27th so that fellow practitioners could tune in to the program

    1998年12月18日和平之音-四海一心音樂會后，魯先生接到董事長的決定要將音樂會盛況安排在洛城點滴節目中播放，他很高興地快速安排精心地設計，並主動將播出時間1998年12月27日電話通知我們，以便我們的同修們可以準時收看。
  13. Through real - time detecting and controlling on the facilities and environment in the central control room, for instance, the setup of the remote control on the air conditioner, the remote control on the real - time recording from 6 - route video cameras and the remote control on the permission of the integrated pan and tilts, the personnel in out access through three main entrances and the informing management for failure identification via phonetic system, the system ensures the safety and effective management in the central control room

    通過該系統對機房內的設備及環境進行實時監測與控制，例如：對機房內的空調進行遠程開關機設置通過六路視頻實時錄像，同時允許對一體化球機進行遠程控制對3道重要門進行人員出入控制及出入記錄將重要事故及故障通過電話語音通知機房管理人員，從而確保機房整體系統的安全性，提高機房管理的效率。
  14. Vxi ' s world - class contact centers are staffed with quality people using superior processes, supported by leading - edge technology, and are devoted to creating values to our clients and customers

    維音廣州分公司座落於廣州越秀區五月花商業廣場，由於業務迅猛發展，現誠聘員工加盟，以下職位將代表一家國際知名的信用卡公司接聽香港客戶的呼入電話，通過電話解答客戶的問訊和咨詢。
  15. Individual taxpayers can now use a touch - tone phone dialing 183 2088 to check their personal tax information, including tax return lodgement status, assessment status, charge payment status and tax reserve certificate account balances. they can also request duplicate returns or assessment notices, payment confirmations or tax reserve certificate account statements anytime, anywhere via the telephone. to use the teletax, a taxpayer needs a " taxpayer identification number " and a password for authentication

    市民今後可以透過音頻電話，致電183 2088 ，隨時隨地取得屬于自己的稅務資料，包括查詢他是否有尚未遞交的報稅表稅務局是否已向他發出評稅通知書他已繳或未繳稅款的詳情和儲稅券帳戶結餘以及索取尚未遞交的報稅表及評稅通知書的副本繳稅證明書或儲稅券帳戶結單等。
  16. Getting a discount is also a sort of insurance policy against ending up with badly made or fake goods from chinese shops

    來自上海的陳淑（音譯）說： 「有時候我們提前跟商場打電話通知他們，但更多時候我們則搞突然襲擊。
  17. In 1912 americans had no federal reserve. how s that grab you ? no investment counselors ; no mutual funds ; no vitamin tablets ; no refrigerators

    沒有投資顧問，沒有互惠基金，沒有維生素藥片，也沒有電冰箱，我要你們知道，沒有薪奉稅，沒有收音機，沒有長途電話，沒有交通燈，沒有塑膠，沒有人造纖維，也沒有燈。
  18. Imagine if you want to know what the weather is like or the flight schedule in the us, all you need to do is to make a call. the computer will " listen " to your question, then " search " for relevant information on the internet, and " tell " you the answers

    倘若你想知道美國的即時天氣、航機班次，只要撥一通電話，裝有語音辨識系統的電腦聽到問題后，會自己上網去找相關資訊，再說給你知答案，就像在和朋友通電話一樣。
  19. Applicants who fail to meet the entry requirements will not be invited to audition. if applicants do not receive any notification by 22 may 2007 tuesday, please call the enquiry numbers listed below

    不符合入團資格者，將不獲邀請進行試音，如在2007年5月22日星期二仍未接獲通知，可致電下列電話號碼查詢。
  20. Electronic enquiry services are not only available on the internet to holders of digital certificates, they are also available on the telephone to the registered users of teletax. by using his taxpayer identification number and password, a registered teletax user can use a touch - tone phone to check his personal tax information, including tax return lodgement status, assessment status, charge payment status and tax reserve certificate account balances. he can also request duplicate returns or assessment notices, payment confirmations or tax reserve certificate account statements anytime, anywhere via the telephone

    納稅人除了可以利用數碼證書透過網際網路查詢稅務事宜外，還可以登記成為電話稅務通用戶，利用自己的稅務編號和通行密碼透過音頻電話，隨時隨地取得屬于自己的稅務資料，包括查詢他是否有尚未遞交的報稅表、稅務局是否已向他發出評稅通知書，他已繳或未繳稅款的詳情和儲稅券帳戶結余；以及索取尚未遞交的報稅表及評稅通知書副本、繳稅證明書或儲稅券帳戶結單等等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書