門基內利 的英文怎麼說

中文拼音 [ménnèi]
門基內利 英文
menchinelli
  • : Ⅰ名詞1 (房屋、車船等的出入口 ) entrance; exit; door; gate 2 (形狀或作用像門的東西) switch; va...
  • : 名詞1. (內部; 里頭; 里邊) inner; inside; within 2. (妻子或妻子的親屬) one's wife or her relatives 3. (姓氏) a surname
  1. Therefore, in order to enhance the regulation of the offeror and the management of target company, to protect the benefits of the shareholders of target company, and to maintain the standard of the security exchange system, not only should the legislative establish the two basic principles of information transparency and equal trea tment of target company ' s shareholders, but also establish the supplementary principles of the protection of middle and small shareholders " benefits, of the forbiddance of underground transaction, of caution offer, and of anti - offer abuse

    因此,除充分披露和目標公司股東平等待遇兩項本原則外,筆者認為,要約收購還應受保護中小股東益、要約謹慎、禁止幕交易及阻撓不得濫用原則的規制,以加強對收購者和目標公司管理部的規范,保護目標公司股東的益,維護證券市場的正常秩序。英美兩國在要約收購規制方面的規范較為完善,也做得比較成功,並具有一定的代表性。
  2. In many other countries, where english is not a first language, it is an official language ; these countries include cameroon, fiji, the federated states of micronesia, ghana, gambia, india, kiribati, lesotho, liberia, kenya, namibia, nigeria, malta, the marshall islands, pakistan, papua new guinea, the philippines, rwanda, the solomon islands, samoa, sierra leone, sri lanka, swaziland, tanzania, zambia and zimbabwe

    英語在許多國家不是第一語言,但卻作為官方語言存在;這些國家包括:喀麥隆、斐濟、密克羅尼西亞聯邦、迦納、甘比亞、印度、吉里巴斯、賴索托、賴比瑞亞、肯尼亞、納米比亞、奈及亞、馬耳他、馬歇爾群島、巴斯坦、巴布亞新幾亞、菲律賓、盧安達、索羅群島、薩摩亞群島、獅子山、斯里蘭卡、史瓦濟蘭、坦尚尼亞、尚比亞和辛巴威。
  3. Condition of fundamental facility that the capital can provide : convenient transportation on land and water, complete water and electricity supply, appropriative railway, the dragon gate crane for packing to unload the goods, work place, wharf, workshop over 20, 000 kilometers and smooth land

    項目引資地可提供的礎設施情況:水陸交通便,廠區供水、供電設施齊備:廠有鐵路專用線,裝卸貨物的龍吊和作業場所俱備,有水運碼頭,有2萬多平方米的廠房建築,土地平整。
  4. Although economic and population specialists and scholars both in abroad and at home have made extreme progress on research the question of rural labor since they studied it very long ago, as far as china is concerned, based on the following three aspects, firstly, the national condition of our country determined that the foreign theory such as lewis theory might instruct us but we ca n ' t use these theories without rectification ; secondly, in china, our research about this question prefer the qualitative analysis to the quantitative analysis ; thirdly, the research on the labor utilization and shift in this specific area, that is, in the mountainous rural area which covers 69 % of our mainland and occupies 56 % of population is absolutely scarce in present ? to make up for the three deficiencies, this paper selects the econometrics analysis, uses investigation data and by virtue of tsp software, establishes a model where shift labor is the dependent variable and the citilization ratio, industrial structure, the income gap between city and country, the rural infrastructure construction, the labor ' s aptitude and the population ' s natural growth ratio are the variableso through economic, statistical and econometrical test, the conclusion is attained : the income gap between city and country and the citilization ratio are the two most important fectors which affect the labor ' s utilization and shift in mountainous rural area -, the rural infrastructure construction and the labor ' s aptitude are the two relative important factors which affect the labor ' s utilization and shift in mountainous rural area while the rural industrial structure and the population ' s natural growth ratio are the two least important factors according to this, this paper puts forward several suggestions that the income gap between city and country, citilization ratio, rural education, rural industrial structure and agricultural mechanization should be carefully treated with on studying the question of labor utilization and shift in mountainous rural area. finally, this paper points to several suspending problems about this research in order to get the concern of specialist and scholars

    盡管國外經濟和人口學方面的專家與學者很早就開始了對農村勞動力問題的研究並取得了極大的進展,但是,我國在研究農村勞動力問題時,於三點:其一,我國國情決定了國外的理論例如劉易斯理論,雖然對研究我國的農村勞動力問題具有指導意義,但卻不能照搬這些理論;其二,從國看,我國對該問題的研究重視定性分析而定量分析明顯不足;其三,缺乏對我國占國土面積69 、人口56的山區農村這一特殊區域的勞動力開發用及轉移的專性研究。為了彌補這三個缺憾,論文採用經濟計量學的數量分析方法,用實際調查資料,藉助tsp軟體,建立了以外出勞動力數量為被解釋變量,城市化率、農村產業結構、城鄉收入差距、農村社會礎設施建設、農村勞動力素質以及人口自然增長率六個變量為解釋變量的模型,通過對該模型進行經濟學、統計學、經濟計量學三個方面的檢驗,得出如下結果:城鄉收入差距和城市化率是影響山區農村勞動力開發用及轉移的最重要的兩個因素;農村社會礎設施建設和農村勞動力素質是較為重要的兩個影響因素;而農村產業結構和人口自然增長率相對來說是較不顯著的影響因素。據此,本文提出了在研究山區農村勞動力開發用及轉移問題時,應慎重對待城鄉收入差距、城市化水平、農村勞動力素質、農村產業結構、農業機械化五個問題。
  5. The interior risk control mechanism in commercial bank is the basis of banking supervision and stability of financial system. we should introduce modern instrument measuring financial risks : var ; take advantage of accurate and overall index measuring achievement : raroc ; form multilayer risk control mechanism with the nature of incentive compatibility constraint ; and boost each branch, each level of institution and each staff to concern bank ' s revenue and risk simultaneously

    銀行部風險控制機制是銀行監管和金融體系穩定的礎,通過引入現代金融風險計量工具: var (在險價值) ,用準確、全面的績效考核指標: raroc (風險調整資本收益率) ,在銀行部構建起具有激勵相容約束性質的多層次風險控制機制,調動各類部、各級機構、各個職員的既關心收益又關心風險的積極性。
  6. The main body of the dissertation is from the second section ( the first chapter ) to the fifth section ( the fourth chapter ), which firstly discusses the evolvement of american economic recovery policy toward japan and argues that the economic recovery policy toward japan was the inevitable result which the united states pursued her global containment strategies, with the changes of the international situation and the economic conditions in japan, the u. s. regarded japan " s accession to gatt gradually as the most important objective of the economic recovery policy toward japan ; secondly explains in detail that the u. s. fought up against the old guard in congress persistently in order to win the authorization from reciprocal trade agreements act ( rtaa ) so as to conduct the crucial tariff negotiations with japan, and emphasizes mainly that the executive had to seek for the balance between the national interest and oversea interest because of the strong forces of the domestic protectionism group, but made efforts to make foreign economic policy which is favourable to the latter because of the need of the cold war strategies ; thirdly analyzes the basic contents of u. s. - japanese tariff negotiations briefly and summarizes the results of the negotiations, and considers that under a large number of concession which the u. s. made in the negotiations, the japanese could change american political and strategical interest into the japanese trade interest and became the main winner ; fourthly researches mainly british diplomatic policy towards japan " s accession to gatt and american reaction to the policy and influence on it, and american roles in

    第二部分(第一章)至第五部分(第四章)是論文的主體部分,首先論述美國對日經濟復興政策的演變歷程,提出美國對日本的經濟復興政策是美國推行全球冷戰戰略的必然結果,隨著國際形勢和日本經濟狀況的變化,美國逐漸將推動日本入關視為對日經濟復興政策的最重要目標;其次詳細闡述為了獲得《互惠貿易協定法》的授權,以便與日本進行重要的關稅談判,美國政府和國會保守派持續不斷地作斗爭,重點強調,鑒于國貿易保護主義勢力的強大,行政部不得不尋求國益和海外益的平衡,但同時出於冷戰戰略的考慮,又盡量使對外經濟政策向後者傾斜;第三,扼要分析美日關稅談判的容,並總結關稅談判的結果,認為美國政府在談判中對日本政府所做的大幅度讓步,使得日本人能夠將美國的政治、戰略益轉化為日本的商貿益,從而成為談判的最大贏家;第四,重點研究英國對日本入關的外交政策和美國對該政策的反應、施加的影響,在國際斗爭中美國為日本入關而發揮的作用以及日本人自己做出的努力,指出雖然在美國施加的強大壓力下,英國政府最終同意日本成為關貿總協定的成員國,但是它依然以國家益為重,對日本援引關貿總協定第35條,不給予其商品最惠國待遇。 」
  7. Therefore government would push ahead with easing border crossings, facilitating mainland visitors to come here and proceed with other infrastructure such as the second exhibition centre, the macauzhuhaihong kong bridge and development of sports and culture. on the serious budget deficit, tung said it would threaten hong kong s role as a financial centre, worsen the business environment and invite speculation against the dollar

    所以,政府今後會投放更多資源在這行業,實行具體政策,包括簡化中港兩地的過關手續,研究進一步放寬地居民到香港旅遊便的措施,以及加快建項目的興建,例如第二個展覽中心,連接香港與澳和珠海的大橋和發展體育和文化活動。
  8. Therefore government would push ahead with easing border crossings, facilitating mainland visitors to come here and proceed with other infrastructure such as the second exhibition centre, the macau zhuhai hong kong bridge and development of sports and culture. on the serious budget deficit, tung said it would threaten hong kong s role as a financial centre, worsen the business environment and invite speculation against the dollar

    所以,政府今後會投放更多資源在這行業,實行具體政策,包括簡化中港兩地的過關手續,研究進一步放寬地居民到香港旅遊便的措施,以及加快建項目的興建,例如第二個展覽中心,連接香港與澳和珠海的大橋和發展體育和文化活動。
  9. To take advantage of the maturities of the corporation law in other countries, the author suggested, it ' s status and right provide our stockholder convention with certain degree of superintendence, but to fully realize it function, we still need to add the case right of the stockholder, to de fine the legal number for an effective stockholder convention, to improve the existing assembly right of the stockholder convention ; stockholder can supervise the management of the company through class right, while we still need to add the procedural right to the stockholder representative ; the board of supervisor is the special superintendence institution, while in our country, we also need to add the supplement assembly right by the temporary stockholder convention, the representative right by the board of supervisor and the independent class procedural right ; on inner superintendence mechanism, the superintendence on the president and the execute director should be added, furthermore, on the basis of the introduction of independent director, to classify sufficiently the right and duty between the board of supervisors and independent directors, and to avoid the overlap of the power and duty is quite necessary ; on creditor superintendence, the article read the superintendence by the creditor is very weak, and to protect the legitimate rights of the creditor, some clauses should be added, such as signifying the director duty

    認為我國股東大會的地位和職權,可以對董事會形成一定的監督,但為了充分發揮這種功能,還應增設股東的提案權、界定召開出席股東大會的法定人數、改進現今股東大會的召集權;股東可通過訴權對公司經營者進行監督,但我國公司法應增設股東代表訴訟制度;監事會是專的監督機關,但我國的監事會還應增加臨時股東大會補充召集權和監事會的代表權和獨立訴權;在部監督機制上,應規定董事會對董事長和經營董事進行監督,並且,我國應該在引入獨立董事的礎上,充分劃分獨立董事和監事會在職權上的劃分,避免權限重疊;在債權人的監督方面,本文認為債權人的監督很微弱,應對董事施加一些對債權人保護的條款,債權人對董事的經營活動應進行一定范圍的監督,以保護債權人的合法權。第五部分認為應完善董事的義務。關于董事的義務,應分為兩個方面:注意義務和忠實義務。
  10. On the basic of a great of literature reading and research on safety of side impact of the car, according to requirement of ece r95, applied madymo6. 2. 1 software, established simulation model of side impact of the car, researched the relationship between side rigidity of the car and passenger injury in side impact, which showed that during first impact the bigger side rigidity was, the more advantaged protection for the car and passenger in a definite range, and which drew a conclusion that the most serious part of passenger injury was pelvis during first impact. then detailed the substructure model by defining bodies, joints, contact types and contact characteristic, researched some improvement approach for side safety of the car, and then analyses a particular case, that was to say to fix vehicle door bar fender on between inner and outer plate of the vehicle door, analyzed the influence of passenger injury when the bar fender was fixed on different position, the result showed that the passenger injury was less when the bar fender was fixed on the height of vehicle door decorate bar. finally, a set of tests were performed, contrasting the simulation result with the test, analyzed the influence of the side rigidity of the car to passenger injury, which showed the test

    本文在對汽車的側面碰撞安全性進行大量文獻閱讀和研究的礎上,按照歐洲ecer95側面碰撞乘員保護法規的要求,應用多剛體動力學軟體madymo6 . 2 . 1 ,建立了汽車的側面碰撞模擬模型,研究了汽車的側面剛性對乘員損傷的影響,結果表明在「一次碰撞」中,在一定范圍汽車側面剛性越大,越有於汽車和乘員的保護,同時得出結論,即在「一次碰撞」過程中人體損傷最嚴重的部位是骨盆;然後通過定義各剛體、鉸鏈、接觸類型以及接觸特性,對該模型進行子結構細化工作,研究了加強汽車側面安全性的若干改進措施,並進行了一個特例分析,即在此模型的車外板之間安裝了車防撞桿,分析了當車防撞桿安裝在不同位置時對乘員損傷的影響,結果表明防撞桿位於車裝飾條的高度時,對乘員的損傷較小;最後進行了一組側面碰撞試驗,通過試驗和模擬結果的對比,分析汽車的側面剛性對乘員損傷的影響,表明試驗和模擬結果是一致的,從而證明了模擬模型的有效性以及模擬結果的正確性。
  11. Then, this article gives a demonstration of legislation mode of protection to computer software from the angle of legislation construction in information society, and cons ides that it is a realistic selection at present to apply the comprehensive system based on copyright law including other laws. but in the long term, we should establish special law department, that is, industry copyright law to provide special protection to computer, software

    進而從信息社會法制建設的角度出發,為實現益平衡及適當保護民族軟體產業的發展的價值目標,根據軟體的本特性和國外的立法趨勢,對計算機軟體的立法保護模式作了自己的論證和展望,認為:近期採用版權法為主,多法綜合保護的模式是一個比較現實的選擇;而長遠的方向應該是專的工業版權法保護,並可能將構成一個新的邊緣法律部
  12. At present, the judiciai review of constitutionality power is carried out by judicial organs in most countries, while in countries where the judicial review of constitutionality power is carried out by legislative bodies or special institutions, the judicial litigation is playing a more and more important role in providing reiief and protection to citizens " basic rights

    第四部分介紹了憲法訴訟在世界范圍的發展概況。從目前來看,由司法性質的機關行使違憲審查權的國家占絕大多數,而在由立法機關或專機構進行違憲審查的國家中,也越來越倚重司法訴訟的形式對公民的本權提供救濟保護。
  13. The first part gives a summary of the rise of nonprofit organizations and public welfare foundations worldwide and the causes of this rise, the types, characteristics, functions of them, the similarities and the differences between publaic welfare foundations and philanthropic organizations

    第一部分非營組織和公益金會概述講述了世界范圍非營金會的興起及成因、類型、特點、功能、金會與慈善組織的關系等方面。
  14. All fixed - asset investment projects involving automobiles ( including buses and all types of converted vehicles, the same hereinafter ), whole motorcycles and engines ( including motorcycle engines, the same hereinafter ), regardless of the nature of construction ( including capital construction, technological transformation, technological induction as well as assembly projects for export with import auto and motorcycle components and complete - set manufactured parts under processing trade, etc. ), irrespective of the source of capital ( domestic capital or utilization of foreign capital ) and whether it is above ceiling or below ceiling, shall be submitted to the state planning commission, the state economic and trade commission for examination and approval in conjunction with the departments concerned, among which the major projects shall be submitted to the state council for examination and approval

    凡涉及汽車(含客車和各類改裝車,下同) 、摩托車整車和發動機(含摩托車發動機,下同)的固定資產投資項目,不論其建設性質(包括建、技改和技術引進以及加工貿易項下進口汽車、摩托車部件、成套散件組裝出口項目等) ,不分資金來源(資或用外資) ,也不分限額以上或限額以下,一律報國家計委、國家經貿委會同有關部審批,其中重大項目報國務院審批。
  15. First, based on investigation and analysis on real estate background and the actual situation of jiangbei real estate development company, the problems and the foundmental root causes existing in the operation management are found out. secendly, according to the requirements of modern business management theory and modern enterprise system, a business management model with quality management being the core is put forward by comparing and analyzing several management models, and selecting one management model as the major with multiple management models existing. based on this, the author has designed the main frame for the management model, completed organizational structure designing, department function and work position describing, work flow and work process designing, establishment of regulations, and formed the organizational structure of the management model. in addition, the varies important management actions, including human resources management, quality management, financial management, marketing management, information management, are analyzed and studied in order to enrich and improve the content of the management model. finally, the author has also put forward the measures and requirements to ensure the effective operation of the management model

    首先,在調查研究的礎上,通過對房地產行業背景和江北房地產開發公司現狀的分析,找出公司現行狀態下經營管理中存在的問題和困難,並分析原因,查找根源;其次,根據現代企業管理理論和現代企業制度的要求,通過對幾種較為流行的管理模式的分析比較,選擇以一種管理模式為主,多種管理模式相結合的方法,提出以質量管理為核心的企業管理模式;在此礎上,對管理模式進行整體性的組織設計,完成組織結構設計、部職能制定和崗位描述、工作流程及工作程序設計、規章制度體系的建立等工作,構建管理模式的整體框架;另外,針對各項重要的管理活動,如人力資源管理、質量管理、財務管理、營銷管理和信息管理等,分別進行分析研究,以充實和完善管理模式框架的具體容;最後,為確保管理模式順、有效地運行,明確提出「完善公司部治理機制,健全公司外部治理機制」的保障措施和具體實施步驟。
  16. In this paper, with the guidance of comprehensive principles in international economics, industry economics, development economics, management sciences and statistics, the feasibility of offshore renminbi finance was explored. through exploring the formation mechanism on how its interest and exchange rate would be formed, offshore renminbi internal operation mechanism was analyzed ; using the international comparison technique, the influence of the offshore remminbi finance and the corresponding operational methods to promote its development were researched. based on these studies, the feasible pathway, expecting risks and corresponding measures were derived ; the comparison superiority and global competitions capability of renminbi were qualitatively and quantitatively studied

    本文以國際經濟學、產業經濟學、發展經濟學、管理學、統計學等綜合理論為指導,對人民幣離岸的可行性進行了探討;通過探討離岸人民幣率形成機制和匯率形成機制,對人民幣離岸金融在運行機理進行了分析;採用國際對比的方法,對人民幣離岸金融的效應及促進其發展的政策措施進行了分析;並以此為礎,對人民幣離岸發展的可行途徑、將面臨的風險和對策進行了探討;對人民幣比較優勢和國際競爭力進行定性和定量研究,為中國入世后進行金融業戰略性結構調整提供理論依據,並為政府有關部提出對策建議。
  17. The capsim model, originally developed by the center for chinese agricultural policy research of the chinese academy of sciences, is the first and most comprehensive model for chinese food demand, supply and trade analysis at the national level. the podium model, developed by the international water management institute, is a tool for accounting of water resources at the basin level. capsdvi - podium has been used as a tool in this paper for analyzing food security and water balance scenarios of china in 2020 based upon the database about food and water situation at the national level, provincial level, basin level and county level, hi accordance with such analysis, this paper puts forward policy recommendations for irrigation diversion of water, regional distribution of agriculture and food security

    因此,論文將糧食需求和生產、灌溉需水和水資源保障緊密的聯系起來,在不打破水資源流域特性的礎上,以全國和九大流域片為研究對象,通過用全國、流域、省級、縣級統計資料和農產調查及專家訪談資料所建立的包含農業生產、糧食供求、灌溉用水和水資源等指標體系在的中國糧食安全與水資源數據庫,以原來中國科學院農業政策研究中心( ccap )開發的以部均衡理論為礎的農業政策分析和預測模型( capsim )和國際水資源管理研究所( iwmi )開發的以流域水資源核算理論為礎的水資源政策分析模型( podium )為依託,發展了capsim ? podium模型,用該模型為工具,系統、全面地分析了未來全國和九大流域片的灌溉水平衡和糧食安全情景,在此礎上提出我國灌溉用水、區域農業布局和糧食安全政策。
  18. In the face of the realistic challenge, many economists avoided this question, and a few economists proved it by experience, not in theory. this text has done a close examination to the public goods theory on the basis of inheriting the public goods theory ' s rational kernel, and done a conclusion that, the subject of public goods supply not belong to government itself, but pluralistic subjects including government, market and nonprofit organization ; further, this text make a deep analysis on the coordination between pluralistic subjects each other ; finally, this text make suggestion on public goods supply in our country

    本文在繼承公共物品理論合理核的礎上,對公共物品理論做了新的探討和審視,通過實踐和理論驗證,認為公共物品的供給主體不是政府一元化的,而是由包括政府、市場和非營的多元化主體構成,並在充分論證公共物品多元化主體供給可能性的礎上,進一步對多元化主體間如何相互協調供給進行了分析,最後對我國公共物品的供給提出了對策性建議。
  19. It ’ s a 16 / 32bits risc cpu based on arm920t ip core, which is highly integrated and powerful. this cpu has a lot of peripheral interfaces and i / o ports, which will facilitate our system design. the asic ime6400 is a system level chip which supports the multi - channel mepg4 video / audio compression. in our design, it ’ s served as an video compression oriented co - processor working under the control of s3c2410x. s3c2410x will do the job of importing the other vehicle traveling data such as analog and switch signals

    在筆者設計的系統中, ime6400作為專進行數字視頻信號壓縮的協處理器,與s3c2410x協同工作,完成視頻信號的獲取,壓縮等工作;同時用晶元的片外設(如ad轉換器和i / o口) ,完成汽車行駛過程中開關量和模擬量的獲取和存儲,以滿足一個記錄儀的本功能需求。
  20. This means taking advantage of vc firms to raise vc funds or supporting the establishment of vc firms. vc funds have various sources, such as the executive yuan development fund, high - tech companies, the bank of communications, government - bank reinvestments, domestic and foreign entities, as well as idle private - sector funds. after ushering in the vc firms, government funds will gradually and eventually be withdrawn, leaving funds from both the private sector and foreign sources to form the bulk of the funding pool

    第二民間金,用創業投資事業籌組創投金,支持創業投資事業的設立創投金有不同的來源,如行政院開發金高科技事業與交通銀行公營銀行轉投資國外法人機構與民間游資等,政府部的資金在引介創業投資事業后,逐漸功成身退,以來自民間與國外部的資金為主。
分享友人