該忘記的記得 的英文怎麼說
中文拼音 [gāiwàngjìdejìde]
該忘記的記得
英文
we forget what we ought to remember and remember what we ought to forget-
But in choosing the things that should be committed to memory the utmost care and forethought must be exercised ; as lessons well learnt in youth are never forgotten
但在挑選應該被記住的東西的時候,必得深思熟慮,也得有先見之明;年輕時學得的課程,一生難忘。It was already candle - light when we reached the hamlet, and i shall never forget how much i was cheered to see the yellow shine in doors and windows ; but that, was the best of the help we were likely to get in that quarter for - you would have thought men would have been ashamed of themselves - no soul would consent to return with us to the admiral benbow
當我們到達村子時,已是掌燈時分,我永遠也不會忘記當我看到窗里橙黃色的燈光時,我是何等的雀躍。但是就這,就像后來被證實的那樣,是我們在這個地方所能得到的最大的援助。因為你會想到,人們該為他們自己感到羞恥沒有人願意答應同我們一起回「本葆海軍上將」旅店。They teach you to be proud and unbending in honest failure, but humble and gentle in success ; not to substitute words for actions, not to seek the path of comfort, but to face the stress and spur of difficulty and challenge ; to learn to stand up in the storm, but to have compassion on those who fall ; to master yourself before you seek to master others ; to have a heart that is clean, a goal that is high ; to learn to laugh, yet never forget how to weep ; to reach into the future, yet never neglect the past ; to be serious, yet never to take yourself too seriously ; to be modest so that you will remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, the meekness of true strength
他們教導你對誠實的失敗感到驕傲以及威武不屈,但在成功時要謙卑有禮;別為行動搪塞借口,別找尋舒服的途徑,而是要面對壓力和刺穿挑戰和困難;學著在風雨中屹立不搖;但當有人倒下時,該有份憐憫的心;在指導別人之前,先端正自己;讓自己有顆澄凈的心、崇高的目標;學著微笑,也千萬別忘了該怎麼流淚;為了抵達未來,千萬別忽視過往;讓自己嚴肅些,但也別把自己看得太過嚴肅;變得謙遜會使你記得簡單所蘊含的真正偉大、心胸開懷的真正智慧的及溫和所溫和的真正力量。At each one amy was very embarrassed because jo forgot her manners
每次艾美都覺得很尷尬,因為喬總忘記該有的舉止。So when we re in a normal state of mind and in normal conditions, we must practice, practice so it becomes a habit, so that even in danger, we will not, cannot forsake this habit ; because when we re in an emergency or near death, that s when we need it most
因為情況危急的時候,我們不知道自己能不能活得下來,所以平時心情及處境沒有特殊狀況的時候就應該修行,才能變成一種習慣,等碰到危險的時候也不會忘記。因為我們緊急或臨死的時候,最需要記得上帝,我們修行整個輩子,就是為了這個目的。分享友人