該指責的 的英文怎麼說
中文拼音 [gāizhǐzéde]
該指責的
英文
damnatory-
This periodical, poe thought, abetted new england writers in maintaining a mutual admiration society. in a review of lowell's “fable for critics” he burst out.
坡指責該雜志鼓勵新英格蘭文人互相標榜。他在批評洛威爾的《批評家寓言》時破口大罵。The first instinct of india ' s prime minister, manmohan singh, was to call for calm and restraint, rather than to point an accusatory finger at pakistan for sheltering the jihadi groups who, by common reckoning, are the most likely people to have perpetrated the outrage
印度總理辛格對此事的第一反應並非是指責巴基斯坦庇護吉哈德組織(公眾認為,該組織最有可能製造了暴行) ,而是呼籲大家保持冷靜和克制。Another paper, in deadly seriousness, reproving helen della delmar for her parody, said : " but unquestionably miss delmar wrote it in a moment of badinage and not quite with the respect that one great poet should show to another and perhaps to the greatest
另一家報紙煞有介事地指責海倫德拉德爾瑪不該寫那首模擬詩,說: 「不過德爾瑪小姐寫那首詩是帶著嘲弄的心情,而不是帶著偉大的詩人對別人也許是最偉大的人應有的尊重。The paper baste the candidate for irresponsible statement
該報公開指責候選人作不負責任的聲明。That demagogues and agitators are exploiting those cartoons of mohammed to advance a war of civilizations and expel europeans from the middle east seems undeniable. but that does not excuse the paralyzing stupidity of that danish paper in running those cartoons - - or the arrogant irresponsibility of european newspapers in plastering those cartoons all over their front pages
不能否認中東的別有用心的扇動者們利用默罕默德漫畫鼓動針對西方的戰爭,但是那些愚蠢的、自以為是的歐洲媒體就不應該受到指責嗎?Such forwardness is deplorable
像這樣的膽大妄為應該受到指責The fall guy may have been involved in the situation but was not the person who should be blamed
也許倒下的人和這件事有關,但他肯定不該是被指責的人。Judith miller, the new york times reporter who was first lionized, then vilified by her own newspaper for her role in the cia leak case, has retired from the times, the paper announced wednesday
米勒因為其在「特工門」事件中的特殊作用,曾先被該報奉為名人,后又遭到紐約時報的詆毀和指責。But the change will never happen under conservative prime minister john howard, 64, an avowed monarchist many blame for manipulating a 1999 referendum on whether australia should become a republic
但是,在保守的現任總理約翰霍華德制下,這種變化絕不會發生。他現年64歲,是一個鐵桿保皇派。很多人指責他操縱了1999年舉行的澳大利亞是否應該轉為共和制的公投。She accused moses of hiring a private detective to spy on her.
她指責摩西不該僱用私人偵探盯她的梢。I suppose i deserve that you should reprove my shortcomings.
你指責我的缺點,這是完全應該的。The guardian of the land of an heir who is thus under age, shall take from the land of the heir nothing but reasonable produce, reasonable customs, and reasonable services, and that without destruction or waste of men or goods ; and if we have committed the wardship of the lands of any such minor to the sheriff, or to any other who is responsible to us for its issues, and he has made destruction or waster of what he holds in wardship, we will take of him amends, and the land shall be committed to two lawful and discreet men of that fee, who shall be responsible for the issues to us or to him to whom we shall assign them ; and if we have given or sold the wardship of any such land to anyone and he has therein made destruction or waste, he shall lose that wardship, and it shall be transferred to two lawful and discreet men of that fief, who shall be responsible to us in like manner as aforesaid
未成年繼承人的監護人僅可從該繼承人的封地獲取合理的物產、合理的賦稅及合理的役務,並不得濫用空耗人力物力;如我們委託郡長或任何其他就該土地孳息對我們負責之人以監護未成年人之土地,而此人濫用監護土地,則我們必將責成其作出賠償,同時將封地委託當地兩名守法賢明之士代為管理,由該二人就土地孳息向我們或我們指定的人負責;如我們已將任何此類土地的監護授予或售與他人,而此人濫用監護土地,則立即喪失監護權,封地交由當地兩名守法賢明之士管理,如前所述向我們負責。If a district of interact clubs has been established, there may be, with the approval of the governor, a district organization which will provide, in addition to the district representative, for a district secretary and two or more zone representatives, each responsible for a certain number of clubs and such other responsibilities as may be assigned by the district representative
如已成立一個扶輪少年服務團地區,得經該服務地區地區總監之許可設立服務地區的組織,組織中除一名地區代表外尚可包括一位地區秘書,及地帶代表2人至數人,每人負責數個服務團以及由地區代表所指派的其他任務。As to taking command of the ship that was his duty, for he was first officer.
說到他在船上指揮,既然他是大副,這應該是他的職責。The former, also called action liability, means the proof liability of the person to deliver evidence for the fact he advocates. while the latter, called result liability, is the liability of unfavorable result that the person who advocates is assumed to undertake when the fact is unclear. they have the following relationships
行為意義上的舉證責任是指當事人就其主張的事實負有提供證據的責任,簡稱行為責任;結果意義上的舉證責任是指在事實真偽不明時,主張該事實的當事人承擔不利訴訟後果的責任,簡稱結果責任。She accused the journalist of putting words in her mouth.
她指責該新聞工作者把報道的事硬說成是她說過的。The program is controversial : the american anthropological association denounced it in october, saying it could lead to ethics being compromised, the profession ' s reputation damaged, and worst of all, research subjects becoming military targets
該計畫具有爭議性:美國人類學學會在10月指責,該計畫將破壞學術倫理、傷害人類學界的清譽,最糟的是研究對象將變成軍事目標。Only if in truth thou canst be charged with being rather slow and dull of comprehension, thou must exert thyself about this also, not neglecting it nor yet taking pleasure in thy dulness
倘若你實際該受指責的僅僅在於領悟力慢和鈍,則你也務必盡力克服這些缺點,切不可輕視、貽誤。1 a united nations special rapporteur, philip alston, accused the army in the philippines of being in a state of denial about a spate of extra - judicial killings “ convincingly attributed ” to the security forces
我覺得應該是聯合國的特別報告起草人阿爾斯通指責在菲律賓的軍隊否認把法外處決所造成的死亡完全歸于安全部隊的行為。It is a charge that angers stratos paradias, head of the hellenic property federation, a group that defends the interests of property owners
該指責激怒了希臘地產聯合會主席s - p ,該組織旨在保護地產商的利益。分享友人