詳加記載 的英文怎麼說
中文拼音 [xiángjiājìzǎi]
詳加記載
英文
specify- 詳 : Ⅰ形容詞（詳細） detailed; minute Ⅱ名詞（詳細情況） details; particulars Ⅲ動詞1 （說明; 細說） tel...
- 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
- 載 : 載Ⅰ名詞（年） year : 一年半載 six to twelve months; six months to a year; 三年五載 three to five ...
- 記載 : 1. （寫下來） put down in writing; record 2. （記事的文章） record; account
-
In it luke explained the amazing growth of christianity, perhaps to legitimise the church to civil authorities or to confirm the faith of believers
路加詳細記載了教會令人驚奇的成長經歷，也許用意是推進教會的合法化或堅定信徒的信心。One more example the february 1942 mopping up operation in singapore that killed more than 10, 000 people. in china s account of wartime atrocities by japanese military in asia, this is unfortunately either not recorded, or if recorded, not in great detail or inaccurate
再舉一例： 1942年2月在新加坡發生的檢證大屠殺，日本占領軍殺害了上萬平民，這一筆大血債，在中國有關日軍在亞洲暴行的記載中，要嗎不見，要嗎不詳或不準，不能不令人遺憾。
分享友人