誇張的 的英文怎麼說
中文拼音 [kuāzhāngde]
誇張的
英文
corny-
Crabbing ? ? a sidewinding gait usually resulting from over - angulation in the rear
蟹行。一種橫向的步態，通常是由於過分誇張的后驅角度導致的。Skip, the bartender made the sour planters' punch with exaggerated, ironic care.
那位酒吧侍者斯基普拿出誇張的令人啼笑皆非的小心勁兒調制著酸溜溜的花匠式混合甜飲料。The latter, for reasons that need not be belabored, may come to resent the experts ' grandiose pretensions and the concrete social privileges that accompany them
由於在這里不需要反覆研究的理由，後者就會怨恨專家誇張的藉口以及它們的具體社會特權。Exaggerating the looks, giving her bigger hair. wild and spitted out, editorial from a magazine, its high fashion, its selling the concept
很誇張的造型，膨脹的頭發，比較狂野爆炸。一般高端時尚雜志的造型想宣示一種概念和態度。Wearing the buskin gave the athenian tragic actor a larger - than - life appearance and enhanced the intensity of the play
厚底靴的穿著賦予雅典悲劇演員一種比實際生活誇張的外表，同時也提高了戲劇的強度。My cosmopolite made a large adieu and left me, for he thought he saw some one through the chatter and smoke whom he knew
我的世界公民作了個誇張的辭別，離開了我，因為他越過閑談、透過煙霧看見某個熟悉的人。Blend of rhythm and blues and country and western, with exaggerated movements
融節奏、布魯斯、鄉村音樂和西方音樂於一體的音樂，帶有誇張的節拍。Wait till you hear him, simon, on ben dollard s singing of the croppy boy. - immense, martin cunningham said pompously. his singing of that simple ballad, martin, is the most trenchant rendering i ever heard in the whole course of my experience
「了不起， 」馬丁坎寧翰用誇張的口氣說， 「馬丁啊，他把那支純樸的民歌唱絕了，是我這輩子所聽到的氣勢最為磅礴的演唱。 」Types of facial makeup in operas initial role is exaggerated her role with striking places and face the veins, using exaggerated by the performance of dramatis personae of personality, psychological and physiological characteristics, and using this to the entire drama circumstances, but later types of facial makeup in operas by kan to complex, from rough to the small, youbiaojili, from shallow to deep, itself becoming a nation of characteristics, to the facial expression means for the pictorial arts
臉譜最初的作用，只是誇大劇中角色的五官部位和面部的紋理，用誇張的手法表現劇中人的性格、心理和生理上的特徵，以此來為整個戲劇的情節服務，可是發展到后來，臉譜由簡到繁、由粗到細、由表及裡、由淺到深，本身就逐漸成為一種具有民族特色的、以人的面部為表現手段的圖案藝術了。There is a disposition to exaggeration in all human admiration.
人們對于自己所贊美的東西總帶有誇張的傾向。The game is introduced : the classical tone that white fashion will never fall behind, neglect mm exaggerative smile in the game, these white yy of different styles is really very exquisite and beautiful
游戲介紹：白色時裝界永不落伍的經典色調，忽略游戲里mm誇張的笑容，這些各種款式的白色yy真的很精緻漂亮哦。Crane is also interested in the spectacle of war, which he describes with a painter's or a poet's responsiveness to colour and the pathetic fallacy.
克萊恩對戰爭場面也感興趣，他以畫家和詩人對色彩的反映以及過分誇張的感情來描寫戰爭。Pick the flower is an embroidery a kind of, to pick the flower adornment to wrap, clothes, turban etc. manages the dress special features of the white clan and road south person of greatly, it has the grandiloquent color of civil product beautiful
挑花是刺繡的一種，以挑花裝飾挎包衣物頭巾等是大理白族和路南撒尼人的服飾特色，它具有民間產品的誇張的色彩美。Pragmatic analysis and translation of english hyperbole
英語誇張的語用分析與翻譯On relevance in hyperbole
論誇張的關聯性His revelations of financial corruption were lurid and highly exaggerated.
他對金融界腐化的揭發是過份渲染和高度誇張的。His revelations of financial corruption were lurid and highly exaggerated, but they had a tremendous impact.
他對金融界腐化的揭發是過分渲染和高度誇張的，但確曾產生巨大影響。The laughter has filled the entire movie, he by the bold creativity, the exaggerating movement, the ever changing facial expression, the exquisite adept bodily skill has subdued billion audiences, caused the movie to set the record of the magnificent box office record, the people struggled the onlooking, was worth seeing a hundred times
笑聲充滿了整個影片，他以大膽的創意，誇張的動作，千變萬化的面部表情，精湛嫻熟的身體技能折服了千百萬觀眾，使影片創下了輝煌的票房記錄，人們爭相觀看，百看不厭。Rhodium plated necklace with pav rondells and large cube crystals
大立方體水晶組成，帶有一點誇張的視覺效果。No one could have been adequate to so rhetorical a conception.
沒有誰能夠適應這樣一種賣弄誇張的設計構思。分享友人