認同權力 的英文怎麼說

中文拼音 [rèntóngquánlì]
認同權力 英文
referent power
  • 認 : 動詞1 （認識; 分辨） recognize; know; make out; identify 2 （建立關系） enter into a certain rela...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 認同 : identification
  • 權力 : powerauthority
  1. Fourth, to defend state unity, one must take national work seriously and reinforce it, raise the sense of state identification and centripetal force of every minority nationality, contain splitting tendency

    三是必須審時度勢，果斷決策，努力掌握主動權。四是必須高度重視和加強民族工作，增強各少數民族的國家認同感和向心力，遏制分裂主義傾向。
  2. Specifically speaking, the reasons why implementing subject cause hindrances for policy implementation are as follows. first, implementing subject can not keep value neutral because of interests. second, implementing subject with the poor policy cognation quality and the ability of implementation usually makes policy errors

    他們可能會因利益驅動，因認知和能力缺陷，因執行方式不當而引發政策執行的偏差行為;同時，政治社會化機制的乏力、權力配置機制的不合理以及責任追究制度的缺損等制度原因也必然導致執行主體的偏差行為，從而導致政策執行阻滯。
  3. By analyzing the puissance, experience, body and happiness language, i find that the really meaning of the female fashionable periodical is a kind of contradictive expression. it is a sign of status, but also is a reversed discrimination ; it wants be out of the traditional culture, but also in it ; elegant feminine temper is also in the charge of the masculine society ; happiness is based on the expenditure of body and substance. now the contradictive expression of feminine language is becoming the most important problem in the development of the female fashionable periodical

    筆者通過對女性時尚期刊權力、經驗、身體、快樂話語的解構和分析，發現女性時尚期刊的表達陷入了一定的話語矛盾和困境:是身份認同的標志，卻又隱含著反向歧視;經驗話語的「反文化」表達，實質上是建立在「泛文化」基礎上對傳統文化的部分回歸;優雅可人的女性氣質，說到底卻帶著男性規訓的深深烙印;快樂話語的傳播，是以對消費主義的追隨和女性身體的消費為前提的。
  4. The first one mainly discusses on the civil liability of director to the company. the two law system respectively has different rules on the legal relationship between company and director, but both acknowledged that director should have civil compensative liability for the company. as to temporize our company law to the law - making of the company law all over the world, we expand the rights of director and directorate, and meanwhile enhance the liability of board members and confirm in law at the first time that company ' s director should shoulder civil liability for the company

    第一方面主要論述董事對公司的民事責任，兩大法系的公司法都對公司與董事的法律關系有著全然不同的規定，但都承認董事對公司負民事賠償責任，我國公司法順應世界各國公司法公司立法的潮流，在擴大董事以及董事會的權力的同時，強化董事會成員的責任，首次以法律的形式確立了公司的董事對公司承擔民事責任。
  5. Common law takes the view that the actor should take responsibility of what has done with the precondition of a valid contract. even analyzing the consideration theory of commom law, the unauthorized disposition wont lead to the lack of consideration then make the contract invalid the international demonstration law, representing the development trend of world law, even expresses the theory that unauthorized disposition had nothing to do with validation of contract in a more explicit way in their legislation. hence the countries with advanced civil law all think or tend to mink mat unauthorized disposition contract should n ' t be invalid just only because of the action of unauthorized. china civil law should also follow the trend

    英美法系則認為處分人應負權利擔保責任，而這一責任承擔的前提應是合同有效。即使從英美法系的約因理論分析，處分人無處分權也並不會造成缺乏約因，不會導致合同無效。代表了世界法律發展趨勢的國際示範法則更為明確地表達了處分人無處分權與合同效力沒有關系的思想。
  6. As the supreme authority for olympic movement, the international olympic committee ( ioc ) is an international non - governmental non - profit organization, which is in the form of an association with the status of a legal person of unlimited duration, recognized by the swiss federal council, as well as with status of subject of international law in certain respects

    本文認為國際奧委會作為奧林匹克運動的最高權力機關，是一個國際性的、非政府間的、非營利性的組織，它具有瑞士聯邦議會認可的無限期的瑞士國內法人地位，同時在一定范圍內具有國際法主體資格。本文繼而闡述了國際奧委會在奧林匹克運動體系之內的運作規則。
  7. With the development of computer and network, and the rise of email, identity authentication has already haven new applied domains. for example, in the application of network and database, different users possess different warranties, and computers have no human beings " identification ability. hence, identity authentication becomes an insurmountable, but must be solved problem

    隨著計算機和網路的發展、電子郵件的興起，身份認證又有了新的應用領域，例如，在網路和數據庫等計算機應用中，不同用戶擁有不同的權力，而計算機又不具備人的辨識能力，更何況它常常不能直面用戶，所以身份認證就成為一個難以解決但又必需解決的問題。
  8. If the witness does not agree to explain his reasons to the relevant body under subparagraph the committee may take such action within its powers as it considers appropriate

    倘證人不同意根據第b分段的安排向有關方面解釋其理由，則委員會可採取其認為合適並在其權力范圍內的行動。
  9. If the witness does not agree to explain his reasons to the relevant body under subparagraph ( b ) the committee may take such action within its powers as it considers appropriate

    倘證人不同意根據第（ b ）分段的安排向有關方面解釋其理由，則委員會可採取其認為合適並在其權力范圍內的行動。
  10. The differences are : ( i ) they holds that it is different for people to transfer the possession of rights more or less, so they entrust the state with different functions : locke thinks that men only transfer the possession of partial rights to the state, and the state must not infringe upon individual elementary rights, the state, as a certain of necessary " evil ", only bears worldly affairs ; but rousseau thinks that men transfer all rights to the state, and the state embodies men " s general wills and represents men " s common interests, so its power is limitless

    不同點在於： （ 1 ）兩者認為人們在簽訂契約時所轉讓的權利的多少不同，從而賦予國家的職能不同。洛克認為人們轉讓的只是部分權利，國家不得侵犯個人的基本權利，國家權力從外部受權利的制約，國家作為一種必要的惡，只承擔世俗事務；而盧梭認為人們轉讓全部權利給國家，國家體現人們的公共意志和代表人們的共同利益，其權力是不受任何限制，國家除承擔世俗事務外，還負有道德教化的任務。
  11. It was equally important that nothing i did made it appear that i was seeking his power.

    我決不能去干讓別人認為是覬覦他權力的事，這一點同樣是十分重要的。
  12. Because of excessively believing in the court ' s authority and neglecting of litigant ' s approval, the court often undertakes a thankless task

    在現行民事案件的陪審中，由於過分信奉法院的權力而忽視當事人的認同，往往出現「費力不討好」的尷尬。
  13. Some problems about affirmation of stock right transfer contract validity

    股權轉讓合同效力認定中的幾個疑難問題
  14. Based on the 3c evaluation model and index system, a model of evaluating the competitiveness of international shipping enterprises is etablished by adopting fuzzy - evaluation method and " 1 ~ 9 the former, 10 / 10 - 18 / 2 the latter " to identify weight. 15 international liner companies are selected for positive research on the basis of availability of information, and the results of which are accepted by relevant enterprises and specialists

    摘要在提出國際航運企業競爭力3c評價模式及評價指標體系的基礎上，運用模糊綜合評價方法，並採用「前端用1 ~ 9標度操作，後端用10 / 10 ~ 18 / 2標度計算」確定權重集，構建了國際航運企業競爭力綜合評價模型，結合數據的可獲性，選取了巧家國際班輪公司，展開企業競爭力的實證研究，並得出了企業與專家認同的結論。
  15. The author argues that there exists no critical conflicts of vital interests between the two states in the short term ; in the long ran, it is strategically important and in their interests to avoid confrontation and strengthen cooperation ; meanwhile, the changes of the nature of power will modify the traditional view of power in the sor1d polities ; in addition, diplomacy can also play a significant role

    從近期來看，中美兩國在各自的核心利益上並不存在根本沖突；從長遠來看，中美兩國避免沖突、加強合作符合各自的國家利益；同時，國際政治中權力本質的變化也將改變國際體系中權力分配的變動必然導致大國之間發生沖突的傳統認識；另外，外交可以發揮重要的作用，以和平方式促進兩國各自的國家利益。
  16. Hereby are two different types of theories : one is theory of relations of special power in the sense of public laws while the other is theory of educational contracts in educational laws

    在學生權利體地位問題的認識上有著兩種不同的理論：一是公法上的特別權力關系理論；一是教育法上的教育契約關系理論。
  17. If your complaint is considered by ofta to be outside ofta s legal powerscope of service and it should be handled without the involvement of ofta, after obtaining your consent, ofta will ask the operator concerned to respond to you directly and keep us informed ( or provide us with a copy of the reply issued to you )

    如電訊局認為個案超越其法律權力服務范圍，不應介入處理，便會徵求投訴人同意，要求有關營辦商直接回應投訴人，並將有關進展知會電訊局（或向電訊局提供發給投訴人的覆函副本） 。
  18. Section 1 : discuss outline of the director system : firstly discuss the concept of the director, secondly discuss the legal definition of the director ' s right and duty, thirdly discuss the relationship between the director and the company - commission theory, at last discuss the status of the director section 2 : discuss the existing flaws in our country ' s director system

    認為董事職權包括出席董事會的權利、召集臨時董事會議提議權、獲得報酬權、請求賠償權、監督權等項權力；另外，在董事職權的基礎上進一步探討董事與公司的關系。通過對比國內外的不同學說，認為委任說較為適合；最後，闡述了董事會的地位。
  19. This paper finds that butler ' s model is useful to develop micro - politics for feminists, because she sucessfully incorporates focaultian notion of power and lacanian notion of the imaginary into her model, thus being able to explain how the bodies come to matter through identificatory process and develop her strategy of deconstruction

    本文發現巴勒的模式能幫助女性主義者發展她們的微觀政治，因為她已成功地合併傅柯的權力觀與拉崗的想像概念，以致於她能解釋身體是如何透過認同的過程被形塑成物，並進而發展她的解構策略去對抗此種異力。
  20. Efficient property define need law boundery, community identify, individual rational ability, yet infact, property boundery is not complete by law boundery, it can but definitute the recognize boundery of both part, community identify has a ranking series structure due to the different social capital each estate owned, due to difference individual rationalabiliry, the part that legal property not completely defined, each individual act as self economic benefit principle, inevitably do damage to weak part, thereby require property protect from the third side, work further damage to both side

    所有權的有效界定需法律邊界、社會認同、個人理性能力三個因素。但現實中，法律界定的所有權邊界是不完全的，它只能明確行為主體雙方的認知邊界。由於各個階層擁有社會資本的不同，社會認同存在一個等級系列結構，由於個人理性能力的不同，法定所有權未完全界定的部分，各自按經濟利益原則行事，不可避免造成對弱勢方的損害，從而要求第三方的所有權保護，進一步造成行為主體雙方的損害。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書