誓盟 的英文怎麼說
中文拼音 [shìméng]-
A crane and a crow had made a league on oath.
鶴和烏鴉宣誓結盟。Parishes are recommended to organize more activities for couples of mixed marriages, e. g. liturgical celebrations e. g. renewing the marriage vows on the feast of the holy family, children - parents gatherings e. g
堂區宜多舉辦適合混合婚姻夫婦一起參加的活動：禮儀慶典如：在聖家節重發婚姻盟誓親子活動如：為兒童而設的集體生日會有關家庭生活教育的講座等。Anyone who would take the trouble to peruse books would have revealed a sad history of gratified passion, coldness, and finally, of aversion.
只要誰肯花費功夫去閱讀，就會看到一部（女人被玩弄遺棄的）傷心史，開始是海誓山盟，接著變得冷淡，最後終于遭到厭棄。Are all your protestations and vows to be shaken by the dislike of the family ?
你一切的海誓山盟就因為家人反對全化作雲煙嗎？That s good enough for little rubbishy common things - specially with gals, cuz they go back on you anyway, and blab if they get in a huff - but there orter be writing bout a big thing like this
她們前面發誓，後面就忘得一干二凈，一氣之下就把你給賣了。像我們今天這樣的大事情，光口頭發誓還不算，要寫下來，喋血為盟。 」When the seigneur swore fealty to gods on the feudal ceremony, the king had got a permanent affiliation with the seigneur except lineal consanguinity, which was supervised by gods every time
周公東征之後，盟誓成為構建西周國家政權的重要組織形式，使諸侯與天子建立了宗法血緣關系之外依靠神靈監督效忠的政治從屬關系。The letter ended with expressions of hope and thankfulness, and profession of undying affection, which were more bitter than death to the unhappy young man.
信的末尾充滿了企盼和感激的語話，傾訴了海誓山盟的深情。對于那鬱郁寡歡的少年來說，這滋味比死更痛苦。She inquired, thinking of the voluble promises he had made
想起他的海誓山盟，她不禁問道。Two deeds are rank in that ghost s mind : a broken vow and the dullbrained yokel on whom her favour has declined, deceased husband s brother
336鬼魂337滿腦子都是那兩檔子事：誓盟被破壞了，她移情于那個遲鈍的鄉巴佬亡夫的兄弟身上。You said always and forever
你說的山盟海誓Scaling the impregnable " atlantic wall, " constructed by the germans, turns out to be one of the most difficult and costly battles of world war ii
盟軍全力出擊，誓要攻下德軍固若金湯的"大西洋城墻" .法國迪耶普之戰What could be more romantic than a wedding with sea views and mountains in the background ? maybe you would prefer a spectacular garden setting, or even exchanging vows in a historic building
如果您與愛侶正計劃共諧連理，您倆理想的婚禮會是在海光山色下互訂誓盟？She plighted herself to him under the oak - tree
他們在櫟樹下山盟海誓，締結了良緣Love is not the solid promise, and also isn ' t a rose under the moon and flowers
愛情不是海枯石爛的山盟海誓，不是花前月下的一枝玫瑰。Before i was initiated, i met my first girlfriend, and we vowed that our love would last till the end of time
印心之前，我遇到了第一個愛人，海誓山盟，海枯石爛永不變。It would be less painful to part if he and romola were outwardly as well as inwardly pledged to each other.
他和羅摩拉不僅表面上就是內心裏也已經互相海誓山盟，這樣暫時的別離就不會有太多的痛苦。Reaffirming our vows. you are g oing to be a bridesmaid,
重溫當年的海誓山盟你做我們的伴娘Leaving home, life was never good to me leaving home, i smell the morning air
從前如不羈的風不愛生根我說我最害怕誓盟Baatezu ' s, the most numerous of the residents of baator, are strongly aligned with law, order, and evil
巴托數目最眾多的子民，同規則，秩序，以及邪惡有著深刻的誓盟。From marvel comics, creators of spider - man, fantastic four, and x - men, comes a new hero ghost rider. long ago, superstar motorcycle stunt rider johnny blaze nicolas cage made a deal with the devil to protect the ones he loved most : his father and his childhood sweetheart, roxanne eva mendes
很久以前，電單車特技巨星尊尼白熾尼古拉斯基治飾為保護自己最心愛的爸爸和青梅竹馬的摯愛洛珊伊娃曼迪絲飾竟不顧一切與死神立下誓盟將自己的靈魂出賣。分享友人