語聲 的英文怎麼說

中文拼音 [shēng]
語聲 英文
phonetic sound
  • : 語動詞[書面語] (告訴) tell; inform
  1. Why, youre always in fear ! fie on you learned fellows, said a third, a manly voice, interrupting both. to be sure, you artillerymen are clever fellows, because you can carry everything with you to eat and to drink

    嗨,你們都是很有閱歷的人, 」又傳來一陣勇敢者的話語聲,把前二者的話打斷了, 「真的,你們這些炮兵之所以很有閱歷,是因為你們把樣樣東西隨身帶來了:伏特加酒呀,小菜呀,要什麼有什麼。 」
  2. There was a murmur of assent.

    響起一陣表示贊同的耳語聲
  3. Within the dark woods the liquid silver voices of the birds called unceasing.

    黑暗的樹林里不斷傳出行雲流水般的清脆鳥語聲
  4. A round of chatter rose and subsided.

    喃喃私語聲四起,繼而又趨平息。
  5. For instance, one evening he said a charmingly epigrammatic thing in my presence. " la faloise meanwhile had heard the few rapid sentences thus whisperingly interchanged, and he gazed at fauchery in hopes of an explanation which was not vouchsafed him

    他倆講話很快,你一言我一音很低,但都被拉法盧瓦茲聽見了,他注視著福什利,希望他過來解釋一下,但福什利始終沒過來。
  6. "you are my husband" added she, in a low murmuring voice; "is it for me to gainsay you? "

    「你是我的丈夫」她以一種喃喃的低語聲補充說道,「難道我能和你唱對臺戲嗎?」
  7. He stopped trying, and in the very moment he stopped, he heard himself talking with tight throat, in tense, involuntary whispers.

    他不再嘗試了,就在他剛剛停止嘗試,卻聽見自己說起話來,逼緊了嗓子,是一種緊張的,脫口而出的耳語聲
  8. The old man uttered an irrepressible cry. almost at the same moment, the bell of the great gate rang again, and a loud noise of feet and voices came pouring into the court - yard

    老人忍不住發出了一大叫,幾乎同時,大門的門鈴再次響了,一陣喧囂的腳步和話語聲沖進了院子。
  9. The appropriate tune for fire information display interface was mezzo - soprano

    在消防監控界面中,音信號的適宜語聲為女中音。
  10. But at the moment when he was going to open the door, the voices in the room paused, the door opened of itself, and kutuzov with his eagle nose and podgy face appeared in the doorway

    但是當他想要開門時,房間里的話語聲停住了,門自動地敞開了。庫圖佐夫長著一張肥胖的臉,鷹鉤鼻子,他在門坎前出現了。
  11. Rafter was not well received. at first it was just a rustle.

    「筏夫」並未受到歡迎。起初只是出現一陣低語聲
  12. And amid this swooning murmur, these perishing sighs of sound, the orchestra struck up the small, lively notes of a waltz with a vagabond rhythm bubbling with roguish laughter

    在竊竊的低語聲沉寂下來,嘆息正在消逝時,樂隊以歡快的小音符倏地奏起了一段華爾茲樂曲,曲子的節奏粗俗,裏面還夾雜著猥褻的笑
  13. The night was silver-grey and perfect, save for the scattered restless sound of voices.

    夜空一片銀灰,月色正濃,四下不時傳來各種嘈雜的話語聲
  14. A murmur of approval arose from all and some were for ejecting the low soaker without more ado, a design which would have been effected nor would he have received more than his bare deserts had he not abridged his transgression by affirming with a horrid imprecation for he swore a round hand that he was as good a son of the true fold as ever drew breath

    舉座發出一片贊同之低語聲,有人揚言應立即將該下流醉漢逐之門外。此計劃幾近付諸實踐,將給彼以應有之懲罰。然而彼可鄙地賭咒發誓而且發得八面玲瓏,謂彼乃天下最善良之人子也,從而減輕其罪責。
  15. " it was very kind, even though it was only a - dream, " sid soliloquized just audibly

    「雖然這只是一個夢,倒也不錯。 」希德自言自音小得剛好能聽見。
  16. From the vestibule prince andrey had caught the sound of loud voices and a ringing, staccato laugha laugh such as one hears on the stage

    安德烈公爵還在接待室就聽見洪亮的語聲清晰響亮的笑,就像舞臺上發出來的哈哈大笑
  17. There was a note in her voice which vibrated keenly.

    她的語聲里強烈地震蕩著一種音調。
  18. She walked straight forward through the winter garden, seeing and hearing nothing, when all of a sudden she was roused by the familiar voice of mademoiselle bourienne

    她穿過溫室逕直地向前走去,什麼也望不見,什麼也聽不見,可是驟然間,她所熟悉的布里安小姐的耳語聲把她驚醒了。
  19. The razumovskys it was very charming you are so kind countess apraxin rose in murmurs on all sides

    「 lesrazoumovskycaatcharmantvoustesbienbonnelacomtesseapraksine 」四面傳來了話語聲。伯爵夫人站起身來,向大廳走去了。
  20. Of course, these reasons are valid and motivate us to bury our heads in thick language textbooks and repeat after a monotonous voice on an audiocassette

    當然,這些原因是確實的,激發我們的學習積極性,埋頭于厚厚的言教科書,並跟著盒音帶重復單調乏味的語聲
分享友人