誠心所願 的英文怎麼說

中文拼音 [chéngxīnsuǒyuàn]
誠心所願 英文
so be it
  • 誠 : Ⅰ形容詞（真心實意） sincere; honest Ⅱ名詞（誠意） sincerity; earnestness Ⅲ副詞[書面語] （實在; 的...
  • 願 : Ⅰ名詞1 （願望） hope; wish; desire 2 （願心） vow （made before buddha or a god） Ⅱ動詞1 （願意）...
  • 誠心 : sincere desire; wholeheartedness
  1. With nothing now to lose, in the sight of mankind, and with no hope, and seemingly no wish, of gaining anything, it could only be a genuine regard for virtue that had brought back the poor wanderer to its paths

    既然她在人們的心目中已經再無所失，再無所望，而且似乎也再無所願去得到什麼，那麼這個可憐人的迷途知返，也只能被真誠地看作是美德感召的善果了。
  2. " o god. please forgive my conceitedness. may you empty my heart of myself and replace it with your gentleness. amen.

    「神啊。請饒恕我的狂妄。願禰掏空我心裏的自大，並以禰的溫柔取代。誠心所願。 」
  3. Because of her strong karmic connection to all sentient beings in samsara, buddha tara tilts towards us in her great compassion to listen to our prayers, grant us our virtuous wishes and protect us as a mother would for her child

    綠度母與我們所居住的娑婆世界有著強烈的因緣因此?微微側身用心傾聽我們的祈願且應允我們最虔誠的每個心愿。 ?如母般的細心保護我們其翡翠般的綠光不斷地給予我們加持。
  4. He would take off his hat, and would silence the light - tongued and the vicious in her presence - much as the irish keeper of a bowery hall will humble himself before a sister of mercy, and pay toll to charity with a willing and reverent hand

    在她面前，他只是脫帽致敬，並讓那些輕薄惡少們閉上嘴-就像巴沃萊大街上下等娛樂場所的愛爾蘭老闆會在天主教慈惠會的修女面前謙恭地低下頭，用虔誠的手心甘情願地獻上慈善捐款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書