誡律 的英文怎麼說

中文拼音 [jièlǜ]
誡律 英文
commandment
  • 誡 : Ⅰ動詞（警告; 勸告） warn; admonish Ⅱ名詞[宗教] （誡律） commandment
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  1. But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. for without the law sin was dead

    8然而罪趁著機會，就藉著誡命叫諸般的貪心在我里頭發動。因為沒有律法罪是死的。
  2. [ kjv ] but sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. for without the law sin was dead

    但罪趁著機會，借著誡命在我裏面發動各樣的貪心，因為沒有律法，罪是死的。
  3. God s precepts of charity in your heart were visited on old people forgotten by the powers that be of this life, little orphans who thirst for love, the museum of armenian genocide, the dilapidated apostolic church, and the victims of natural disaster

    您的來訪實踐了上帝要行善的誡律，那些被世人遺忘了的老人們渴望得到關懷的孤兒們，還有亞美尼亞茲澤納卡伯紀念館和待整修的使徒教堂，以及天災災民，皆蒙受您的關愛。
  4. Bellick ： good, ' cause the ten commandments don ' t mean a box of piss in here. we got two commandments and two only. the first commandment is you got nothing coming

    那就好，因為十誡在這屁用沒有。我們有兩條戒律，只有兩條。第一條是別惹事。
  5. Cramer reveals his ten commandments of trading ( commandment # 5 : tips are for waiters )

    克萊姆揭示了他的十個戒律的交易（誡5 ：小費是侍應生） 。
  6. In light of this decision, mr. yu warned that those who had stolen and sold others qq codes should cease this behavior to avoid criminal prosecution

    于律師還告誡，那些曾經盜賣別人qq號的網友，應該立刻停止類似行為，以免受到法律的追究。
  7. Using the contrary examples of several cadres that have gradually changed and deteriorated starting from the acceptance of a “ red envelop ”, and cordially adviced each of the carders and judges not to be blinded by the emotional touch of the “ red envelop ”, and not to be hit by this “ sugar - coated cannonball ”, and that they must be cautious about power, guard themselves against greed, discipline themselves and cultivate their characters

    他以一些領導幹部從收受邪紅包」開始逐步蛻化變質的反面事例，語重心長地告誡每位領導幹部和法官，不要被「紅包」的感情色彩所蒙蔽，被「糖衣炮彈」所擊倒，一定要慎權、戒貪、律己、修德。
  8. When hearing civil cases, a people s court, in addition to applying the above stipulations, may serve admonitions, order the offender to sign a pledge of repentance, and confiscate the property used in carrying out illegal activities and the illegal income obtained therefrom

    人民法院審理民事案件，除適用上述規定外，還可以予以訓誡責令具結悔過收繳進行非法活動的財物和非法所得，並可以依照法律規定處以罰款拘留。
  9. Apart from prosecutions, icac investigations sometimes result in cautions. cautions are administered to adults involved in minor cases which the secretary of justice considers not to be in the public interest to prosecute. the offenders involved must have made full admissions of the offences concerned

    除將案件提交檢控外，若案件只涉及輕微罪行，而律政司司長認為檢控並不合乎公眾利益及當事人已承認所犯罪行，廉政公署會向犯了這些輕微罪行的成人作出警誡。
  10. Meanwhile, the thesis exhorts people not to expect that maritime fraud will disappear all of a sudden and that the knowledge of several types of maritime fraud will keep away all types of maritime fraud forever

    文章同時也告誡人們，不要期望海事欺詐有一天會突然從地球上消失，更不能期論海事欺詐及其法律防控機制望了解了幾種形式的海事欺詐，就可以一勞永逸地防範所有類型的海事欺詐。
  11. It ' s not like you ' ll be breaking any commandments

    那並不意味著你們會觸犯哪一條誡律
  12. M : no adultery, just like the bible s commandment. m. c.

    師父：就是不邪淫，就像聖經十誡中的誡律一樣。
  13. The rule was against sheets, which are a human invention

    這條誡律是反對被褥的，因為被褥是人類發明的。
  14. Thou shalt not reveal thy true nature to those not of the blood. doing such shall renounce thy claims of blood

    汝不得向非我族類揭示血族身世，違此誡律者當驅離血族，斷其血緣。
  15. There are many reasons for this, but the most significant is god s first commandment " thou shalt not kill "

    雖然不吃肉有很多理由，但是最重要的原因是上帝的第一條誡律：你們不可以殺生。
  16. Curiously enough, clover had not remembered that the fourth commandment mentioned sheets ; but as it was there on the wall, it must have done so

    克拉弗覺得太突兀了，她從不記得第四條誡律提到過被褥，可它既然就寫在墻上，那它一定本來就是這樣。
  17. After explaining the commandment to " honor " thy father and thy mother, she asked, " is there a commandment that teaches us how to treat our brothers and sisters ?

    在解釋完了尊敬並榮耀你的父親及你的母親的誡律后，她問大家說，有沒有戒律是教我們如何對待兄弟姊妹的呢？
  18. The father is a stern father who punishes, who makes rules, who gives precepts and commandments, and who creates hell - the way fathers, the way men do. men are stricter and sterner ; they rule more than they teach and encourage, and women are more tolerant, more teaching and encouraging. if the children do something wrong, women tend to have more patience and take more time, again, again and again telling the child what is wrong and never giving up on him or her, and men usually do not have this equipment of patience

    天母變成天父，變成一位會懲罰制定規則頒布誡律設置地獄的嚴厲父親，一般父親和男人大都是如此，男人較為嚴肅嚴厲，他們管多於教，而且吝於鼓勵女人則較為寬容，常用教導和鼓勵的方式，如果小孩做錯事情，女人會付出較多的耐心和時間，規勸小孩錯在哪裡，絕對不會撒手不管，而男人就缺乏這份耐心。
  19. It is impossible to express the astonishment and confusion of my thoughts on this occasion ; i had hitherto acted upon no religious foundation at all, indeed i had very few notions of religion in my head, or had entertain d any sense of any thing that had befallen me, otherwise than as a chance, or, as we lightly say, what pleases god ; without so much as enquiring into the end of providence in these things, or his order in governing events in the world : but after i saw barley grow there, in a climate which i know was not proper for corn, and especially that i knew not how it came there, it startl d me strangely, and i began to suggest, that god had miraculously caus d this grain to grow without any help of seed sown, and that it was so directed purely for my sustenance, on that wild miserable place

    我這個人不信教，從不以宗教誡律約束自己的行為，認為一切出於偶然，或簡單地歸之於天意，從不去追問造物主的意願及其支配世間萬物的原則。但當我看到，盡管這兒氣候不宜種谷類，卻長出了大麥何況我對這些大麥是怎麼長出來的一無所知，自然吃驚不校於是我想到，這只能是上帝顯示的奇跡-沒有人播種，居然能長出莊稼來。我還想到，這是上帝為了能讓我在這荒無人煙的孤島上活下去才這么做的。
  20. Master, which is the chief rule in the law

    夫子、律法上的誡命、那一條是最大的呢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書