說你花心 的英文怎麼說
中文拼音 [shuōnǐhuāxīn]
說你花心
英文
if you are well dressed she says you are a playboy-
When the chill of the night had driven away the guests from the gardens, and the gates of the villa were closed on them for the festa in - doors, he took teresa quite away, and as he left her at her home, he said, -
但當夜的寒峭把來賓們從花園里趕走，別墅的門戶都關上，舉行室內的宴會時，他就帶她走了。他把她送到了家裡，說道：德麗莎，當你在聖費里斯伯爵的小姐對面跳舞的時候，你心裏在想些什麼？“ your impatiens looks like floating snow, ” evan said. “ it ' s a wonderful effect, having an all - white garden
「你家的鳳仙花看上去就像飄舞的雪花， 」埃文說， 「真是匠心獨運，整個花園都是雪白的。 」I ll not stand you an inch in the stead of a seraglio, i said ; so don t consider me an equivalent for one. if you have a fancy for anything in that line, away with you, sir, to the bazaars of stamboul without delay, and lay out in extensive slave - purchases some of that spare cash you seem at a loss to spend satisfactorily here
「我絲毫比不了你后宮中的嬪妃， 」我說， 「所以你就別把我同她們相提並論，要是你喜歡這類東西，那你就走吧，先生，立刻就到伊斯坦布爾的市場上去，把你不知道如何開開心心在這兒花掉的部分現金，投入到大宗奴隸購買上去。 」Capricorn : lacy hearts and syrupy sentiments make you sneeze - - besides, nothing says love like a new electronic organizer
摩羯座：帶花邊的心形食品和甜甜的味道讓你禁不住打噴嚏? ?畢竟，誰都不會說愛情像一個新的電子記事本。Keep a weather eye open for any small faults with your car - if they ' re not repaired immediately they could cost you a lot of money later
汽車無論出什麼小毛病，你都要留心? ?如果不立即修理，說不定哪一天會使你花去許多錢的。Everybody knows you are the most selfish, heartless creature in existence : and i know your spiteful hatred towards me : i have had a specimen of it before in the trick you played me about lord edwin vere : you could not bear me to be raised above you, to have a title, to be received into circles where you dare not show your face, and so you acted the spy and informer, and ruined my prospects for ever
「你還是少費心思發表長篇大論了， 」喬治亞娜回答說， 「誰都知道你是世上最自私最狠心的傢伙，我明白你對我有刻骨仇恨，我掌握真憑實據。你在埃德溫維爾勛爵的事情上，對我耍了花招。你不能容忍我爬得比你高，獲得貴族爵位，被你連面都不敢露的社交圈子所接納。The fox was frightened, but it had an idea in a blink. " you dare not eat me. " it said
狡猾的狐貍心裏十分害怕，可是它眼珠一轉，想出了個花招，就故作鎮靜地對老虎說： "你不敢吃我！" i can ' t keep your waves, " says the bank to the river, " let me keep your footprints in my heart "
河岸對河流說: "我留不住你的浪花，就讓我把你的足跡留在心底吧." i can not keep your waves, " says the bank to therever, " let me keep your footprints in my heart.
河岸對河流說： 「我留不住你的浪花，就讓我把你的足跡留在心裏吧。 」I see you can say nothing : in the first place, you are faint still, and have enough to do to draw your breath ; in the second place, you cannot yet accustom yourself to accuse and revile me, and besides, the flood - gates of tears are opened, and they would rush out if you spoke much ; and you have no desire to expostulate, to upbraid, to make a scene : you are thinking how to act - talking you consider is of no use
我看你無話可說，首先你身子依然虛弱，還得花好些工夫才能喘過氣來其次，你還不習慣于指控我，辱罵我此外眼淚的閘門大開著，要是你說得太多，淚水會奔涌而出，你沒有心思來勸說，來責備，來大鬧一場。你在思索著怎樣來行動你認為空談無濟於事。Yeah, a truck load. - so you ' re a player, huh
有，有一大卡車呢-這么說你很花心哪- yeah, a truck load. - so you ' re a player, huh
-有，有一大卡車呢-這么說你很花心哪I can help you, but it will take a few years, and at least a year for consulting. you have to see me every week. it costs 70 dollars per hour.
醫生回答說：沒問題，我可以幫助你，可是也許得花上幾年的時間，至少也要進行一年的心理諮詢，你每星期都要來我這里進行治療，診費是每小時七十元。But as i trudged in the limbo between waking and dreaming, i knew it was but a dream, because you had said things you never would, but alas, how my heart was for a moment gladdened by such an illusion
當我彳亍在睡夢和蘇醒的邊緣，我便已經知道那不過是場夢，因為你說了你從來不會說的話，但在那一刻，我卻是如此的心花怒放。Pullin wools with your scams, now i gotta play the silence of the lambs
送你一辨的雪花猶如心中的說話能再偶遇嗎？When the first flake of sonw floats to the earth, do you know it is my crystal - like heart relating to you the beauty of winter days
當冬日的第一片雪花飄落大地，你可知曉那是我晶瑩的心在向你訴說冬日的美麗。分享友人