調整產業結構 的英文怎麼說

中文拼音 [diàozhěngchǎnyèjiēgòu]
調整產業結構 英文
adjust the industrial strcture
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 調整 : adjust; tune up; trim; trimming; variation; modulation; arrangement; debug; rectification; redres...
  • 結構 : 1 （各組成部分的搭配形式） structure; composition; construction; formation; constitution; fabric;...
  1. Adjust the industrial structure and develop energetically the production technology of ensiling maize

    調整產業結構大力發展青貯玉米生產技術
  2. Since china ' s reform and its opening to the outside world, langxiang forestry bureau has insisted on carrying out “ putting forestry in the first place, comprehensive development with five industries and make enterprise and people strong ” economic development strategies, it has constantly adjusted industrial structure, strengthened the development of new products, which are as follows : log, saw materials, shaving board, decorating board, glued wood, wood floor, wooden furniture, solid wood door, building materials, farming and side - line products ten series and more than 200 products

    改革開放以來，朗鄉林業局堅持實施了「以林為主，綜合開發，五業並舉，興企富民」的經濟發展戰略，不斷調整產業結構，加大了新產品開發力度，產品有原木、鋸材、刨花板、裝飾板、膠合板、地板塊、木製傢具、實木門、建材、林副產品等10多個系列200多個品種。
  3. The first is to innovate the present system, enforce the compulsory system arrangement, and tackle the problem about the shortage of vitality in core system innovation ; the second is to innovate the present organization, and alleviate the fundamental contradiction in agricultural economy ; the third is to adjust the industrial structure, and optimize the resources allocation to provide important guarantee for deepening the agricultural reform

    一是制度創新，加大強制性制度安排，解決核心制度創新乏力；二是組織創新，緩解農業經濟基本矛盾；三是調整產業結構，優化資源配置，為深化農業改革提供重要保證。
  4. The main ways to improve the household consumption rate and enlarge household consumption expenditure are that : improving the final consumption expenditure, making the investment rate lower ; raising residents " income, especially that of low - income groups, among which the rural household constitute the largest one in china ; building an extensive more complete social protection system, giving full play to the government ' s function in adjusting the income reallocation ; restoring the enterprises to meet the needs of consumption upgrading ; further advancing the consumption crediting and make consumer - friendly environment, eliminating the policies restricting consumption

    為了提高居民消費率，擴大居民消費需求，主要對策有：提高最終消費率，改變投資率過高的局面；從整體上提高居民收入，千方百計增加低收入者尤其是人數最為眾多的廣大農民的收入，提高居民消費能力；建立、健全社會保障體系，強化國家調節收入分配的職能；合理調整產業結構，促進消費結構升級；進一步發展消費信貸；改善消費環境，廢除限制消費的政策、措施。
  5. After the analysis of the status and problems of agriculture industry structure in hebei taihang mountain area, it is pointed out that the readjustment of agriculture industry structure in this area should based on the market, principle of mountain ecosystem and sustainable development, the precondition of agriculture industry readjustment is food safety, in this area, to implement the optimization and readjustment of agriculture industry structure, we should develop the water - save agriculture, characteristic forestry and stock raising, pollution - free agriculture, touring agriculture and farm product processing

    摘要分析了河北省太行山區農業產業結構的現狀與存在問題，指出該區調整產業結構要以市場為導向，遵循山地生態系統的基本原理並堅持可持續發展的原則，在保障糧食安全的前提下發展節水農業、特色林業與畜牧業、無公害農業、觀光農業及農副產品加工業，實現對農業產業結構的優化調整。
  6. Holding the development principle of pioneering - arduous struggle, success - with help around, reputation - essence of profits and development - never self - satisfied, since its establishment in 1994, the company has adjusted all the industrial structure constantly, improved the product grade, made pillar industry bigger and strongger, developed group s scale. the group has already built up changjang runfa mechanical industrial park, changjiang runfa suyu industrial park. covering industries such as machinery, section steel, building material, textile, port machinery, shipbuilding, ship repairing, electronics as well as real estate development, service industries as hotel with three star class, building decoration, water and electricity installations, etc. it is a private share - issuing corporation with self - research ability for products and has the right to import and export by itself

    集團自1994年組建以來，始終堅持「創業-艱苦奮斗，成功-八方相助，信譽-效益之本，發展-永不自滿」的發展宗旨，不斷調整產業結構，提高產品檔次，做大做強支柱產業，發展壯大集團規模，已建成張家港市長江潤發機械工業園宿遷市長江潤發宿豫工業園，涉及導軌型鋼鋁型材彩色塗層板耐指紋板紡織港機造船電子，以及房地產開發三星級涉外酒店建築裝潢水電安裝等產業，享有自營進出口權，是具有一定自主產品研發能力的民營股份制企業集團。
  7. The allocating of resources existent expressed on these ways : by mergers and acquisitions and assets recombining, it adjusting the industrial structure ; deepen the reform of corporations and protecting the investors " interests

    存量配置效應則是通過上市公司購並和資產重組，對現有存量資本進行優勝劣汰的重新配置從而調整產業結構、深化企業改革和保護投資者利益。
  8. Scientific and technological parks play an important role in hatching hi - tech, accelerating the new hi - tech to transform traditional industry, adjusting the industrial structure, promoting the commercialization, industrialization and internationalization of scientific and technological achievements

    科技園區對于孵化高科技、加速高新技術改造傳統產業、調整產業結構，促進科技成果商品化、市場化、產業化和國際化方面具有重要作用。
  9. As an important mechanism for the operation of modern market economy, bankrupt mechanism plays an important role in the areas of capital recomposition, optimization of resource allocation and regulation of industrial structures, etc. also it serves as a necessary way of social reconstruction and structure optimization, and an effective way of soe ' s strategic regulation and social resource recomposition as well, which is in accordance with the objective economic benefit, namely, the rule of the survival of the fittest in natural selection

    破產機製作為現代市場經濟運作的一種重要機制，在實現資產重組、優化資源配置、調整產業結構等方面起著重要作用，是社會結構調整和結構優化必不可少的手段，也是國有企業戰略性調整和社會資源重組的有效途徑，符合「物競天擇、適者生存」的客觀經濟規律。然而近年來，不少企業借破產之名，行逃債、甩債、廢債之實，大肆蠶食鯨吞債權人利益。
  10. This paper discusses the situetion of water pollution caused by the printing - dye industry and points out the only way fowards the realization ofity sustainable development is by means of adjusting its production structure, adopting advanced technologies, reducing water consumption and practising clean production

    論述了目前印染行業水污染的現狀及原因，指出調整產業結構、應用新工藝、大力提倡節約用水、清潔生產將是印染行業實現可持續發展的必由之路。
  11. The tariff and non - tariff policies have changed greath after china became a member of the wto. tariffs were lower and new non - tariff policies were implemented in iniormation systems, the textile industry, engineering industry, agriculture and forestry. the trade laws and regulations will be decided upon, industry structure will be changed, and the economy will be organized more efficiently

    貿易措施的調整涉及我國電信、紡織、機械、農業和林業等多個行業，我國現行的部分法律法規將隨之調整，產業結構、政府的行為和職能將一步規范，以保證貿易法規符合wto的要求。
  12. The paper points out that to fulfil the coordinated development of industrilization and urbanization, guangxi can learn from home and abroad, such as to expand the township - owned enterprices and private enterprices like the south of jiangsu and zhejiang, to develop foreign - oriented economy like zhujiang delta, to stress the guide of government like japan, to develop the market economy and pay attention to transportation like the united state, and so on. and guangxi should keep a food hold on the current foundation, follow the market and give free rein to the policies, instruction function of government, and enlarge the size and capacity of present cities, adjust the industrial structure, develop non - agriculture, and at the same time make full use of the macro - policies of autonomous region to innovate the systems and some prolelems need concerning

    本文提出廣西實現工業化和城市化的協調發展可以借鑒蘇南、浙江發展鄉鎮企業、民營企業，珠江三角洲發展外向型經濟，日本重視政府的引導，美國發展市場經濟、重視交通建設等國內外的經驗，立足於廣西的現有基礎，以市場為導向，發揮政府的政策指導功能，對現有城市進行擴容增量，調整產業結構，發展非農產業，同時充分利用「自治區」的宏觀層面政策進行制度創新，以及需要注意的一些問題。
  13. According to the analysis, there are lots of structural problems such as the unreasonable allocation of r & d, mismatched innovation, dispersed market structure, innovative simulations and so on. if we do not pay attention to those, it will affect the improvement of the technology innovation level of enterprises in china greatly, it can delay the technology innovation process of pharmaceutical industry. and the development of industrial economy. in the final part, we bring forward some relevant strategies and measures mainly on the core problems of solving the structural contradiction, promoting the technical innovation of enterprises even the entire industry

    在文章的最後部分，主要圍繞解決結構性矛盾、推進醫藥企業乃至整個產業的技術創新等核心問題，提出相關策略建議： 1 、推進產業r & d社會分工體系轉變，促進產業r & d結構合理化2 、轉變政府激勵方式，增強企業技術創新動力3 、建立規范的技術創新機制，推進企業技術創新主體化4 、調整產業結構，重點推進兩個企業群的成長5 、提高知識產權的保護意識，增強技術創新的引力6 、努力培育醫藥信息體系7 、正確實施人才戰略，為技術創新提供智力支持
  14. Finally, it came up with a focus ? he counterplan hold by the government and the enterprise to the it ( especially computer ) : the government should seize the advantaged moment at present, make correct strategies of development, enforce macroscopic leading and controlling, consolidate government support, take a further step in settling and satisfying the strategies, ensure the important point of the development, give a government inclination, and make favorable terms in investment, credit, tax, technology importing, foreign capital utilization, etc ; the enterprise should produce a better investment environment for human resource, learn and use the rule in a flexible way, adjust the structure of property, set an innovation system of enterprise technology, enforce the development of its information management, try to strengthen the international competing power of the enterprise

    最後，重點提出了我國it產業（主要是計算機行業）在政府方面和企業方面的對策：一、政府方面要把握當前的有利時機，制定正確的發展戰略；加強宏觀調控；加大政府扶持；進一步制定和完善it產業的發展戰略；確定發展重點，給予政策傾斜；在投資、信貸、稅收、引進技術、利用外資等方面給予優惠。二、企業方面要優化人力資源投資環境；學活游戲規則；調整產業結構；創建企業技術創新體系；加強企業信息化管理建設；努力增強企業國際競爭力。同時，筆者一方面通過國內幾個大型企業的成功個案，介紹了it企業現行的幾種做法；另一方面還借鑒了國外幾個it產業發達國家的發展經驗，從總體規劃和企業內部兩個部分提出了我國it產業今後的發展戰略。
  15. Personnel power is the first condition in coal enterprise adyusting structure

    人才是煤炭企業調整產業結構的首要條件
  16. Ust the industrial structure

    調整產業結構
  17. Industrialization structure adjustment for the promotion of the rural economic increment

    調整產業結構促進農業經濟增長方式轉變
  18. Realizing the frog development of the old industrial bases through adjusting the industrial structure

    調整產業結構實現老工業基地跨越式發展
  19. Humble opinions on relation of production structure to the market development of edible mushrooms in china

    淺談調整產業結構與拓寬中國香菇市場
  20. Adjusting industrial structure in the great development to promote economic growth in western china

    在大開發中調整產業結構實現西部地區經濟增長
分享友人
分享到 Line

分享到臉書