論自由 的英文怎麼說

中文拼音 [lúnzìyóu]
論自由 英文
on liberty
  • 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 由 : causereason
  • 自由 : freedomliberty
  1. Congress shall make no law abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble.

    國會不得制訂任何剝奪言論自由，出版自由及和平集會自由的法律。
  2. Liberal opinion regarded them as archaisms of the cold war which, they argued, was in the process of liquidation.

    自由派輿論認為這些限制都是冷戰的遺風，他們認為冷戰已在消失的過程中。
  3. Free speech is crippled all the way.

    言論自由更談不上。
  4. As deism gained influence among a few intellectuals, americans, including some christians unaware of the implications of what they were doing, began to shift their attention from pleasing god to enjoying this life ; from obeying god ' s will to fulfilling their own will ; from submission to god to personal freedom and autonomy ; from reliance on the bible for wisdom to trusting in their own ideas as to what was right

    就當自然神論者在美國知識份子之間造成影響之際，美國人開始將他們的注意力從取悅神轉變為享受今世的生活，從順服神轉變為追求個人自*由與自主，從倚靠聖經的智慧轉變為相信自己的是非判斷，其中也包括一些未察覺到其作法所帶來的影響的基督徒。
  5. The deists began with this and then they and others began to move towards other conclusions : jesus, obviously, could not have worked miracles, nor could he have been born of a virgin, nor could he have risen from the dead

    自然神論者由這種觀點出發並與其它的人開始發展出他們的結論顯然地、耶穌未曾施行神跡、未曾由童貞女所生、也未曾由死里復活。
  6. A sort of free-will determinism is the true philosophy.

    一種意志自由的決定論，才是真正的哲學。
  7. The frankfurt school has made an important contribution to rehabilitating the libertarian aspect of marx's thought.

    法蘭克福學派在振興馬克思思想的自由意志論方面做出了重大的貢獻。
  8. In this chapter we focus on trade integration in the form of either a customs union or a free trade area.

    在這一章，我們將集中論述關稅同盟或自由貿易區形式的貿易一體化。
  9. Dr. johnson shunned tonight any discussion of the perplexed question of fate and free will.

    今晚，約翰遜博士避免談論有關命運與自由意志這一疑難問題的話題。
  10. We're trying to gag the country, did you know that, vernon ?

    我們要壓制國家的言論自由，您知道嗎，弗農？
  11. The matter should not be hushed up, but freely ventilated.

    這件事不應該掩蓋起來，而應公開自由討論。
  12. Freedom of speech is all very well but we must observe the limits of common propriety.

    言論自由固然挺好，但是我們必須遵守起碼的禮節。
  13. Organized by the china international publishing group and the translators association of china, the forum has brought together 200 participants, including illustrious names from chinese ministries, national media and the beijing organizing committee for the 2008 olympics as well as translators and researchers from every continent

    該論壇由中國國際出版公司和中國翻譯家協會共同舉辦， 200多位本行業的傑出代表參加了本次論壇，他們分別來自政府部門，新聞媒體，北京奧委會，和世界各地。
  14. Many people aware of inconsistency present in the beliefs of the scholastics, freely discussed their own ideas.

    很多人意識到經院學派的教條存在著矛盾，因而自由地討論他們自己的想法。
  15. This article on international and domestic recognized the inhabitant standard not yet unifies the present situation has conducted the analysis research, elaborated separately from the natural person and legal person ' s angle on international solves the inhabitant tax revenue jurisdiction conflict principle, thus draws the conclusion, namely because each national stipulation inhabitant taxpayer ' s scope and the constitution condition are different, it is necessary to coordinate each national the legal conflict, and touched on foreign affairs in the tax law to our country about inhabitant ' s definition, legal person aspect and so on inhabitant ' s scope and confirmation standard proposed had the pointed legislation suggestion ; international although has formed avoids because the dual inhabitant status causing the dual taxation the convention, but its implementation still relied on the bilateral international tax revenue agreement and the various countries ' domestic legislation, the various countries ' domestic legislation the inhabitant recognized the decisive function in particular to the international tax law in, therefore our country should take and strengthen in the tax law inhabitant ' s legislation

    本文就國際及國內認定居民標準尚未統一的現狀進行了分析研究，從自然人及法人的角度分別闡述了國際上解決居民稅收管轄權沖突的原則，從而得出結論，即由於各個國家規定的居民納稅人的范圍和構成條件不同，有必要協調各個國家的法律沖突，並對我國涉外稅法中關于居民的定義、法人居民的范圍及確認標準等方面提出了有針對性的立法建議；國際間雖已形成避免因雙重居民身份導致雙重征稅的慣例，但其實施仍依賴雙邊國際稅收協定及各國國內立法，尤其是各國國內立法對國際稅法上居民的認定起決定性作用，故我國應重視和加強稅法上居民的立法。
  16. For the same reason, writers talk interminably about their own books, winkling out hidden meanings, super - imposing new ones, begging response from those around them

    由於這個原因，作家喋喋不休地談論自己的書，挖掘其隱晦的含義，詢問周圍人的反應。
  17. It is the theory of the republic that in deciding such controversies, the judges of the state should have a large amount of discretion.

    《共和國》中的理論是，在裁決這樣的爭議時，國家的法官應當擁有很大的自由裁量權。
  18. In america the majority raises very formidable barriers to the liberty of opinion.

    在美國，多數派為言論自由劃定了很難逾越的障礙圈。
  19. The first great victory for freedom of the press was won by a philadelphia lawyer defending a new york editor.

    最早爭取言論自由獲得的偉大勝利是費城一位律師替紐約一位編輯辯護贏的。
  20. A good government, in his opinion, will grant freedom of speech to its citizens and will not attempt to control their opinions and thoughts.

    他認為，一個好的政府會賦予公民以言論自由，而不會試圖控制他們的意見和思想。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書