講假話 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǎngjiǎhuà]
講假話
英文
tell lies-
So he pretended to be brain damaged afterthe operation
所以他假裝在手術之後無法講話If i am content to heal a hurt slightly, saying “ peace, peace, ” where is no peace ; if i forget the poignant word “ let love be without dissimulation ” and blunt the edge of truth, speaking not right things but smooth things, then i know nothing of calvary love
若我滿足於輕微地醫治一個創傷,說平安,平安,而其實並沒有平安;若我忘記那句尖銳的話:愛人不可虛假而把真理的利刃弄鈍不講應講的話,只說叫人舒服的話那我就還是絲毫不懂加略山的愛。The individual feels they not invoice is for dodge a tax, in principle will tell break the law so, what can want or should come as far as possible is good, can guarantee oneself benefit, because if gave what issue finally, the other side can absolutely refuse to acknowledge a debt
個人覺得他們不開發票是為了逃稅,原則上來講這樣是違法的,能要還是盡量要來的好,可以保障自己的利益,因為假如最後出了什麼問題的話,對方可以死不認賬。No one would have thought in looking at this old, weather - beaten, floral - decked tower which might be likened to an elderly dame dressed up to receive her grandchildren at a birthday feast that it would have been capable of telling strange things, if, - in addition to the menacing ears which the proverb says all walls are provided with, - it had also a voice
看它這種滿臉皺紋盛裝艷抹的樣子,真象是一位等候她的孫兒女來向她拜壽的老太太,然而,假如象古諺語所說隔墻有耳的話,它能講出好幾件可怕的悲劇,這恐怕是誰都想得到的。In the last years of albert einstein ' s life, he amused himself by telling jokes to his parrot, and avoided visitors by feigning illness, according to a newly discovered diary written by the woman as his last girlfriend
愛因斯坦最後一位女友所寫的日記最近被發現,其中披露了愛因斯坦晚年的生活,他給鸚鵡講笑話來逗自己開心,還假裝生病閉門謝客。It was so utterly impossible that even if some insane commander were to give orders for a battle, all that would follow would be a muddle, and no battle would be fought. there would be no battle, because all the officers in command, not merely recognised the position to be impossible, but were only engaged now in discussing what was to be done after the inevitable abandonment of that position. how could officers lead their men to a field of battle which they considered it impossible to hold
從這些人的所有談話中,庫圖佐夫看到一點:保衛莫斯科是沒有任何兵力上的可能性的,照其意義充分講來就是如此,即是說,其不可能的程度很大,假如哪個昏聵的總司令下達了作戰命令,也只會出現一場混亂,而戰斗仍不會發生不會發生,是因為高級軍官不僅承認據守之不可能,而且在談話中只討論無疑要放棄這場防守戰之後的事態。The young girl trembled very much at hearing the stories ; but vampa reassured her with a smile, tapping the butt of his good fowling - piece, which threw its ball so well ; and if that did not restore her courage, he pointed to a crow, perched on some dead branch, took aim, touched the trigger, and the bird fell dead at the foot of the tree
那姑娘每聽到講這種故事就嚇得發抖。但萬帕卻總是拍拍他那支百無一失的好獵槍的槍柄,用微笑來勸她放心,假如那還不能恢復她的勇氣的話,他就瞄準一隻落在一條枯枝上的烏鴉,扳動槍機,那隻鳥就打死落到了樹腳下。In the last years of albert einstein ' s life, he amused himself by telling jokes to his parrot, and avoided visitors by illness, according to a newly discovered diary written by the woman as his last girlfriend
愛因斯坦最後一位女友所寫的日記最近被發現,其中披露了愛因斯坦晚年的生活,他給鸚鵡講笑話來逗自己開心,還假裝生病閉門謝客。But on the other hand, i think we still need to pay some respect for those who are not that articulate but are very passionate about the business, haha. . it is not always easy for us to clearly understand our weakness. basically, what i want to say is, don t be misled by the media and think that pop idols can become famous and make money easily
不要發一個假的明星夢,因為每個人都會覺得自己非常順眼,對自己充滿自信是對的,但我想收回之前的說話,哈哈因為有時候又很難叫人有自知之明,當一個人有毅力,就算他口齒不清也需要敬重的,要收回那句說話了,哈哈最重要不要看得太表面,突然見到明星有多紅,媒體一定報導他賺多少錢,突然間見你走紅,全球華人都認識你一樣,但這有時都很講運氣。British prime minister gordon brown was on vacation when news of the outbreak came, but he returned saturday to london, where he made a televised statement about government efforts to contain the disease
當口蹄疫爆發的消息傳出時英國首相布朗正在休假,聽到消息后他于星期六就回到了倫敦,並就政府控制疾病所做的努力發表了一個電視講話If you had worked at french harder last year, you could speak it now
假如去年你用功學法語的話,今天你就能講法語了。He tried to assure me that he wouldn ' t lie just for one dollar ' s sake
他向我保證他不會為了一美元而講假話。Can understand the main points of clear standard input on familiar matters regularly encountered in work, school, leisure, etc. can deal with most situations likely to arise whilst travelling in an area where the language is spoken
假使對方講的是標準德語的話,每當涉及工作學校閑暇活動等等大家都熟悉的事物之時,學員已能明白談話中的主要內容。學員到達德語區旅遊時也能粗略地應付所有事物。If he should really be guilty, said he, and did really put in to the island of elba ; if he is really charged with a letter for the bonapartist committee at paris, and if they find this letter upon him, those who have supported him will pass for his accomplices. i confess i had my fears, in the state in which politics then were, and i held my tongue
假如他真的有罪,他說,真的在厄爾巴島上過岸,假如他真的負責帶了一封信給巴黎的拿破崙黨委員會,假如他們真的在他身上搜到了這封信,那麼那些幫他說話的人就將被視為是他的同謀,我很害怕,當時的政治狀況充滿著隱伏的危險,所以我就閉口不講了。Deliberate deception is undesirable, but fear of speaking the truth is not good either, even though people involved may advance a variety of reasons and it is not the same as deception
有意弄虛作假,是不好的;怕講老實話,雖然原因是多方面的,不同於弄虛作假,但也是不好的。If you ask me, said prince andrey, not looking at his father it was the first time in his life that he had blamed his father, i did not wish to speak of itbut, if you ask me, ill tell you my opinion frankly in regard to the whole matter. if there is any misunderstanding and estrangement between you and masha, i cant blame her for iti know how she loves and respects you
「假如您問我, 」安德烈公爵兩眼不望他父親,說道這是他有生以來第一次責備父親「我原來不想這樣說,可是如果您真要問我,那麼我就坦白地將我對這一切的意見講給您聽,因為我知道瑪莎是非常敬愛您的,若是說您和她之間有什麼誤會和不和睦的話,那麼我千萬不能責怪她。So the thief went to the house of the virtuous man, but instead of telling him the truth he was afraid so he told some lies and said, " oh, i heard that you lost a duck
那個人就跑到被偷了鴨的主人家裡去。可是他沒有勇氣講真話,反而假裝說:哎呀!我聽說你丟了一隻鴨子,我知道是我的隔壁鄰居偷去了。If you go for a walk with a friend, do not say a word for hours ; if you go out for a walk with you dog, keep chatt to him
假如你跟一個朋友去散步,幾個鐘頭也別講一句話;假如帶一條狗出去散步,就一直跟它聊聊吧。This administration - - and u. s. industry - - places the highest priority on stemming the tide of intellectual property rights ( ipr ) infringement in china
上發表講話指出,中國應採取更有力的行動打擊假冒和侵犯知識產權的行為。We do not know when we will have enough blessed rewards to become a human being and have this silver cord again. animals do not have it, so they do not have the inner music. well, they do have this cord, but theirs is too tiny to be played
明天你跟女兒出去,把一個透明的酒瓶放入紅色的水在裏面,假裝喝酒,然後講話亂七八糟,跟瘋瘋癲癲的人一樣,這樣跟公主跑來跑去,帶二三個女兒一起去,人家看到就會講閑話,對你講不好的事,這樣子你的業障會消除。分享友人