講情 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎngqíng]
講情 英文
intercede; plead for sb. ; ask for leniency for someone else
  • 講 : Ⅰ動詞1 （說） speak （of）; talk （about）; relate; say; tell 2 （解釋; 說明） explain; explicate...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  1. He was indefatigable in his lectures on the aesthetics of love.

    在講授關于愛情的美學時，他是不知疲倦的。
  2. American ambassador had been giving him special instruction in the affluent society.

    美國大使一直在專給他講授有關富足社會的情況。
  3. Last week the president of the australian federation of islamic councils, ameer ali, said governments needed to do more to rid the community of radical elements and stop the many overseas speakers entering australia to " teach all sorts of rubbish "

    上星期澳洲伊斯蘭委員會聯盟主席表示，政府需要拿點魄力做些事情以根絕社區中的激進因子，也不要再邀請那些只會把垃圾思想灌輸給年輕人的垃圾講師來演講。
  4. Is light years away from the socio - comic documentaries we have come to expect from amir muhammad

    講明是實驗愛情片，實驗二字更要粗黑強調。
  5. The former curves of sensuousness were now modulated to lines of devotional passion. the lip - shapes that had meant seductiveness were now made to express supplication ; the glow on the cheek that yesterday could be translated as riotousness was evangelized to - day into the splendour of pious rhetoric ; animalism had become fanaticism ; paganism paulinism ; the bold rolling eye that had flashed upon her form in the old time with such mastery now beamed with the rude energy of a theolatry that was almost ferocious

    以前他嘴唇的形狀意味著勾引誘惑，而現在卻在說祈求勸導的話了他臉上的紅光昨天可能要解釋為放縱情慾的結果，今天卻要被看成講道時虔誠雄辯的激動從前的獸性現在變成了瘋狂從前的異教精神現在變成了保羅精神那雙滴溜溜直轉的眼睛，過去看她的時候，是那樣咄咄逼人，而現在卻有了原始的活力，放射出一種幾乎讓人害怕的神學崇拜的兇光。
  6. Cathode and anticathode electric current distributing online detect equipment can trace aluminum electrolysis pot and document the electric current data change. by avail of this data, the relation of anticathode and cathode will be discovered. furthermore, some unknown rule may de discovered by online analysis and data mining. in this paper, author has completed a full study toward the production of aluminum electrolysis

    陰、陽極電流分佈在線檢測裝置跟蹤記錄了大量的鋁電解槽在平穩運行和發生針振時的陰、陽極電流分佈變化情況及方差變化情況的原始數據；從理論上講，在這兩者之間存在一定的對應關系，通過對陰、陽極電流分佈的實時、在線檢測，可以對電解槽的穩定性進行判斷，從而找到一種全新和更有效的管理模式。
  7. It does not seem very gracious for contemporary science to dismiss astrology.

    用現代科學排除占星術，似乎太不講情面了。
  8. Ramesses, wearing the so - called war blue crown and full royal regalia, and seated on a cushioned backless chair ; addresses his nobles and great officials on the circumstances of the conflict to be expected at qadesh

    帶著蘭色皇冠全副武裝的拉美西斯二世，坐在沒有靠背的墊子椅上，正在向高級軍官講解即將在卡疊石展開的戰爭情勢。
  9. The culprit, 1. 78m ( 5 10 " ) tall, strong build, speaks punti, wearing a dark coloured balaclava, a long sleeve red coloured pullover, dark coloured sports trousers, a pair of white gloves and carrying a black coloured bag, is wanted by the police in connection with this case

    他的外貌詳情如下：男子，身高一點七八米（五尺十寸） ，身材健碩，講本地話，以深色頭套蒙面，身穿紅色長袖上衣、深色運動褲、白色手套，當時手持一個黑色袋。
  10. He rose up again, however, as jem went on, anxious to give every particular which could satisfy the bereaved father.

    傑姆繼續講下去，他又把身子坐直了聽。傑姆把他所知道的情形，詳詳細細地告訴了這位喪失了兒子的父親。
  11. Cecelia ahern, eldest daughter of irish taoiseach prime minister bertie ahern, is one of europe ' s most successful chick - lit authors

    停止中斷大學學業補充一句，我愛你，講述的是一對深情夫妻被死亡隔絕的故事。
  12. He was continually trying to get pierre to tell him about the recent scandal about the semyonovsky regiment, or about araktcheev, or about the bible society

    於是，他就不斷慫恿皮埃爾講講謝苗諾夫團剛剛發生的事情，談談阿拉克切耶夫的情況，講講聖經會的建立。
  13. Indoor discussion in tepid security of unsolved historical and criminal problems : lecture of unexpurgated exotic erotic masterpieces : house carpentry with toolbox containing hammer, awl, nails, screws, tintacks, gimlet, tweezers, bullnose plane and turnscrew. might he become a gentleman farmer of field produce and live stock

    室內：在一片溫煦的安寧中，探討種種迄今尚未解決的歷史方面或犯罪學方面的問題講解外國未經刪節的色情名著做家庭木工，工具箱里裝著鐵錘錐子鐵釘螺釘圖釘螺絲錐鑷子刨子和改錐。
  14. The tension has been worsened by incendiary text messages, such as one that falsely said a busload of luo women and children had been blown up by kikuyus in western kenya

    這種緊張情緒隨著縱火犯的手機簡訊而引起了更大的恐慌，比如一條簡訊危言聳聽地講道，在肯尼亞西部，一輛滿載盧奧婦女與孩童的客車被炸毀。
  15. I'm going to ask her to let bygones be bygones.

    我打算跟她講，過去的事情就算過去了。
  16. She blazed into fury because of his callous injustice.

    見他這樣鐵面無情，蠻不講理，她不覺大為氣憤。
  17. Kr : yeah, it was definitely better for us

    對我們來講情況顯然有所好轉。
  18. Someone may say law is relentless, however from another perspective, law is absolutely fair, for law will punish those who commit crimes or violate the law, while protect those who abide - by the law, which is the very humane crux of the law

    有人說法律是無情的，但是，從另一個角度來看，其實法律是最講情的，因為法律會懲罰那些做了壞事的違法犯法的人，而對于保護守法的人，這就是其最人情最人性的地方。
  19. As far as multimedia information is concerned, especially the part of video information, the situation is more serious

    對于多媒體信息，特別是其中的視頻信息來講，情況更是如此。
  20. But if you be coming to plead off paying for a place you won t occupy, your journey is useless : i never relent in exacting my due from anyone. i m coming to plead off nothing about it, i exclaimed, considerably irritated

    「可是如果你來是請求停付你所不再住的地方的租金的話，你這趟旅行是自費的：我在催討任何人該付給我的費用的時候是從來不講情面的。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書