譚政 的英文怎麼說

中文拼音 [tánzhèng]
譚政 英文
tan zheng
  • 譚 : Ⅰ同「談」Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  1. Mr. bob allcock, solicitor general of the hksar government and professor paul tam, pro - vice - chancellor of hku will officiate at the ceremony, while deans of the faculty of engineering and faculty of law, professor t. s. ng and professor johannes chan sc, will address the audience

    ?用儀式將由律政司法律政策專員區義國先生及香港大學副校長（研究）譚廣亨教授主禮。港大工程學院院長吳冬生教授及法律學院院長陳文敏教授將于典禮上致詞。
  2. A ? 225, 000 scheme advising the elderly on how to wear slippers is among an array of examples of " wasteful and useless " government spending costing billions of pounds a year, researchers say

    建議老年人如何穿拖鞋竟然花費了英國政府22 . 5萬英鎊？這聽起來似乎是天方夜譚，但事實的確如此，而且這只是英國政府眾多「大手大腳花冤枉錢」例子中的一個。
  3. " to return to ms tam. how do know that people are not driven to despair by the nineteenth century economic and political system of hong kong

    ：再請教譚惠珠：你怎麼知道，港人不是因為香港的政經制度仍停留在十九世紀的水平，才被迫走上絕路呢？
  4. Besides, dr tam noted that the import control system and serological monitoring of birds at the border as well as the policy to segregate duck and geese from chickens have been working well

    另外，譚麗芬醫生說在邊境實施的禽鳥進口管制和血清化驗工作以及雞鴨分流的政策，亦發揮很大的作用。
  5. That, as the mainland government has, with effect from 1 april this year, strengthened its inspection and quarantine management system for vegetables supplied to hong kong, including designating supply farms, implementing label identification and lead - seal control, and regularizing certification and voucher management, etc, and such requirements will be extended to fruits and melons on 1 july and 1 october respectively ; furthermore, quarantine and seal identification measures for vessels carrying fresh water fish from guangdong province to hong kong have also been enforced since 1 may, so as to eradicate the smuggling of fish into hong kong ; however, the hong kong sar government has not yet made any complementary import quarantine arrangements, nor has it publicized the mainland government s new regulations to the public, hence making it possible for unscrupulous traders to exploit hong kong s import quarantine loopholes and bring unquarantined live and fresh food into the territory for sale in the market, thereby endangering the public s health, this council urges the government to expeditiously adopt measures to complement the mainland s new management regulations for food supplied to hong kong, and fully safeguard the safety standards of live and fresh food in the territory, including

    保障鮮活食品安全譚耀宗議員動議下列議案：鑒于內地政府從本年4月1日起加強供港蔬菜檢驗檢疫管理制度，包括定點供應實施標識和鉛封管理，以及規范證單管理等，而有關規定將在7月1日及10月1日延伸至水果及瓜類食品另外，廣東省供港淡水魚的運輸船亦已從5月1日起實施檢疫封識措施，以杜絕走私魚流入香港，但香港特區政府尚未作出入口檢疫的配套安排，也未向?民宣傳內地政府的新規定，因此有可能讓不法商人利用本港入口檢疫漏洞，將未經檢疫的鮮活食品運入香港?場出售，危及市民健康，本會促請政府盡快採取措施，配合內地供港食品管理新規定，全面保障香港鮮活食品的安全水平，包括
  6. From left ) ms. margaret yang, chief executive office of hong kong sinfonietta, the renowned composerconductor tan dun, and ms. elaine yeung, senior manager ( festivals ) met the press

    （左起）香港小交響樂團行政總裁楊惠女士、著名作曲家及指揮家譚盾先生，及藝術節辦事處高級經理楊芷蘭女士一同主持記者會。
  7. Macau finance minister francis tam confirmed thursday that banco delta asia has remitted most of the 25 million dollars in funds that the bank has held since 2005

    澳門經濟財政司司長譚伯源星期四證實，澳門匯業銀行已經匯出該銀行2005年一直持有的北韓2500萬美元資金的大部份。
  8. December 26, 2005 being a top tourist draw, hong kong is never short of exciting attractions. apart from developing new tourist spots, there are also plans to improving existing ones, like the renowned peak

    這幢愛德華式的典型建築，與國父有千絲萬縷的關系而致力回復這幢歷史建築原貌的政府建築師譚士偉，與甘棠第也有段不解緣。
  9. A motion moved by hon tam heung - man and amended by hon jeffery lam on enhancing the efficacy of the management of public finances was passed

    由譚香文議員就"提升公共財政管理效能"動議並經林健鋒議員修正的議案獲得通過。
  10. Leaders paid a visit to siwu ' s photo exhibition, who were : chen mingzheng, party secretary of north china bureau ; shu guoqing, deputy director of north china bureau ; tan changming, secretary for disciplinary inspection and chairman of enterprise unions ; huang shaizhang, former party secretary of north china bureau

    華北石油局黨委書記陳明政、副局長束國慶、紀委書記兼工會主席譚長明、原黨委書記黃篩章等領導參觀四物攝影展。
  11. The launching ceremony of the network was held at lingnan university today 8 june. guests of honour officiated at the ceremony are : prof. edward chen kwan - yiu, president of lingnan university, mr. j. khan, chief superintendent of tuen mun district, the hong kong police force, mr. lam tak leung, chairman of district fight crime committee, tuen mun, mr. kenneth chan, assistant district officer tuen mun, mrs. chan ho yin - ling, chief school development officer, tuen mun, mr. tam yat - yuk, chairman of tuen mun district secondary school heads association and mr. ko cheung - chuen, organizer of tuen mun district secondary school discipline masters network

    屯門警區學校聯絡網開展儀式已於今天6月8日假座嶺南大學舉行，並邀請多位嘉賓主持儀式，包括嶺南大學校長陳坤耀教授屯門警區指揮官簡卓偉總警司屯門區撲滅罪行委員會主席林德亮先生屯門區民政事務助理專員陳筱鑫先生教統局屯門區總學校發展主任陳何燕玲女士屯門區中學校長會主席譚日旭校長及屯門區訓導主任網路召集人高長泉先生。
  12. Officiating guests of the ceremony have mr k l chan bbs, chief executive officer of nws holdings limited ; legislative council member of the hksar cum chairman of employees retraining board the honourable tam yiu chung gbs jp ; permanent secretary for economic development and labour labour cum commissioner for labour mr matthew cheung kin chung jp ; executive directors of nws holdings limited mr andrew wong and mr patrick lam ; and managing director dr edmond cheng and deputy managing director mr p c lau of urban group

    2003新創建富城1 ， 000職位招聘月揭幕大會之主禮嘉賓包括：新創建集團行政總裁陳錦靈先生bbs立法會議員兼雇員再培訓局主席譚耀宗gbs太平紳士經濟發展及勞工局常任秘書長勞工兼勞工處處長張建宗太平紳士新創建集團執行董事黃國堅先生及林煒瀚先生，與及富城集團董事總經理鄭錦華博士和副董事總經理劉寶志先生。
  13. Lions of the traditional chinese variety were in much evidence in detroit on 7 july as a warm welcome to hong kong in 2005 was extended to lions clubs members worldwide by left to right past international director of lions clubs international, simon lee ; international director of lci, dr tam wing kun ; 1st vice president of lci, clement kusiak ; permanent secretary for economic development, sandra lee ; president of lci, tae sup lee ; hktb executive director, clara chong ; convention committee chairman of lci, joe wroblewski ; and chairman of lci district 303 host committee, paul fan

    2004年7月7日在底特律舉行的國際獅子年會中，主禮嘉賓以傳統的醒獅熱烈歡迎世界各地的獅友，在2005年到香港出席第88屆國際獅子年會。左起：國際獅子會前國際理事李國賢先生國際獅子會國際理事譚榮根博士國際獅子會第一副會長古世雅先生特區政府經濟發展及勞工局常任秘書長李淑儀女士國際獅子會國際總會長李臺燮博士旅發局總幹事臧明華女士國際獅子會國際年會委員會主席joe wroblewski先生及國際獅子總會港澳303區第88屆國際獅子年會主辦地區委員會主席范佐浩先生。
  14. On the same day as the opening of the iosat and ppl, cuhk organized a forum on the " future of photonics in hong kong " on campus. the speakers at the forum include professor charles k kao, former vice - chancellor of cuhk, mr c d tam, chief executive officer of the hong kong science and technology parks corporation, mr chi - hung lin, vice president for photonics component technology, the hong kong applied science and technology research institute co. ltd, and dr chinlon lin, director designate of the institute of optical science and technology at cuhk

    中文大學光科技研究所及光電子封裝實驗室開幕典禮當日，大學舉辦了光電子在香港之未來發展論壇。講者包括有前香港中文大學校長高錕教授、香港科技園公司行政總裁譚宗定先生、香港應用科技研究院有限公司元件科技副總裁連智洪先生，以及香港中文大學光科技研究所候任所長林清隆博士；另有過百名從事光科技工業的人士、學者和研究人員出席論壇，共同為香港光電子的發展出謀獻策。
  15. " recently the trend in tcm has been for chinese companies to move into hong kong as a first step for moving into the global market

    香港科技園行政總裁譚宗定先生表示：近期傳統中藥的發展趨勢顯示，不少國內公司選址香港作為拓展全球市場的第一步。
  16. Life as a partner because it has a vast and highly focused and qualified membership base. moreover, as the official web site for the government s electronic service delivery scheme, it is reputable and the public will have more confidence in the services it provides

    譚氏續稱：我們選擇生活易合作的原因，除了是它大及高質素的會員基礎外，更是因為生活易是推行政府公共服務電子化計劃的指定網站，其優良的聲譽及認受性毋庸置疑。
  17. Three new members have also been appointed to the tac. they are mr charles peter mok, a company executive, ms iris tam, a town planner and an academic, dr wong sze - chun

    另外有三位新委員加入交諮會，他們是行政人員莫乃光、城市規劃師譚小瑩及來自學術界的黃仕進博士。
  18. Speech by the secretary for economic development and labour, mr stephen ip, at the opening ceremony for the second hangar of hong kong aircraft engineering company limited haeco on december 14, 2006

    香港郵政署長譚榮邦在中國香港奧地利聯合發行：煙花特別郵票發行儀式上的致辭全文八月二十二日
  19. From june 8th to 21st, led by the head tan yinghua of panyu district, the goodwill mission of panyu district government and enterprises visited the britain, belgium, holland and france and held six sessions of promotion of economy and business

    6月8 21日，番禺區委書記、區人大常委會主任譚應華率領番禺區政府和企業代表團招商出訪，在歐洲的英國、比利時、荷蘭和法國共舉辦了6項經貿推廣活動。
  20. A seminar will be held after the screening. mr. tam man - kei, greenpeace campaign manager, will discuss the group s promotional plan and marketing strategy in hong kong and other offices around the world. each office caters to a different culture and uses a different medium of communication

    附設映後座談會，綠色和平項目經理譚萬基將分享綠色和平在香港及世界各地分部因應不同媒體及文化生態而產生的宣傳推廣計劃，關注非政府組織及有興趣知道有別于推銷商品的宣傳策略的廣告迷切勿錯過！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書