譜寫新篇章 的英文怎麼說

中文拼音 [pǔxiěxīnpiānzhāng]
譜寫新篇章 英文
write a new chapter
  • 譜 : Ⅰ名詞[書面語]1 （按類別或系統編成的書或冊子等） table; chart; register 2 （指導練習的格式或圖形）...
  • 寫 : 寫構詞成分。
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 篇 : Ⅰ名詞1 （首尾完整的詩文） a piece of writing 2 （寫著或印著文字的單張紙） sheet （of paper etc ）...
  • 章 : 名詞1 （歌曲詩文的段落） chapter; verse; section 2 （條理） order 3 （作品） literary writing 4 ...
  • 譜寫 : compose （music）
  • 篇章 : sections and chapters; literary piece; writings
  1. At the turn of century, new chapter of development of wuxi textile industry

    面向新世紀譜寫無錫紡織發展新篇章
  2. Advance with times, reform with keen determination, compose the new article of school

    與時俱進銳意改革譜寫學校新篇章
  3. Want to hold to marxism fundamental, want the academic writings with new compose again, want to develop revolutionary tradition, want to create new experience again

    要堅持馬克思主義基本原理，又要譜寫新的理論篇章，要發揚革命傳統，又要創造新鮮經驗。
  4. While upholding the basic tenets of marxism, we must add new chapters of theory to it. while carrying forward the revolutionary tradition, we must acquire new experience

    要堅持馬克思主義基本原理，又要譜寫新的理論篇章，要發揚革命傳統，又要創造新鮮經驗。
  5. The establishment of the macau special administrative region opens an opportunity to write a new chapter in efforts to stop illegal textile transshipments and intellectual property piracy

    澳門特別行政區政府的成立為努力禁止非法紡織品販運及盜版提供了譜寫新篇章的機會。
  6. I am convinced that as long as we keep pace with the times, observe global trends from a historical height, plan for the future with the wisdom of statesman, are committed to development for the benefit of all and promote regional cooperation in a pragmatic and open manner, we can surely overcome difficulties and roadblocks on the way and make new progress as we work for peace, development and prosperity in east asia

    我堅信，只要我們站在時代的前沿，以歷史的眼光洞察世界大勢，以戰略家的智慧謀劃未來，以互利共贏的精神致力於發展，以務實開放的態度推進區域合作，我們就能克服前進道路上的艱難險阻，不斷譜寫出本地區和平、發展與繁榮的新篇章。
  7. Professor long hopes that all design masters of different countries can participate in and give a demonstration for the new generation of designers

    龍兆曙教授特別希望全球有興趣的設計大師費心參與，為我們未來的設計師做出示範，為我們現代的設計史譜寫新的篇章。
  8. Shangri - la ’ s kerry centre hotel is the first hotel in beijing to stage the combination of opera performance with philanthropy, which definitely hit all the right notes

    作為在北京首創這一活動的酒店，北京嘉里中心飯店不僅奉獻給到場貴賓一個精彩絕倫的美食和藝術饗宴，更為慈善事業譜寫了一曲新的篇章。
  9. Chinese people from all ethnic groups are making full use of their diligence and wisdom to make new efforts to write a new chapter for a better life

    中國各族人民正以自己的勤勞和智慧，為譜寫美好生活新篇章進行著新的奮斗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書