警務法庭 的英文怎麼說
中文拼音 [jǐngwùfǎtíng]
警務法庭
英文
police tribunal- 警 : Ⅰ動詞1 (戒備) guard against; garrison 2 (使人注意) warn; alarm Ⅱ形容詞(感覺敏銳) alert; vig...
- 務 : Ⅰ名詞1 (事情) affair; business 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (從事; 致力) be engaged in; devote...
- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 庭 : Ⅰ名詞1. (廳堂) hall 2. (正房前的院子) courtyard; front yard3. (指法庭) law court Ⅱ形容詞[書面語] (直) straight
- 法庭 : (law) court; tribunal
-
A confiscation order in the amount of $ 1. 69 million of drug proceeds was issued against him in december 2001 by which a quantity of valuable watches, jewellery, cash and some financial documents were seized at the residence of his wife
警方於二一年十二月成功向法庭申請沒收一百六十九萬元的販毒得益,其後搜查他妻子的寓所,檢獲一批名貴手錶、珠寶、現金及財務文件。The court of appeal dismissed the appeal by a detective sergeant against his conviction of accepting loans and free massage services for helping a massage parlour obtain masseurs licences and tipping off a restaurant about police inspections
一名警長收受貸款及免費按摩服務,協助一間按摩院取得按摩院牌照,以及就警方的巡查行動向一間餐廳通風報訊,被裁定罪名成立,其後提出上訴,但被上訴法庭駁回。The defence spared no chance to challenge us, including points of the legal argument, our ways of carrying out the investigation, procedural matters and the evidence given by witnesses. it was a really hard time
當時,在法庭上污點證人的口供面對很嚴峻的考驗,被告聘了一位退休高級警務人員在庭聽審,專門去看我們的調查工作有否漏洞,辯方律師也不放過任何可質疑我們的機會。In late july, the parties reached agreement that the commissioner of police would apply to withdraw the search warrant against lad and instead apply for a witness summons requiring the attendance of a person from lad to appear at the criminal trial on perverting the course of justice of the former aided person to give evidence and to produce documents relevant to the case
七月底,雙方達成協議,警務處處長同意撤回針對法援署的搜查令,並申請證人傳票要求法援署的有關人員在該前受助人的刑事案件的審訊中有關妨礙司法公正一事出庭作供及呈交與該案有關的文件。Officers from the special duty squads of yuen long district with court appointed bailiffs mounted an operation at about 10 am today and executed the closure orders against the five villas on tung lok street, yuen long pau cheung square, yuen long hong lok road and hop yick road
元朗警區特別職務隊人員聯同法庭執達吏今晨約十時採取行動,向五間位於同樂街、元朗炮仗坊、元朗康樂路及合益路的公寓執行封閉令。In response to the consultancy report on measures alternative to prosecution for handling unruly children and young persons, the council was concerned with the involvement of ngos in the review of family conference, the referral mechanism between the police and social welfare agencies, and the development of alternative measures to prosecution. the administration would also further work with department of justice to examine the feasibility of establishing measures alternative to prosecution
本會非常關注現時少年司法制度對違規兒童及青少年的影響,促請政府檢討試驗中的家庭會議、設立警方與社福機構間的轉介機制,為違規少年提供足夠的配套服務及檢控以外的措施,以助減少他們重犯的機會。分享友人