警覺期 的英文怎麼說

中文拼音 [jǐngjiàoqī]
警覺期 英文
altered states
  • 警 : Ⅰ動詞1 （戒備） guard against; garrison 2 （使人注意） warn; alarm Ⅱ形容詞（感覺敏銳） alert; vig...
  • 覺 : 覺名詞（睡眠） sleep
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 警覺 : vigilance; alertness
  1. The visit to the reefs in the sulu sea was part of a four - month tour by the rainbow warrior ii to australia, china, the philippines and thailand to raise awareness about global warming and promote renewable energy. the ship suffered no serious damage while briefly running aground, greenpeace said. the area of the maritime park is designated as a world heritage site by the united nations

    「彩虹勇士2號」目前正在對澳大利亞中國菲律賓以及泰國進行為期4個月的巡遊，其目的在於提高當地人們對于全球氣候變暖的警覺性並推動可再生能源的使用，而對菲律賓蘇祿海域的珊瑚礁的探訪也是其中的一個組成部分。
  2. The poisoning death of a man this week who hired a curer to improve his family ' s bad luck led the government to warn people away from clandestine or street - corner practices, warning the potions used could kill or cause long - term illness

    本周，一名男子因試圖改變家庭厄運而服用一劑假藥後身亡。這件事引起秘魯政府的警覺，警告人們遠離那些秘密的或行走在街角的「江湖郎中」 ，他們出售的藥物會引起死亡或長期疾病。
  3. Increasingly, such management is making use of advanced financial instruments and expert services offered by international investment banks, and is much more alert to shifts in short - term trends in currencies as well as in interest rates

    採用各種先進的金融工具及國際投資銀行的專業服務，並且顯著提高對貨幣及利率短期趨勢變化的警覺性，已逐漸成為儲備管理不可缺少的一部分。
  4. However, the patients who were immune - compromised had poorer prognosis because of potential orbital and intracranial complications

    因此對于孤立性蝶竇炎的可能性要保持警覺，才能早期診斷、早期治療。
  5. In 2003, 1, 470 requests were handled. during the outbreak of sars, the department monitored travel restrictions and screening procedures imposed by other countries

    在非典型肺炎爆發期間，本處保持高度警覺，密切留意外國實施的旅遊限制及檢疫措施。
  6. By monitoring your sleep cycles, the sleeptracker finds those perfect moments and gently wakes you when you ' re most alert. the result ? you wake up refreshed instead of groggy

    通過對你的睡眠周期監控， 「睡眠跟蹤者」能夠找到這些最佳狀態，並在你最警覺的時候輕輕把你叫醒。結果怎麼樣呢？你醒來的時候會精神飽滿，而不是昏昏欲睡。
  7. The author then analyzes the competitive advantage of china ' s textile industry form three aspects : firstly, the author thinks the synthetic competitive ability of textile industry is weaker. this fact has an effect on the international competitive ability by means of using factor analysis between textile industry and the others ; secondly, the author puts realized index and ahp into use on the basis of m. e. porter theory and china ' s specific condition, and comes to a conclusion that the trend of china ' s textile international competitive advantage is coming down ; thirdly, the author thinks the industrial environment can not be ignored, though the industry itself is equally important. in view of the above, the paper adopts the industrial cluster analysis, which can demonstrate that our textile industry has not yet won the capability of maintaining the long - term competitive advantage

    然後，作者從三個方面分別對我國紡織業競爭優勢進行了分析：第一，利用因子分析對我國紡織業進行了跨行業綜合競爭實力研究，結果表明紡織業在我國的綜合競爭實力較弱，這勢必會給產業的國際競爭力帶來不利影響；第二，以波特理論為基礎，結合我國的國情，採用實現指標分析法和層次分析法進行分析之後，又對某些因素進行了補充分析，得出我國紡織業的國際競爭優勢趨勢處于下降的結論，這應當引起我們高度重視；第三，評價產業的國際競爭優勢，產業自身因素固然重要，但產業所處的外部大環境也很重要，因此又進行了產業簇群分析，從這個角度看我國紡織業還不具備維持長期競爭優勢的能力，應當引起充分警覺。
  8. The third phase of the anti - mosquito campaign is launched to maintain public awareness of the risk of dengue fever and to sustain the community effort in controlling the dengue fever vector

    展開第三期滅蚊運動，提醒市民須對登革熱的風險保持警覺，以及推動社區繼續控制登革熱病媒。
  9. The third phase of the anti - mosquito campaign 2002 is launched to sustain the community effort in controlling dengue fever vector and maintain public awareness on the potential risk of dengue fever

    展開二零零二年滅蚊運動第三期工作，以推動社區繼續控制登革熱病媒，以及提醒市民對登革熱病的潛在風險保持警覺。
  10. The third phase of the anti - mosquito campaign 2002 is launched to sustain the community effort in controlling dengue fever vector and maintain public awareness on the potential risk of dengue fever. coincidentally, there is a local outbreak of dengue fever

    展開二零零二年滅蚊運動第三期工作，以推動社區繼續控制登革熱病媒，以及提醒市民對登革熱病的潛在風險保持警覺。事有湊巧，同日發現首宗本地登革熱個案。
  11. Flagging up of economic, social and environmental concerns at an early stage ( an " early warning " system ) in the decision making process

    在決策過程的初期顯示可能對經濟、社會和環境所帶來的問題（預早警報系統） ，讓決策者提高警覺。
  12. Ours is a developing country with the market economy system preliminarily established. influenced by conventional system, the imperfections, the instability and lack of adaptation brought by the transition of economic system determines that there will be serious bank risks in the process of economic development. the possibility of occurance and serious consequences of bank risk should arouse our vigilance

    我國是一個市場經濟體系初步建立的發展中國家，由於傳統體制的影響，市場的不完備性，以及經濟體制轉軌時期所特有的不穩定性和缺乏適應性，我國在經濟發展過程中存在著嚴重的銀行風險，其發生的可能性及嚴重後果應該引起我們的高度警覺。
  13. While things are looking up for the banking system of hong kong, after weathering one of the most difficult periods in the history of the hong kong economy, we must all continue to be on the alert in identifying and managing banking risks prudently

    盡管銀行體系在經歷本港經濟極度艱難的時期后漸露佳境，我們必須繼續提高警覺，識別及審慎管理銀行業務的風險。
  14. Dr tsang also reminded the public to remain vigilant against hand - foot - and - mouth disease ( hfmd ) as the chp has observed a moderate rise in the number of outbreaks of hfmd recently

    曾醫生並提醒市民要提高警覺預防手足口病，因?生防護中心的監測顯示近期手足口病爆發數目有?和的
  15. What should cause people is alert, achieve inchoate discovery, inchoate cure, raise clinical cure rate, make contribution more to prolong the patient ' s life

    應引起人們的警覺，做到早期發現、早期治療，提高臨床治愈率，為延長病人的壽命多做貢獻。
  16. To enhance road safety, it is important that plb drivers remain vigilant and patient, and observe traffic regulations at all times

    我們認為，小巴司機在駕駛期間均需時刻保持警覺，守法忍讓，以便提高道路安全。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書