護索設施 的英文怎麼說

中文拼音 [hùsuǒshèshī]
護索設施 英文
rope guard
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 索 : Ⅰ名詞1 （大繩子; 大鏈子） a large rope 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （搜尋; 尋找） search 2 （要; ...
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 設施 : installation; facilities
  1. This thesis tries to solve the problems in the design and construction of jinping cascade 2 hydropower station. a typical section is selected to analysis seepage, seepage control and fem numerical simulation. the influence of different plans of excavation and support on seepage field of subsurface water and stability of adjoining rock are studied. the homologous support pattern is suggested according to the research results

    本文就錦屏二級水電站（一期）深埋長隧洞的設計和施工中面臨的一些問題，選取隧洞的一個典型斷面進行滲流、滲控分析和開挖及支護的有限元數值模擬，從而就深埋隧洞不同的開挖及支護方式對地下水滲流場及圍巖穩定性的影響和所應採取的支護措施等方面進行了探索、研究。
  2. The method of close water test has been used for a long time, so richer experience has been achieved. however, it not only takes pains and time, but also consumes raw materials during the close water test because of miscellaneous working procedures such as bricklaying in the two ends of pipe, water - repellent layer plastering, maintaining and water offletting, brick - block backouting after the test, especially in the region short of water and some drainage pipe with prop - pipe construction. in order to satisfy the fast development of municipal construction, new detection methods should be developed

    閉水試驗方法因其應用時間較長，目前已積累了較豐富的經驗，但在閉水試驗時，管道兩端砌築磚堵、抹防水層、養護、灌水浸泡，以及試驗后的放水、磚堵拆除等繁雜工序，不僅費工、費時，而且消耗原材料，尤其是在缺水的地區以及頂管施工的無壓管道，這些矛盾更加突出；因此，為滿足迅速發展的市政建設需要，有必要探索新的檢測方法，閉氣試驗就是其中一種，但是閉氣試驗目前還不完善，有待于進一步深入研究。
  3. The multiplex, steady, sustainable supply system of mineral resource should be built by improving investment circumstances to attract foreign capitals, exploring mineral resource to increase deposits, taking advantage of foreign mineral products, protecting and utilizing reasonably the mineral resource ; the mining environment should be improved and the ecological mine should be built by exploring new pattern, carrying clean production and so on. mining enterprises should prompt core competence by forming large mining groups, exploiting human resources, increasing economic benefit, optimizing the industry and product structure and so on. epilog : it summarizes this paper ' s basic view and points out the problems that we should continue to solve in the future

    樹立環境意識和生態意識，使人和自然協調發展；大力改善投資環境，吸引外部資金，探礦增儲，充分利用國外礦產資源，保護、節約、合理利用礦產資源，建立多元、穩定的礦產資源可持續供應體系；通過探索新機制，依靠科技進步，推行清潔生產等措施來改善礦山環境，建設生態礦山；礦山企業通過不斷創新，組建大型礦業集團，以人為本大力開發人力資源，經濟集約增長，優化產業結構和產品結構等措施，提升企業的核心競爭力，使經濟、社會和環境相互協調，實現礦山企業的持續、健康發展。
  4. In order to find out an economical, practical and reliable supporting method, some relevant technical personnel and i, based on successful experiences and project instances, designed the pre - stress anchor board supporting system, which is to exert pressure on the anchors and to independently support slopes. this system has successed and replaced the pile - anchor supporting system used in past

    為探索一種經濟、實用、可靠的支護方法，結合一些成功的經驗和工程實例，筆者與有關技術人員一起設計了預應力錨板墻支護技術，在錨桿上施加預應力，主動、獨立支護邊坡，取代了過去了常用的樁?錨支護體系，並實施成功，成為島城近年來深基坑支護主要技術之一。
  5. As a small island, tung ping chau s ecological systems and natural vistas are surprisingly diverse, including rocky shore animals, plant, birds and coral communities, etc. a good part of tung ping chau is included in the plover cove country park ( extension )

    漁農自然護理署已將島上大部分土地劃為船灣郊野公園擴建部分，在島上設置了環島的自然郊遊徑、多個告示版、路標及涼亭等設施，讓遊人輕輕鬆鬆的探索島上豐富的自然生態。
  6. The legislative council panel on environmental affairs supported epd ' s proposal of providing sewerage facilities at yung shue wan and sok kwu wan on lamma island as well as tseng tau chung tsuen in tuen mun

    立法會環境事務委員會支持環境保護署的建議，為南丫島榕樹灣和索罟灣以及屯門井頭中村提供污水收集和處理設施。
  7. The paper also conducted cost and benefit analysis that indicates the protection cost is very much higher in ipr protection in agriculture in china as compared with other countries such as the us and other western countries, this is a very important restricting factor for the patent and pvp application in china. besides, the paper also discussed the possibilities of the unified system like pct and upov for ipr applications to minimize the cost of application and maintainence. with support of survey data and developed models, the papers conclude with the priority area for ipr protection in agriculture in order is as follows : pvp, patent, trade secret, and trade marks

    同時，在大量檢索和設計調查問卷的基礎上，對我國農業知識產權保護的成本和效益進行理論分析，在對比其他國家專利和新品種保護成本的基礎上，分析出我國申請農業知識產權保護的成本和被侵權后的司法訴訟成本過高，影響了我國農業知識產權的申請和保護；此外，文章還就建立類似專利合作條約（ pct ）性質的國際植物新品種保護公約，以期在多國專利同時申請方面實現帕累托最優原則進行了理論探討，在此基礎上，文章進一步對比分析實施農業知識產權保護規則對我國農業技術貿易特別是國外直接投資可能帶來的影響進行，結果表明，強化農業知識產權保護，發展中國家會增加農業技術和產品的進口，發展中的大國更是如此；文章在調查問卷的基礎上提出了我國農業知識產權方面存在的問題和今後農業知識產權保護的目標體系和優先領域，農業知識產權保護的優先順序依次為：新品種、專利、商業秘密、商標和原產地。
  8. After analysising the five factors ( schedule, quality, investment, claim, risk ) which influence the limit point, this paper presents that the clients should decide the time for the construction in accordance with their own characterististics and utilizing benefits, and decide the project quality according to the sum of purchasing costs ( the price of contracts ) and the utilizing costs ( the costs to run and maintain ), and make it most possible to use supervisim optimal design and construction and to reduce claim and risk, which gives the clients a satisfying project with minimal investmentat the same time, this article tells the contractors how to optimize and make decision to minimize the costs in practice on the basis of meeting the requirment of the clients

    在分析了影響極值點的進度、質量、投資、索賠和風險五大因素之後，提出了業主應結合自身的特點，根據工程使用效益來決定工期，根據購置成本（即合同價格）和使用成本（即運行費和維護費）之和來決定工程質量水平，並盡可能通過監理來優化設計、優化施工，減少索賠和風險，使業主最終既能得到滿意的工程，又能使總資金投入最小。同時，也指出承包商應如何在滿足業主要求的前提下，進行優化和決策，使實際發生的成本最小。
  9. Chapter takes shunde district of foshan city, guangdong province in the pearl delta with well - developed economy as the example, probe into the difficulties, methods and measures of farmland preservation at shunde. chapter. on the basis of the current situation about farmland preservation work in china and the probe of shunde ' s farmland preservation, points out that our country should take the comprehensive preservations about the whole agricultural lands including farmland, the quality of agricultural lands and the ecology environment of agricultural lands as farmland preservation goal. we must adopt these important measures except for reforming present farmland preservation measures to achieve the goal of protecting agriculture lands : the first one is canceling the power of governments in the localities obtaining profits by dealing with the nationalized land property, that means canceling the motive of the governments in the localities obtaining profits though sailing the power of using land ; the second one is improving the utilization ratio of constructing lands and reducing the amounts of increases in constructed lands by the land market constructing

    第一章，從耕地保護入手，分析了耕地保護的理論依據及其與我國社會經濟可持續發展之間的關系；第二章，在分析我國耕地資源現狀、問題的基礎上，就我國現行耕地保護措施中存在的問題、原因作了較深入的分析；第三章，以位於珠江三角洲經濟較發達的廣東省佛山市順德區為例，探討其耕地保護的難點、方法和措施；第四章，根據我國耕地保護工作的現狀和基於順德耕地保護的探索，提出我國的耕地保護目標應是將包含耕地的整個農地、農地質量和農地生態環境的綜合保護，而保護措施除改進現有的耕地保護措施外，其它應採取的重要措施一是取消地方政府處置國有土地資產獲取收益的權力即取消地方政府以賣地求發展資金的原動力，二是通過土地市場建設提高建設用地的利用率、減少建設用地新增量從而達到保護農地的目的。
  10. Design and construction technology of bolt steel mesh anchor coupling support for deep mine soft rock roagway

    深部軟巖巷道錨網索耦合支護設計及施工技術
  11. Therefore, investigation of mechanism and countermeasures of cable vibration is very important for construction and maintenance of the cable - stayed bridges

    因此，研究拉索振動的機理及其振動控制措施對于斜拉橋的建設和維護具有重要意義。
  12. Therefore, investigation into the mechanism of cable vibration and cable vibration mitigation measures is very important for construction and maintenance of the cable - stayed bridge

    因此，研究拉索振動的機理及其振動控制措施對于斜拉橋的建設和維護具有重要意義。
  13. Since the sighting of the crocodile on november 3, 2003, afcd had spent about $ 300, 000 on the operation. about one third of it was used for making capturing facilities including cage traps, snares, pit - falls and nets, and for setting up temporary outdoor camping facilities for the crocodile experts from panyu upon their request. the rest was used to hire two security guards for 24 - hour surveillance of the crocodile and the facilities since november 22, 2003

    自二三年十一月三日鱷魚被發現至今，漁護署在捕鱷方面的支出共約30萬元，當中約三分之一用於設置捕獸籠、套索、土坑陷阱、圍網等誘捕鱷魚的工具及按番禺捕鱷專家要求在山貝河附近搭建臨時露宿設施，其餘是自二三年十一月二十二日開始聘請兩名護衛員在南生圍進行24小時監察鱷魚及捕鱷裝置的費用。
  14. Based on study of the basic principles of service trade, trade protection of developed country and the current situat ions of chinese construction, this thesis probe the cutting points of trade protection after the accession to the wto, and find countermeasure and measure which trade protection take

    本文在對wto關于建築服務貿易的基本原則、中國建築業的現狀和發達國家實施貿易保護現狀進行深入分析的基礎上，探索中國加入wto后建設領域貿易保護的切入點，研究中國建設領域貿易保護應採取的對策和措施。
  15. Hong kong has undergone a painful process of adjustment, exploration and adaptation. now that the broad direction for developing our economy, constitution and governance is clear, we need to unite to safeguard stability and harmony. let us join hands to build a better future for hong kong and to contribute to the bright future of our country

    97 .香港經歷了痛苦的調整探索和適應，現在經濟發展政制發展和施政的路向大體已經明確，需要的是團結一致，同舟共濟，維護穩定祥和，攜手建設香港美好的未來，也為國家的璀璨明天而努力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書