讓它去 的英文怎麼說

中文拼音 [ràngtāqù]
讓它去 英文
let it be
  • 讓 : Ⅰ動詞1 （把方便或好處給別人） give way; give ground; yield; give up 2 （請人接受招待） invite; of...
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  1. Don't take it too hard. let bygones be bygones.

    不要放在心上，過去的事就讓它過去吧
  2. Let bygones be bygones.

    過去的事就讓它過去吧。
  3. Iet it drop right in there, and chug it all at once

    讓它掉進去然後一飲而盡
  4. It shall not cumber thy steps, as thou treadest along the forest - path ; neither shalt thou freight the ship with it, if thou prefer to cross the sea

    當你沿著林中小徑走去時，你不該讓它拖累你的腳步，如果你想跨海東歸，你也不該把它帶到船上。
  5. Jon ought to be told, so that either his feeling might be nipped in the bud, or, flowering in spite of the past, might come to fruition.

    這事應當讓喬恩知道，這樣他說不定在含苞未放時就打掉愛情的花朵或者不管過去的那一切，讓它開花結果。
  6. Answer : basically, my feelings and moods will not be influenced by some ungrounded rumor. so generally, my attitude towards it is : just let it be

    回答：基本上，我的感情和心情不會受到這些沒有根據的謠言的影響的。總的說來，我的對此的態度就是：讓它去吧！
  7. < i > this stuff doesn ' t matter. < / i > < i > let ' s go. < / i >

    這些事並不重要讓它去，別管了
  8. You open the door to cosmic intelligence, and let it go

    你打開門到宇宙的智慧，而且讓它去！
  9. Don ' t worry about it. just let it go

    別管那個了，讓它去吧
  10. ( sarge ) it cannot get back to earth

    決不能讓它去地球
  11. Sarge ) it cannot get back to earth

    決不能讓它去地球
  12. Sarge it cannot get back to earth

    決不能讓它去地球
  13. If you fail, let it be

    如果你失敗了，讓它去吧！
  14. We ' ve gotta get this kid into the race. - the chief will never go for it

    我們要讓他參加比賽-老大不會讓它去的
  15. - we ' ve gotta get this kid into the race. - the chief will never go for it

    -我們要讓他參加比賽-老大不會讓它去的
  16. " why not ？ it ' s going up in flames ， sooner or later let it burn.

    「為什麼不能，這里遲早會天下大亂的。讓它去吧。 」
  17. Just let it go

    讓它去吧
  18. If the wreath is not woven, who cares ; if the wrist - chain has not been linked, let it be

    即使花環沒有戴好，誰管它呢；即使手鐲沒有扣上，讓它去吧。
  19. If the wreath is not woven ， who cares ； if the wrist - chain has not been linked ， let it be

    即使花環沒有穿好，誰管它呢；即使手鐲沒有扣上，讓它去吧。
  20. “ synthesis of a large chromosome is now clearly in reach, ” said venter, who for several years led a project to identify the minimal set of genes required for survival by the bacterium mycoplasma genitalium. “ what we don ' t know is whether we can insert that chromosome into a cell and transform the cell ' s operating system to work off the new chromosome

    過去幾年來，凡特領導一項計畫，要找出讓生殖道?漿菌生存所需的最少基因有哪些，他說：顯然要合成更大的染色體是指日可待的事情，但我們不知道是否可以把那染色體塞入細胞中，且是否能夠改變細胞的操作系統，讓它去表現新的染色體。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書