讓我愛你吧 的英文怎麼說

中文拼音 [ràngwǒàinǐba]
讓我愛你吧 英文
let me love you
  • 讓 : Ⅰ動詞1 （把方便或好處給別人） give way; give ground; yield; give up 2 （請人接受招待） invite; of...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 愛 : Ⅰ動詞1 （對人或事物有很深的感情） love 2 （喜歡； 愛好； 喜好） like; be fond of; be keen on 3 （...
  • 你 : 1. （第二人稱單數） you 2. （第二人稱復數） you 3. （泛指任何人） you; one; anyone
  • 吧 : 吧助詞1 （在句末表示商量、提議、請求、命令） 2 （在句末表示同意或認可） 3 （在句末表示疑問、揣測...
  1. Make me thy cup and let my fulness be for thee and for thine

    讓我做你的杯，為你和你的愛人而斟滿酒吧。
  2. Words and idioms lesson 2 : greasy spoon - 1 : honey, let me take you out to dinner

    丈夫說: 「親愛的，讓我帶你去外面吃晚飯吧。
  3. My whole instinct in matters of religion is towards reconstruction ; to quote your favourite epistle to the hebrews, " the removing of those things that are shaken, as of things that are made, that those things which cannot be shaken may remain "

    「關于宗教的問題，我的全部本能就是趨向于將它重新改造讓我引用你所喜愛的希伯萊書中的幾句話吧，那些被震動的都是受造之物，都要挪去，使那不被震動的常存。 」
  4. For us mortals to carry ! you don t have to do anything for us

    讓我們飛越你恩澤的牢獄只給我們愛吧！
  5. One general, whom we all loved, schmidt, you put in the way of a bullet, and then congratulate us on your victory ! you must admit that anything more exasperating than the news you have brought could not be conceived

    一位我們人人熱愛的施米持將軍：你們竟讓他死在槍彈之下，現在反而要慶賀我們的勝利啦！您贊同我們的看法吧，再也沒想出比您帶來的消息更令人氣憤的事了。
  6. Come, let me love you, let me give my life to you, let me drown in your arms, let me lay down beside you, let me always be with you

    讓我來愛你吧，讓我將一生託付給你，讓我沉浸在你的歡笑中，讓我陶醉在你的臂彎里，讓我偎依在你的身旁，讓我們生死相隨。
  7. Come, let me love you, let me give my life to you, let me drown in your laughter, let me die in your arms, let me lay down beside you, let me always be with you

    讓我來愛你吧，讓我將一生託付給你，讓我沉浸在你的歡樂中，讓我陶醉在你的雙臂彎里，讓我偎依在你的身旁，讓我們生死相隨
  8. Come ， let me love you ， let me give my life to you ， let me drown in your laughter ， let me die in your arms ， let me lay down beside you ， let me always be with you

    讓我來愛你吧，讓我將一生託付給你，讓我沉浸在你的歡樂中，讓我陶醉在你的臂彎里，讓我依偎在你的身旁，讓我們生死相隨。
  9. " my dear albert, " returned franz, " your answer is sublime, and worthy the let him die, of corneille, only, when horace made that answer, the safety of rome was concerned ; but, as for us, it is only to gratify a whim, and it would be ridiculous to risk our lives for so foolish a motive.

    「我親愛的阿爾貝， 」弗蘭茲答道， 「你的回答太偉大了，倒很有高乃依說那句讓他去死吧時的氣概。只是奧拉斯作那樣答復的時候，當時是關系著羅馬的存亡，而我們這兒只不過是隨便去玩玩的問題，為了隨便去玩玩拿我們的生命去冒險，那未免太荒唐了吧。 」
  10. At this period of my life, my heart far oftener swelled with thankfulness than sank with dejection : and yet, reader, to tell you all, in the midst of this calm, this useful existence - after a day passed in honourable exertion amongst my scholars, an evening spent in drawing or reading contentedly alone - i used to rush into strange dreams at night : dreams many - coloured, agitated, full of the ideal, the stirring, the stormy - dreams where, amidst unusual scenes, charged with adventure, with agitating risk and romantic chance, i still again and again met mr. rochester, always at some exciting crisis ; and then the sense of being in his arms, hearing his voice, meeting his eye, touching his hand and cheek, loving him, being loved by him - the hope of passing a lifetime at his side, would be renewed, with all its first force and fire

    可是，讀者呀，讓我全都告訴你吧，在平靜而充實的生活中白天為學生作出了高尚的努力，晚上心滿意足地獨自作畫和讀書之後我常常匆匆忙忙地進入了夜間奇異的夢境，多姿多彩的夢，有騷動不安的充滿理想的激動人心的，也有急風驟雨式的這些夢有著千奇百怪的場景，充滿冒險的經歷，揪心的險情和浪漫的機遇。夢中我依舊一次次遇見羅切斯特先生，往往是在激動人心的關鍵時刻。隨后我感到投入了他的懷抱，聽見了他的聲音，遇見了他的目光，碰到了他的手和臉頰，愛他而又被他所愛。
  11. “ then let me carry you across the river, no matter whether i make wet your garments i will give you three sentences about love

    「讓我馱你過河吧，無論我是否弄濕你的衣裙我都會贈你三句愛的箴言。 」
  12. Juliet : at once ? to cease your efforts and leave to my grief. i will send to you tomorrow. a thousand times goodnight

    朱麗葉停止你的求愛，讓我一個人獨自傷心吧。明天我就叫人來看你。一千次的晚安！ （自上方下。 ）
  13. For god ' s sake hold your tongue and let me love

    看在上帝的面上，閉上嘴讓我愛你吧。
  14. Dumb love come on out, you re comin home deceive yourself, you re all alone

    （想看著你鬧陪著你笑讓我愛你吧）
  15. You once told me you loved me. i let things get in the way before

    你說過你愛我.讓我們象以前一樣吧
  16. Honey, just let me finish the game, i ' ll take you to the movies

    親愛的，讓我看完這場比賽吧我會帶你去看電影的
  17. In the closet, there is a stranger in moscow, he is the just goodfrend of mine, he is a p. y. t, but sometimes he is also a thriller, he always sings earth song for heal the world, dear michael, don ' t stop till you get enough, with your power of love, we can see a bad man, in the human nature, let your blood on the dance floor, we also can see a dance machine, the way you make me feel, we ' ll be there to change the world, you are not a ghost that off the wall, you are not the one who was written by the taibloid junkie, we do will keep the faith, cause of that ' s your privacy, and remeber the time, they don ' t take care about us, and let ' s come together, another part of me, to do the right thing for your childhood, please don ' t gone too soon, you are not a smooth criminal, you are a truly angel, you are the break of dawn, i wanna be staring something to fight for you, cause of your are the sunshine in my life, and you will invicible forever

    譯文： 《在衣櫥里》 ，有一個來自《莫斯科的遊子》 ，他也是我最好的朋友，他是一個《漂亮的小東西》 ，但，有時，他也是一個《顫栗者》 ，他總是唱著《地球之歌》來《拯救世界》 ， 《親愛的邁克爾》 ，用你《博愛的胸懷》 ，請《不要停止，直至你的心意滿足》 ，我們《在人群中》 ，會看到一個《真棒》的男人，讓你的《血濺舞池》吧，我們也能看到一個《舞蹈機器》 ， 《你給我的感覺》是， 《我們應該去那裡》 ，改變世界，你並不是《從墻上下來》的《幽靈》 ，你並非是那些《小報消息》所寫的那個人，我們當然會《保持公正》 ，因為那些全是你的《隱私》 ， 《請記住那些時光》 ， 《他們不關心我們》 ，讓我們《團結起來》 ， 《另外一個我》 ，正在為你的《童年》做著正確的事情，請不要《離開太快》 ，你不是一個《狡猾的罪犯》 ，你是一個真正的《天使》 ，你是《黎明前的曙光》 ，我想為了捍衛你， 《開始做一些事情》 ，因為你是我生命中的《陽光》 ，並且，你將永遠《無敵》 。
  18. Let me put it this way. i love you

    讓我直說吧.我愛你
  19. I will record all that i hear, so please give me sweet music and language that tells me how much i am loved

    我聽到的都忘不掉，就讓我聆聽那美妙的音樂，聽聽你們愛我的喃喃細語吧。
  20. Thats a good idea, my love, the old count assented, beginning to be aroused. only let me dress up and ill go with you. ill make pashette open her eyes

    「我親愛的，好主意， 」振作起精神來的老伯爵附和著說， 「讓我立刻化起裝來和你們同去吧。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書