讓與證據 的英文怎麼說

中文拼音 [ràngyǔzhèngjù]
讓與證據 英文
conveyance
  • 讓 : Ⅰ動詞1 （把方便或好處給別人） give way; give ground; yield; give up 2 （請人接受招待） invite; of...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 讓與 : transfer; cede to
  • 證據 : evidence; proof; testimony
  1. I open a restaurant at signing contract of commodity chummage room to use as with landlord on november 18, 2006 ( at that time is the restaurant that makes over others ), this inn is in sha wan one in postern, my set up shop is less than a month, one in close, the business all the time very poor, but my chummage is handed in to all the time on june 20, 2007, on june 12 i move one part thing come home, because do not have a place to live at that time, live in inn all the time, after landlord sees, get on door lock instantly, cause me to cannot enter store, owe the charge of electricity that has a many month at that time, the water of 4 months is expended, landlord looks for me now must the evidence that i sign a beak a contract, otherwise continues to lease room set up shop, otherwise he i am sued in order to default water and electricity for cost, because water and electricity expends him to already was cleared on june 15, he defaults landlord of water charge of electricity to authority locks up the door in the regulation in the contract, the contract is written closely password code, urgent at that time set up shop, did not look careful, look now evil spirit eye, the penalty due to breach of contract in contract provision and amerce number are incomputable, i want to remove now contract, do not know what to idea there is

    我於2006年11月18日與房東簽訂了商品房租房合同用作開飯館（當時是轉讓別人的飯館） ，此店在沙灣一中后門，我開店不到一個月，一中封閉，生意一直很差，但我的房租一直交至2007年6月20日，在6月12日我將一部分東西搬回家，因為當時沒地方住，一直住在店裡，房東看到后立即將門鎖上，致使我無法進店，當時欠有一個多月的電費，四個月的水費，現在房東找我非要我簽一個違約的證據，要不繼續租房開店，要不他以拖欠水電費為由起訴我，因為水電費他已於6月15日交清，他在合同中規定拖欠水電費房東有權鎖門，合同寫得密密碼碼，當時急著開店，沒看仔細，現在一看煞了眼，合同條款中的違約金和罰款數都數不清，我現在想解除合同，不知有什麼辦法？
  2. Let ' s have a look at the evidence which suggests that minoan crete and surrounding islands bear a striking resemblance to what plato described as atlantis

    讓我們看看克里特文明的克里特島和周邊島嶼的證據，與柏拉圖描述的亞特蘭蒂斯驚人地相似。
  3. It ' s reflected in four aspects : teaching target, teaching resources, teaching tactics and teaching assessment. the determination of teaching contents is the emphasis, and the teaching contents is determined by teaching target ; the collection of material ( teaching resources ) is the difficulty - compose a script after making a careful study of the teaching material, then collect the material according to the script ; teaching tactics are embodied by the determination of information form and by the way in which the contents accord with the form so as to get the best result in teaching ; making teaching assessment guarantees the quality of the software. in the early making period, the original model method of system engineering is adopted to produce small experimental courseware and a further revision and improvement are made in consultation with some experts. also an agreement on the demand of the software system is reached. in the later making period, the software is appraised by experts from its stability, serviceability reasonableness of construction, and the scientific nature of contents, then it is put into use as an experiment. finally those who use it are required to fill the teaching feedback table

    教學設計理論是靈魂，它貫穿于整個軟體編制過程，從四個方面來體現：教學目標、教學資源、教學策略、教學評價。教學內容的確定是重點，根據教學目標來確定教學內容；素材的收集（教學資源）是難點，在鉆研教材的基礎上撰寫腳本，根據腳本去收集素材；教學策略體現在信息形式的確定，以及如何使內容與形式協調一致，達到教學最優化的效果；而進行教學評價是本軟體質量的保證，在軟體的製作的初期，採用系統工程論的原型模型法，開發出實驗性小課件，在徵求專家的意見的基礎上進一步修改、完善、確認軟體系統的需求併到達一致的理解，在軟體製作的後期，再請專家從軟體的穩定性、可操作性、結構的合理性、內容的科學性等方面進行鑒定，最後將軟體作實驗性投入使用，再讓實驗對象填寫教學反饋信息表。
  4. Bill is one kind of valuable security : in accordance with law of negotiable instrument, drawer pays an amount of money or entrust other people to pay an amount of money to the holder of a bill unconditionally. bill is important in the development of our national economy, but because of some objective factors, chinese law of negotiable instrument is not very consummate

    票據，是發票人依票據法的規定無條件支付一定金額或委託他人無條件支付一定金額給受款人或持票人的一種有價證券，它作為一種能流通的債權憑證使商品的讓渡與貨幣支付從形式上分離，將商業信用有機地溶化在商品交換之中，創造了比實際貨幣更優越的資本載體。
  5. In addition to up to 20 years of the detailed balance sheet, profit & loss statements, cash flow statements and financial ratios, it contains historical stock data, detailed information on ownership & subsidiaries, as well as ratings, detailed earnings estimates to make it the most complete global listed company database available

    同時，數據庫向用戶提供了專業的檢索、跨國同業分析與統計功能，可充分支持證券投資分析、跨國企業財務分析、上市公司信用分析、跨國企業轉讓訂價等研究與教學。
  6. The thesis study on the legislation situation, the legislation evolution of our countries ’ finance crime and the overseas legislation stipulation of the financial crime. the author think the financial criminal legislation of our country must form the coordinated financial criminal legal framework and change the penalty structure that is severe but was lax. the paper analysis the theory basis of on perfecting crime names by studying the illegal activity offend against the criminal law, the crime punishment legal principle and the crime punishment balanced principle, the criminal law modest and restrained principle and the criminal law investment cost and benefit analysis. finally the author puts forward the ideas that additionally build illegal gathers capital crime, merge forge, forges the national negotiable securities crime and forge, forges the stock, the bond of the company

    本論文從研究我國金融犯罪罪名的立法現狀、立法沿革及國外金融犯罪罪名的立法規定著手，認為我國金融犯罪立法尚待形成協調的金融刑事法律體系和改變「厲而不嚴」的刑罰結構，並從違法行為犯罪化的前提、罪刑法定原則和罪刑均衡原則、刑法謙抑性原則、刑法投入成本?效益分析角度出發，分析金融犯罪罪名完善的理論依據，最後從金融犯罪罪名增設、合併、分立、廢除四個角度，提出增設非法集資罪，合併偽造、變造國家有價證券罪與偽造、變造股票、公司、企業債券罪，分立內幕交易罪與泄露內幕信息罪，廢除偽造、變造、轉讓金融機構許可證罪的立法建議，並分析其可行性。
  7. Analysts say there is no hard evidence that budget airlines are more accident - prone than full - service carriers, but admit they have a harder job convincing the public they are not cutting corners as well as costs

    分析家指出，沒有確切證據顯示，廉價航空公司比全方位服務的航空公司來得容易發生事故，但廉價航空公司在說服大眾他們沒讓票價與安全一起打折扣一事上，仍有艱鉅的任務。
  8. Commercial banks need to open commercial bill business for innovation the relevant business are so many as banker ' s acceptance bill under the l / c, negotiation of documentary collection and promissory notes, commercial notes, commercial paper, forfeiting, which are common abroad. the risk for commercial banks mainly in the regulation risk, management risk, and moral risk. we need to control the process, which can ensure the moderate management and well development

    從創新的途徑角度來看，商業銀行要在穩步發展商業匯票業務的同時，努力開拓商業票據業務，與國際業務相關的如信用證項下的銀行承兌匯票貼現業務、保付代理業務和福費廷業務等品種，票據發行便利，票據代理，以及諸如國外盛行的cd （大額可轉讓定單）業務、銀行本票、商業本票、保單等其他業務。
  9. The application for consent to post - registration of birth should be supported with evidence indicative of the applicant s date and place of birth as well as proof of relationship between the applicant and his parents

    申請人在取得登記官同意，讓其補辦出生登記時，應提供能顯示其出生日期和地點的證據，以及與雙親關系的證明。
  10. Researchers have made steady progress recently, most notably in 2003, when shamit kachru, renata kallosh and andrei linde, all at stanford, and sandip trivedi of the tata institute of fundamental research in mumbai, india, found strong evidence that the landscape does have minima where a universe can get stuck

    近來，研究人員已經獲得穩定的進展，特別是在2003年，史丹佛大學的卡克魯、凱洛許與林德，以及在印度孟買塔塔基礎研究院的崔維帝發現扎實的證據，顯示弦論地景中，的確擁有可以讓宇宙穩定的極小值。
  11. Under the present conditions. the foundation of carrying out mbs in china is still quite frail and to bring mbs to practice in a large scale is beyond the means. besides, although there is potential requirement for mbs, it is actually not obviously urgent. to enlarge the source of capital in fundamental market and to stir the need of housing are regarded as the reasons for adopting mbs. this paper is intened to comment on it and in the mean time to research into the marketing situation and the institutional situation by using the successful experiences of american and western countries for inference, so as to put forward the opinion that the main task of china ' s carrying out mbs is to create favorable marketing and institutional conditions for them and. to improve responding marketing system to foster the exterior environment for the implementation of mbs so as to enable the institutional law system, instead of the non - institutional administrative support, to ensure the success of carrying mbs into execution

    在目前條件下，中國推行住房抵押貸款證券化的基礎還十分脆弱，基本上不具備大規模開展住房抵押貸款證券化的條件，雖然有進行住房抵押貸款證券化的潛在要求，但就其緊迫性而言並不十分突出。擴大抵押貸款一級市場資金來源與提高住房市場有效需求被認為是在我國實行住房抵押貸款證券化的重要依據。本文主旨是對我國實施住房抵押貸款證券化進行研究，主要思路是結合我國國情，同時借鑒美國及西方一些發達國家的成功經驗，就實施住房抵押貸款證券化所需具備的市場條件和制度條件進行探討，提出當前我國實行住房抵押貸款證券化的主要任務是為住房抵押貸款證券化創造各種市場條件和制度條件，完善相應的市場制度以培育實施資產證券化所需要的外部條件，讓制度性的法規體系而不是非制度性的行政支持來確保我國資產證券化市場的逐步形成和健康發展。
  12. The customer may instruct and authorise the bank on behalf of the customer to sell, assign, transfer or deliver any securities and to purchase additional investments in securities for the account and risk of the customer to be deposited with the bank under the terms of these conditions provided that the bank shall be under no obligation to purchase additional investments in securities unless arrangements satisfactory to it relating to the payment of the purchase price have previously been made and in this connection the bank is authorised to instruct such brokers, dealers or other agents who may be associated or otherwise connected with the bank as it may select in the absence of any instructions to the contrary

    客戶可根據此等條件之條款，指示及授權本行代客戶出售轉讓讓與或送遞任何證券，以及代客戶及在客戶承擔風險的前提下購入額外證券投資項目，以根據此等條件的條款存放于本行內惟本行應無責任購入額外證券投資項目，除非之前已就買價的支付作出了令本行滿意之安排，就此而言，本行獲授權在沒有任何相反指示的情況下指示其選定之經紀交易商或其他代理其可以是與本行聯營或以其他方式與本行相關。
  13. The article defines the audit report ' s authenticity, accuracy and completeness regulated in the securities law according to the revision of some detailed auditing rules ; defines the cpa ' s ordinary negligence, gross negligence and fraud according to cpa ' s profession characteristics ; classifies the degree of wrongs of cpas and burden of proof : when audit report exists in the prospectus or listing statement, cpa is liable for ordinary negligence ; when it exists in annual report, cpa is liable for gross negligence, these negligence are inferred by law

    由於對注冊會計師的過錯也存在不同看法，本部分根據其職業特點，對其過錯的含義重新界定。根據審計報告所出現的披露文件的影響范圍不同，對注冊會計師承擔責任的過錯程度及舉證進行區分，出現在招股說明書與上市報告書中時，注冊會計師承擔普通過失責任，出現在年度報告中時，承擔重大過失責任，且都由法律推定過失存在，但如果要想讓注冊會計師承擔故意責任時，原告需負舉證責任。
  14. The way and content of this thesis are as followed : ( 1 ) based on briefly describing the company present condition and problems of management with analysis of such question, this thesis pointes out that putting crm into practice is an effective measure to resolve manage bottleneck, then research its feasibility and definite its line degree in the practice ; ( 2 ) analyze the importance of ex - period preparing work to put crm into practice ; ( 3 ) adjust the company ' s business enterprise culture to replace and recreate the reforming atmosphere to guarantee such work in a low cost with smoothly progress ; ( 4 ) analyze the buildup construction of the company and the business process, aim at the unreasonable construction to proceeds with business process to give a new life, especially at changing the company organization construction with the business process re - engineering ( bpr ) ; ( 5 ) apply the theory of customer letting the worth and the method of customer ' s pyramid divide into section, collect the customer ' s data with the t echnique of american broadcast company to customer data analysis with categorize, provide knowledge to be used by the leaders and help them make the correct decision ; ( 6 ) according to the knowledge of data refined, application wooden pail theories with leaking a theories, aiming at the weak link of company management, make out the concrete strategy to increase the customer ' s satisfaction and loyalty

    本文研究的思路和內容是： （ 1 ）簡述公司經營管理現狀，以公司經營和管理現狀為研究基礎，解析出實施客戶關系管理是解決管理瓶頸的突破口和切入點，然後對公司實施客戶關系管理的可行性加以研究和論證，明確了實施可行度； （ 2 ）解析實施客戶關系管理前期準備工作的重要性，明確高層領導參與和支持的必要性，建立實施項目管理組，並作好實施規劃工作； （ 3 ）調整公司的企業文化，為組織變革創造改革氛圍，以保證實施的低成本和順利進行； （ 4 ）分析公司的組織結構和業務流程，針對不合理結構和業務流程進行再造，重點是運用業務流程再造理論改變公司組織結構和業務流程； （ 5 ）運用客戶讓渡價值理論原理收集客戶資料，運用客戶金字塔和abc分類法對客戶資料分析和歸類，運用客戶管理信息系統，利用數據庫技術和數據挖掘技術對客戶資料進行科學分析和歸納，提煉成供決策領導層使用並能做出正確決策的知識； （ 6 ）根據所提煉出的知識，運用木桶理論和漏桶理論，針對公司管理薄弱環節分析公司應該採取的客戶維系策略，制定適合公司發展的以提高客戶滿意度和忠誠度為目的的具體策略。
  15. In this regard, the commissioner will, by notice published in the gazette under section 38a, grant general permission to holders of accreditation badges to be issued by the mc6 coordination office ( mco ) to mc6 participants and support staff, etc to enter or leave the closed area during the closure period

    就此，處長會根據第38a條藉憲報公告，給予持有身分確認證（將由第六次部長級會議統籌辦事處統籌處發給第六次部長級會議與會者和支援工作人員等）的人士一般準許，讓他們在設立禁區期間進入或離開禁區。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書