谷霧 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔwù]
谷霧 英文
valley fog
  • 谷 : 谷名詞1 （兩山或兩塊高地中間的狹長而有出口的地帶） valley; ravine; gorge 2 （姓氏） a surname 3 ...
  • 霧 : 名詞1. （水蒸氣凝結成的小水點） fog 2. （像霧的許多小水點） fine spray
  1. On the night of dec, 1, 1930, a fog moved over a valley in belgium.

    1930年12月1日的那個晚上，一片迷霧籠罩著比利時的一個山谷。
  2. The nantou center was responsible for relief operations in thirteen towns and villages in nantou, including chungliao, chichi, chushan, hsinyi, luku, shuangwen, kuohsing, yuchih, puli, jenai, wushe, and tsaotun

    另外南投小中心負責南投13個鄉鎮，包括中寮集集竹山信義鹿谷爽文國姓魚池埔里仁愛霧社草屯等災區的救援工作。
  3. He inquired, turning to take a last glance into the valley, whence a light mist mounted and formed a fleecy cloud on the skirts of the blue

    他問，同時轉過頭向山谷中望了最後一眼，從那裡有一片輕霧升起，在藍色天空的邊緣上形成了一朵白雲。
  4. Towards morning nothing was left of the fog on the heights but a hoar frost passing into dew, but in the valleys the fog still lay in a milky - white sea

    黎明前，夜裡的霧靄在高地上只留下一層轉化為露水的白霜，那霧靄還像乳白色的海洋一般彌漫于谷地之中。
  5. In time she reached the edge of the vast escarpment below which stretched the loamy vale of blackmoor, now lying misty and still in the dawn

    不久，她走到了那片寬大的斜坡邊緣，斜坡下面就是黑荒原谷的大片沃土，現在還隱匿在霧靄里，沉睡在黎明中。
  6. The birds sang for them and for them the stars shone, and the whole verdant valley, teeming with richness and increase, gave up its odorous vapors

    小鳥為他們歌唱，群星為他們閃爍、鬱郁蔥蔥的山谷到處呈現出豐饒與生機，散發著香噴噴的霧氣。
  7. They sat together in a window whose lattice lay back against the wall, and displayed, beyond the garden trees and the wild green park, the valley of gimmerton, with a long line of mist winding nearly to its top for very soon after you pass the chapel, as you may have noticed, the sough that runs from the marshes joins a beck which follows the bend of the glen

    他們一起坐在窗前，格子窗拉開，抵在墻上，望出去，除了花園的樹木與天然的綠色園林之外，還可以看見吉默吞山谷，有一長條白霧簡直都快環繞到山頂上因為你過了教堂不久，也許會注意到，從曠野里吹來的燃燃微風，正吹動著一條彎彎曲曲順著狹谷流去的小溪。
  8. Half - dome and yosemite valley seen from clouds rest, sunset. yosemite national park, california, usa

    從雲霧中觀看優勝美地的山谷，日落。優勝美地國家公園、加州，美國。
  9. That forest - dell, where lowood lay, was the cradle of fog and fog - bred pestilence ; which, quickening with the quickening spring, crept into the orphan asylum, breathed typhus through its crowded schoolroom and dormitory, and, ere may arrived, transformed the seminary into an hospital

    羅沃德所在的林間山谷，是大霧的搖籃，是霧氣誘發的病疫的滋生地。時疫隨著春天急速的步伐，加速潛入孤兒院，把斑疹傷寒傳進了它擁擠的教室和寢室，五月未到，就己把整所學校變成了醫院。
  10. Winter mornings in many wood-burning valley towns are now shrouded in a bluish-gray haze.

    目前，許多燒木材的河谷城鎮，在冬季早晨經常繚繞著藍灰色的煙霧。
  11. I am in the morning hush, of stranglethom ` s jungle, green and lush

    我是清幽安靜的晨霧，彌漫于綠色茂盛的荊棘谷。
  12. A faint luminous fog, which had hung in the hollows all the evening, became general and enveloped them.

    一片薄而發亮的霧氣，本來一晚上都彌漫在低谷里的，現在散布得漫山遍野，把他們包圍起來。
  13. Heavy mists hung in the valley and obscured the mountains.

    蒙蒙霧靄籠罩著山谷，遮掩了群山。
  14. In that quarter the villa overhung the slope of its hill and the long valley of the arno, hazy with italian colour.

    別墅在這里俯瞰著山坡，下面是亞諾河漫長的河谷，彌漫著義大利絢麗多採的煙霧。
  15. Or perhaps the summer fog was more general, and the meadows lay like a white sea, out of which the scattered trees rose like dangerous rocks

    有時候，夏霧彌漫了全谷，草地就變成了白茫茫的大海，裏面露出來幾棵稀稀落落的樹木，就像海中危險的礁石。
  16. Then, too, she loved nature, and with generous imagination he changed the scene of their reading - sometimes they read in closed - in valleys with precipitous walls, or in high mountain meadows, and, again, down by the gray sand - dunes with a wreath of billows at their feet, or afar on some volcanic tropic isle where waterfalls descended and became mist, reaching the sea in vapor veils that swayed and shivered to every vagrant wisp of wind

    而且，她熱愛大自然，於是他便以豐富的想像變換著他們倆讀詩的場景有時在峭壁環抱與世隔絕的山谷之中有時在高山峻嶺之巔的草場上有時在灰色的沙丘之旁，細浪在腳邊如花環般京繞有時在遼遠的熱帶入山島上，瀑布飛瀉，水霧蒙蒙，宛如片片薄綃，直通到海濱，每一陣風地飄搖吹過都使那霧綃淡蕩搖曳。
  17. Uthwaite down in the valley, with all the steel threads of the railways to sheffield drawn through it, and the coal - mines and the steel - works sending up smoke and glare from long tubes, and the pathetic little corkscrew spire of the church, that is going to tumble down, still pricking the fumes, always affected connie strangely. it was an old market - town, centre of the dales

    阿斯魏是在那山谷的下面，到雪非爾德的所有的鐵道線都打這兒穿過，那些長煙囪里冒著煙和閃光的煤礦場和鋼鐵廠，那教堂上的螺鉆似的凄慘的小鐘樓，雖然就要倒塌了，但是依舊還矗立在煙霧中，這樣的阿斯魏，常常總使康妮覺得奇怪地感動。
  18. The valley was hidden from view in the mist

    溪谷隱沒在霧靄之中，看不見了。
  19. In several cases, shibuya used pepper spray and spray paint to fend off store employees, leading prosecutors to demand a sentence of nine years in prison

    涉谷在幾起案件中使用噴霧器與噴漆擊退店員，導致檢察官對他求刑九年。
  20. View with fog in valley and peaks lighted by sunset, winter. yosemite national park, california, usa

    冬天在山谷看日落，峰巔像點燃的火炬，迷霧中船在行使。優勝美地國家公園、加州，美國。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書