豈敢 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐgǎn]
豈敢 英文
[套] you flatter me. i don't deserve such praise or honour
  • 敢 : Ⅰ動詞1 （有膽量做某事） dare; venture 2 （有把握做某種判斷） have the confidence to; be certain; ...
  1. And what desert greater shall there be, than that which lies in the courage and the confidence, nay the charity, of receiving

    是故，敢於領受施予的人，他們既有勇氣和信心，且不只是寬宏，這豈不是更值得你給予嗎？
  2. And david said to saul, who am i, and what is my fathers family in israel, that i am to be son - in - law to the king

    18大衛對掃羅說，我是誰？我是什麼出身，我父家在以色列中是何等的家，豈敢作王的女婿呢？
  3. And david said unto saul, who am i ? and what is my life, or my father ' s family in israel, that i should be son in law to the king

    18大衛對掃羅說，我是誰，我是什麼出身，我父家在以色列中是何等的家，豈敢作王的女婿呢。
  4. How dare i correct your essay ? if i do so ， would not it be something like teaching fish to swim

    我怎敢改你的文章，假若我真的這樣做，豈不是班門弄斧嗎？
  5. [ bbe ] but, o man, who are you, to make answer against god ? may the thing which is made say to him who made it, why did you make me so

    你這個人哪、你是誰、竟敢向神強嘴呢受造之物豈能對造他的說、你為甚麼這樣造我呢。
  6. Nay but, o man, who art thou that repliest against god ? shall the thing formed say to him that formed it, why hast thou made me thus

    20你這個人哪，你是誰，竟敢向神強嘴呢。受造之物豈能對造他的說，你為什麼這樣造我呢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書