象小妖精的 的英文怎麼說
中文拼音 [xiàngxiǎoyāojīngde]
象小妖精的
英文
elfin- 小 : Ⅰ形容詞1 （體積、面積、數量、強度等不大） small; little; petty; minor 2 （年紀小的; 年幼的） youn...
- 妖 : Ⅰ名詞（妖怪） goblin; demon; evil spirit Ⅱ形容詞1 （邪惡而迷惑人的） evil and fraudulent 2 （裝束...
- 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 妖精 : （妖怪） evil spirit; demon
-
" goblins squirmed forth from the bowels of the earth, far before they were supposed to, " so says a myth
"小妖精從土地深處而來，其深度遠遠超過人們曾經的想象。" indeed, " said julie, " might we not almost fancy, emmanuel, that those people, so rich, so happy but yesterday, had forgotten in their prosperity that an evil genius - like the wicked fairies in perrault s stories who present themselves unbidden at a wedding or baptism - hovered over them, and appeared all at once to revenge himself for their fatal neglect ? " what a dire misfortune ! " said emmanuel, thinking of morcerf and danglars
「真的， 」尤莉說， 「我們簡直要這樣想了，艾曼紐，這些人，在富有快樂的時候，卻忘記了有一個兇神在他們的頭上盤旋，而那兇神，象貝洛音話里那些奸惡的小妖精一樣，因為沒有被邀請去參加婚禮或受洗典禮，不肯受忽視，突然出來為他自己復仇了。 」
分享友人