象徵主義者 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàngzhǐzhǔyìzhě]
象徵主義者 英文
symbolist
  • 徵 : 名詞[音樂] （古代五音之一 相當于簡譜的「5」） a note of the ancient chinese five tone scale corre...
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 象徵 : 1. （用具體的事物表現某種特殊意義） symbolize; signify; stand for 2. （用來象徵某種特別意義的具體事物） symbol; emblem; token; type
  1. Scholars disagree about just what the symbolism of the persian faravahar indicates. is it a symbolic image of ahura mazda, the zoroastrian name for the one god, the " wise lord ?

    學者們不同意波斯法拉瓦哈的象徵意義。它是代表瑣羅亞斯德教的唯一神，阿胡瑪茲達， 「英明的主」的一個象徵肖像嗎？
  2. For example : the designer often only pays close attention to the composition in the plan form, and ignore the user " s need, in other words, ignore the character of the residents " behavior and the important social, cultural and psychological influence of the living environment on resident " s life ; there are often strong contrast of firm and magnificent houses with extremely bad public open space environment ; either low volume rate or wasted land resource can always be found ; the doctrinaire cloning leads to the lack of character, distinction and beauty in housing design and construction

    例如：設計者往往僅關注平面形式的構圖，而忽視使用者的需要，即忽視居民的生活行為特徵與居住環境中社會文化心理等因素對居民生活的重要影響；小區建設中常有住宅堅固氣派而外部公共空間環境極差的強烈反差；容積率過低、浪費土地資源的現象也時有發生；不加分辨的拿來主義導致社區組團建設缺乏特色、個性和美感等。
  3. To most people, the most remarkable aspect of the movie is probably the comparsion between the new and the old, that is, the skyscraper plaza hollywood and the shabby " dai hum chuen " sorry but i really don t know the official english name of this place

    由於筆者只曾觀看vcd版本，並沒有機會一窺dvd版包括的導演訪問，也不太清楚戲中角色或劇情的象徵意義，所以以下都是筆者自己一些主觀憶測和感想，可能十分天馬行空，和導演原意不同。
  4. From the perspective of structuralism and phenomenology, there are many important literary and artistic phenomena can be seen in the course of " signifier - signified - revivification by readers ", which will contribute further to understanding the text characteristic of literature

    從結構主義和現象學的角度視之，可以在「所指能指讀者還原」這一過程里見出許多重要的文藝現象，這都有利於我們對文學文本特徵的進行深入理解。
  5. They are two wheels of journalism that push the history forwards. second, as a branch of popular culture, tabloid journalism is the symbolic resources for its audience to produce their rebellious meaning, which may serve as a kind of power in shaking the dominant ideology, but this kind of rebellion cannot get into the political economic sphere

    首先作者認為小報新聞是新聞中的固有門類，與所謂的嚴肅新聞共同構成了新聞的兩翼，二者不可偏廢；第二作為大眾文化的小報新聞，是受眾進行象徵性反抗的符號資源，對松動主流意識形態有一定的意義。
  6. The totalitarian world even finds symbols of love and worship an affront

    極權主義者甚至認定愛和信仰的象徵是一種侮辱。
  7. Symbolically a dorje represents the ' thunderbolt of enlightenment, ' that abrupt change in human consciousness which is recognised by all the great religions as a pivotal episode in the lives of mystics and saints

    多吉象徵性地用作描繪「霹靂般的啟迪」 ，人類意識急劇變化，所有的偉大宗教信仰都認可是神秘主義者和聖人生命的關鍵情節。
  8. Through arguing the effect of water on religious belief, sorcery, birth and old age, sickness and death, wedding and funeral, festivals and celebration, myth and legend, and so on, the author analyzed and tried to explain water, the one of core elements of dai culture has what symbolism in thought of das, and further to understand dai ' s thought by the explanation on the symbolism of water

    筆者在這一部分主要通過論述水在傣族的各種宗教信仰、巫術活動、生老病死、婚喪嫁娶、節日慶典、神話傳說等等各種風俗習慣中的作用，分析並解釋水這一傣族的核心文化因子之一，在傣族人的思維和觀念中有著什麼樣的象徵含義。並且藉助對水的象徵意義的闡釋，進一步理解傣族人的觀念世界。這也是筆者對文化的解釋所做的一點嘗試。
  9. Because of some distinguished aspects of chinese traditional culture as comprehensiveness, integrity, with the concerns on the existing problems, such as formalism, in chinese contemporary interior design research and practices, the author initially intends to set up a suitable theoretical framework - - - - - - " integrated context with tradition ", so as to restudy chinese traditional architecture precisely. from the new viewpoint, the underlying expressional structure with the symbolic character of chinese architecture can be explored, and its prominent connotation can hopefully be apprehended more broadly and deeply

    針對當前中國室內設計理論研究和行業發展中諸如形式主義類的問題，基於中國傳統建築與室內文化的開放性、整體性特點，筆者首先從文化和理論層次分析，試圖建構一個同傳統文化特點相符的開放、整體的研究和分析理論框架? ?傳統「語境」 ，以新的角度對傳統建築與室內文化進行再認識，分析和整理具有中國傳統建築象徵性特點的深層表現結構，以獲得對民族傳統文化形式蘊含的優秀品質更廣、更深的理解。
  10. Koalas, an iconic symbol of australia, face extinction as rapid urbanization along the eastern seaboard destroys their fragile habitats, environmental activists have warned

    環保主義者提出警告，東海岸的迅速城市化破壞了樹袋熊脆弱的棲息環境，樹袋熊- -澳大利亞的象徵- -瀕臨滅絕。
  11. Koalas, an iconic symbol of australia, face extinction as rapid urbanization along the eastern seaboard destroys their fragile habitat, environmental activists have warned

    環保主義者提出警告，東海岸的迅速城市化破壞了樹袋熊脆弱的棲息環境，樹袋熊? ?澳大利亞的象徵? ?瀕臨滅絕。
  12. Certain ritualistic movements take place, in which the grouped masters and their disciples of all ranks take up symbolic positions, and form on the floor of the valley such significant symbols as the five - pointed star, with the christ standing at the highest point ; of a triangle, with the christ at the apex ; or a cross, and other well known formations, all of which have a deep and potent meaning

    某些儀式活動發生了，裏面是大師團和他們所有級別的門徒，從事著象徵性的場面，山谷底下，這樣意義重大的象徵符號是五角星，救世主站立在最高點上；一個三角形，救世主在頂點；或者一個十字架；還有其他相當熟悉的構成形狀，所有一切都擁有深遠和有力的意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書