貝興 的英文怎麼說
中文拼音 [bèixīng]-
State - owned zte will install 1. 2 million mobile telephone lines in ethiopia ' s capital addis ababa and eight other towns, it said
國有中興通訊將在衣索比亞首都亞的斯亞貝巴和其它八個城鎮安裝一百二十萬條移動電話線。" but tell me now, count, " exclaimed albert, delighted at the idea of having to chaperon so distinguished a person as monte cristo ; " tell me truly whether you are in earnest, or if this project of visiting paris is merely one of the chimerical and uncertain air castles of which we make so many in the course of our lives, but which, like a house built on the sand, is liable to be blown over by the first puff of wind ?
「請告訴我，伯爵， 」阿爾貝大聲說道，他想到能介紹一位象基督山伯爵這樣出色的人物，心裏高興， 「請實話告訴我，您訪問巴黎的這個計劃，究竟是出於真心呢，還是那種我們在人生旅途中逢場作戲常許的空願，象一座建築在沙堆上的房屋一樣，被風一吹就倒了？ 」With great elation lady bertram became talkative.
貝特倫夫人由於興奮，話便多起來。I am glad to hear bertram will be so well off.
貝特倫將要過非常好的生活，我為他感到由衷地高興。Miss bertram caught at the idea and gave it her full support.
貝特倫小姐對這個主意也很感興趣，也予以大力支持。You marry a money - bag label, it is true ; well, but what does that matter ? it is better to have a blazon less and a figure more on it
阿爾貝注意到了這一點，深恐巴黎式的生活一開始就會在這最重要的一點上使這位客人不高興。I was so happy that a divorce from a roosevelt hadn't wrecked betsey's life as it seemed to do to several other castoff wives.
我感到十分高興，因為同羅斯福的兒子離婚並沒有毀掉貝特西的一生，而其他幾個被拋棄的妻子似乎因離婚而毀掉了自己的一生。A roasted mallard duck with a bottle of chablis, and then camembert, a demi - tasse and a cigar would leave him filled and happy for the journey to his winter refuge
要一隻烤野鴨，再加一瓶夏布利葡萄酒，一塊坎門貝乾酪，一小杯清咖啡和一支雪茄，就可以讓他飽餐一頓而高高興興地上路到他的冬季避難所去了。There are more than 400 diploma mills and 300 counterfeit diploma web sites, and business is thriving amid a lackluster 10 economy ? doubling in the past five years to more than $ 500 million annually, according to estimates kept by john bear author of bears ' guide to earning degrees by distance learning
據《貝爾指南? ?如何通過遠程教育而獲得學位》的作者約朝翰?貝爾估計，美國現有400多家「文憑作坊」和300多家假文憑網站；經濟衰退期間，這一行可謂生意興隆? ?過去5年裡，其年收入翻了一番，達5億多美元。Drummond of hawthornden helped you at that stile. - yes, mr best said youngly, i feel hamlet quite young
「是啊， 」貝斯特先生興致勃勃地說， 「我覺得哈姆萊特十分年輕。Y ll be fess enough, my poppet, when th st know
我的小寶貝，你聽了一定要高興的！ 」Of the irascibility of the grand duke he related with gusto how he had had some words with the grand duke in galicia, when his highness had inspected the regiments and had flown into a rage over some irregularity in their movements
當話題沒有涉及貝格本人時，他像平時一樣默不作聲，可是一提及大公忿怒的趣聞，他就高高興興地談到他在加利西亞和大公談過一次話，那時候大公巡視各兵團，看見軍人行為不軌因而暴怒起來。She was the treasure of his heart; nothing should spoil her first grown-up party.
她是他心中的寶貝，在她將成年時參加的第一個宴會上不應該有任何事使她不高興。Dubai is also working on a project to build the world ' s biggest airport at jebel ali, one that is eventually planned to have six parallel runways, with the capacity to handle more than 120m passengers a year
迪拜也在建造另一個工程項目：在傑貝阿里興建全球最大的機場，該機場計劃最終擁有6條平行跑道，每年的旅客流量將逾1 . 2億人次。Becky roused up from her lethargy of distress and showed good interest in the proceedings.
貝奇從她那種苦惱造成的麻痹心境中清醒過來，對這件事情的進展表示很大的興趣。On his return from the vatican, franz carefully avoided the corso ; he brought away with him a treasure of pious thoughts, to which the mad gayety of the maskers would have been profanation
他那滿腦子虔誠的思想，碰上狂歡節這種瘋狂的歡樂，是要被褻瀆的。五點十分，阿爾貝回來了。他高興極了。The vip lounge of second division offenbach ' s bieberer berg had to be evacuated after a sniffer dog became very interested in a suspect package
德乙奧芬巴赫的比貝雷?博格球場的vip包廂不得不全部清場，因為警犬對一個可疑包裹產生了興趣。He then found the right experiment to demonstrate that this was so and was delighted when at last he could see split genes in the field of his electron microscope
在電子顯微鏡下，他看見基因分裂，感到無比興奮，而他日後贏得諾貝爾獎的研究已具雛形。The english champions have long been linked with a move for betis ' star man joaquin, but now they may make a move for his understudy
長久以來，英超冠軍對貝蒂斯的當家球星華金抱有濃厚興趣，並希得到望後者，但現在看來他們更有可能簽下華金的替代者。Habermas ' sublation to the concept of the reasonable interest of kant
哈貝馬斯對康德的理性興趣概念的揚棄分享友人