負失真 的英文怎麼說

While working on a means of reducing amplifier distortion, he devised the negative feedback amplifier.

在研究減少放大器失真方法時他發明了負反饋放大器。

This article consists of five parts as following : mortgage of uncompleted building was originated from the common law and the law of hong kong, so the paper probes into its meaning - the transformation of the specific property right ; when the debtor fails to perform his duty, the creditor can obtain the title determinately ; the debtor enjoys the right of redeeming the collateral security through fulfilling his debt, the creditor has the obligation of returning the property at the same time. secondly, the author summaries its essential feature on the practice of the real estate mortgage hi the mainland of china - the target of the mortgage is a kind of expective interest ; the mortgage is a kind of guarantee which is settled through making over the interests in expectancy ; the risk of the mortgaged uncompleted building should be borne by the realty company instead of the mortgagor ; the phase of the mortgage ; mortgage is realized in a particular way. thirdly, on the basis of analyzing the legal nexus that is involved, the paper points out that the legal ne xus of the mortgage is just between the mortgagor and the mortgagee

樓花按揭作為一種擔保方式起源於英美法上的mortgage ，所以本文第一部分首先探討了mortgage在英美法上的含義：特定財產權利的轉移；在債務人不履行債務時，債權人可以確定地取得所有權；債務人享有通過履行債務而贖回擔保物的權利，同時債權人負有交還財產的義務。其次，就我國的樓花按揭實踐總結了其基本特徵：樓花按揭涉及兩個合同三方當事人；樓花按揭的標的是一種期待性利益；樓花按揭是通過轉讓物業權益而設定的一種擔保方式；預售樓花滅失的風險應有開發商承擔；樓花按揭的階段性；樓花按揭實現方式的特殊性。最後，分析了樓花按揭所牽涉的各個法律關系，認為真正的樓花按揭法律關系只是購房人與銀行之間的按揭貸款關系，按揭當事人只有購房人（按揭人）與銀行。

Dave ： beneath you ! why you little ingrate ! i gave you a job and this is how you repay me ?

有失你的身份？你真是忘恩負義！我給了你一份工作，而這就是你回報我的方式？

The second, at the high frequency primary coil, when switch turn on with control signal ( the spwm pulse is modulated ), in the positive or negative semi - period of low frequency modulation signal, transformer coil with same direction voltage. the magnetic flux of transformer core will increase step by step. at the end, it leads to magnetic flux saturation

二、在高頻變壓器原邊，當開關管接收控制信號脈沖列（經調制的spwm波列）導通時，在低頻調制信號的正半周或負半周內，施加在變壓器繞組上的是同一方向的電壓，變壓器磁芯中的磁通可能將級進地逐漸增加，導致磁芯飽和，造成磁偏或單向磁化，導致低頻電信號放大失真或由於很大的磁化電流而無法正常工作。

The harmonic circulating current balancing is an important factor in the parallel operating control for it makes the units of the system to get. an equal power factor and makes foundation for the system to work stable and reliable

並聯電源系統的諧波環流均分控制是實現負載的失真功率均分，保證各並聯單元的輸出功率因數均衡，保證並聯系統穩定可靠工作的一個重要方面。

Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。

The real temple is our body ; the real abstinence is detachment from all worldly gain and loss while fulfilling our " give and take " duties according to our karmic destiny

真正的廟堂是我們的身體，真正的節制是從心裏放下所有世俗的得失，同時按照我們的定業負起施與受的責任。

Pic simulations are performed to determine gap scaling in a high density pegs. comparisons of simulation results with simply theory results and experiment results, indicate that the pegs gap is always equal to the critical gap for magnetic insulted electron flow. it is important to note that, the vacuum electron flow to the anode causes current loss and the

另外，根據模擬結果還得到了兩個重要結論：電流損失是由真空漂移電子的出現所造成的，電流損失的大小與負載阻抗成近似正比關系；負載阻抗等於peos的流阻抗時，負載獲得功率最大。

( 4 ) it presents the architecture and basic function of haecs. it fulfills primary modules, which includes management and control interface, not only monitoring the state s of real nodes, but also the state of the service modules. it will delete it from the server table reside at the director when the real server or the service does n ' t work properly

完成了linux系統上的圖形管理控制界面，以及真實服務節點的服務功能監控模塊，監控模塊不僅能夠監控服務器的狀態，還可以監控服務模塊的狀態，一旦服務失效能夠及時地將該服務器從集群節點中刪除，在監控狀態中，模塊可以定時採集服務器的狀態信息，根據各個服務器的狀態，採用負載加權演算法來動態的管理集群，實現集群的智能管理。

Compared with traditional cluster, the cooperative - type - cluster has carried the sync net packets from all real server ’ s network cards to director and set up a priority queue of sync net packets for dmcs, then it has transmitted them through the cooperation of nodal servers and directoer, it has made that the nodeal server lost efficiency suddenly or automatically joined or broke away from the cluster not influence the whole system ’ s normal running again ; meanwhile, it can avoid reducing handling capacity even appearing phenomenon of “ living locking ” in high load

與傳統集群相比，合作式集群從各真實服務器端網卡報文隊列中分離出請求報文移至負載均衡器端，建立針對分散式測控系統的請求任務報文優先權排隊隊列，通過節點服務器與負載均衡器合作進行報文轉發，使得節點服務器突然失效或自動加入脫離集群不再影響整個系統的正常運行;同時，也能避免在高負載下處理能力降低甚至出現「活鎖」的現象。

In this circuit, we use many kinds of negative feedback to modify the ou tput wave, which can decrease the distortion. and we use the high - voltage and high frequency capacitance efficiency, which can decrease the disturbance of output signal of variable frequency source for the test of part discharge

採用了多種負反饋迴路修正輸出波形，使得輸出電壓波形的失真度很小；並且在電路中有效利用高壓高頻電容，減小了變頻電源輸出的電壓對局部放電試驗時的干擾。

The " remote sense " returns a low side of load voltage that is impressed on the audio to suppress crosstalk and to provide optimal analog audio and analog video

"遙感"會讓加載在音頻上的電壓負荷回到較低的一端，從而抑制交調失真，達到理想的模擬音頻和模擬視頻效果

I assure that the information provided by me on this form is true, complete and correct. i understand that any untrue information will lead to the withdrawal of my application

我保證所填寫內容真實、完整、正確。我明白提供虛假的信息將會導致我喪失申請資格，責任自負。

The preamplifier will drive a low impedance load without alteration in the signal, in fact it can be used as a current source driving a 0 impedance mixer junction without any distortion

這個前級放大器能夠驅動一個低阻抗的負載而不會引起信號的變化，實際上它可以用作一個驅動零阻抗混合節點，而又不產生任何失真的電流源。

Be filled with when city rate when be negative number, at this moment city is filled with ratio index lack fidelity, cannot serve as referenced index, right now but by lead completely with city ( price of every stock market / every net assets ) wait for other index to serve as reference

當市盈率為負數時，這時的市盈率指標失真，不能作為參考的指標，此時可由用市凈率（每股市價/每股凈資產）等其它指標作為參考。

By analyzing and rat testing on the current negative feedback, the voltage negative feedback and the electricity - powered loudspeaker, this paper shows that the current negative feedback can decrease the distortion of the loudspeaker, makes the frequency - response plot more smooth and improves the audio quality greatly

摘要本文通過對電流負反饋和電壓負反饋兩種電路與電動式揚聲器構成的系統進行對比分析，並進行實時分析測試，證實了電流負反饋對電動式揚聲器失真能從實質上得到改善，從而使頻響曲線更加平滑，音響系統的性能明顯提高。

In addition to the terms set forth above, neither hktb, nor its affiliates, information providers or content partners shall be liable regardless of the cause or duration, for any errors, inaccuracies, omissions, or other defects in, or untimeliness or unauthenticity of, the information contained within discoverhongkong. com e - invites, or for any delay or interruption in the transmission thereof to the user, or for any claims or losses arising therefrom or occasioned thereby

除上述條款外，香港旅遊發展局其聯屬公司資料供應商或內容供應伴亦無需就discoverhongkong . com e請卡所載資料的任何錯誤不準確遺漏其他缺陷不適時或不真確，或在傳送至用戶時的任何延誤或中斷，或因此而起或所致的任何申索或損失而負責，而不論成因及持續時間。

Abstract ： conventional ups systems operate to protect against such harmonic distortion brought by nonlinear load using complex filtering schemes, often employing large passive components

摘要：對于非線性負載所引起的諧波失真，傳統的逆變系統通常採用復雜的大規模無源元件濾波方案來濾除。

When the input voltage varies from 40v to 60v and the output side varies from no load to rated resistance load, the output voltage will vary within 1. 3 % with the thd of less than 2 % and the highest efficiency of 86. 3 %

當輸入電壓變化、輸出從空載變化到額定阻性時，輸出電壓變化量小於1 . 3 ，正弦輸出電壓波形失真度小於2 ，變換效率最高為86 . 3 ，額定阻性負載時效率為84 . 4 。

Power : put to say to, and the sum settle the power to is just valid index sign that evaluate the to put the function. it points within the scope of certain of the wave lose true, and the make longer a work can biggest power of the output s. enlarger while connecting into the box of the different resistance that exportation power can have different, usually the enlarger can mark clearly its sum to settle the exportation resistance ; for example a sum that set enlarger while loading a resistance to settle the exportation power to the, and load the resistance to may increase the the above. because the power there is method of various marks, some and illegal factory to can have intention to exaggerate the data, purchase or choose the hour to want with physically hear the to take in to distinct, comparison

它是指在一定的諧波失真范圍內，功放長期工作所能輸出的最大功率。放大器在接入不同阻抗的音箱時的輸出功率會有所不同，通常放大器會標明其額定輸出阻抗例如一臺放大器在負載音箱阻抗為時的額定輸出功率為，負載阻抗為時就可能增加到以上。因為功率有多種標法，某些不法廠商會有意誇大數據，購買或選配時要以實際聽音加以區別比較。