財務狀況披露 的英文怎麼說

中文拼音 [cáiwùzhuàngkuàngpīlòu]
財務狀況披露 英文
financial disclosure
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 狀 : Ⅰ名詞1 （形狀） form; shape 2 （情況） state; condition; situation; circumstances 3 （陳述事件或...
  • 況 : Ⅰ名詞1 （情形） condition; situation 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（比方） compare Ⅲ連詞[書面語] （...
  • 披 : 動詞1 （覆蓋或搭在肩背上） drape over one s shoulders; wrap around 2 （打開; 散開） open; unroll;...
  • 露 : 露動詞[口語] （顯露; 表現） reveal; show
  • 財務 : finance; financial affairs
  • 狀況 : condition; state; status; state of affairs
  • 披露 : 1. （發表; 公布） publish; announce; make public 2. （表露） reveal; show; disclose
  1. Management which relates to the problem of the environment must come down to income and expenses of financing, financial position and results from operation of corporations, income and risk of corporations. but conventional financial accounting got corporations into the environment without the zoology. its information presentation only is the operational achievement which is weighed by periods of time past and the financial position until the day of statements made

    在經濟和社會發展的今天，環境問題已成為一個經濟問題，與環境有關問題的管理，都必然涉及到資金收支，涉及到企業的財務狀況和經營成果，涉及到企業的收益和風險，而傳統的財務會計卻把企業局限於沒有生態的環境中，它所進行的信息披露只是過去一段時間以財務指標衡量的經營業績和到報表編制日為止的財務狀況。
  2. Reliability and dependable of the quantity about accounting information request report entity should disclosure of related party relationship and transactions enough, when announced accounting information at outward, in order to let the accounting information user can right consider report entity ' s financial standing and operate result, it is benefical to understand how the business enterprise about depending on related party transactions

    會計信息質量的真實性和可靠性要求報告實體在對外發布會計信息時，應充分披露關聯方關系及其關聯交易，以便讓會計信息使用者能正確認識報告實體的財務狀況和經營成果，有助於了解企業對關聯交易的依賴程度。
  3. Conventional wisdom suggests these countries should simply adopt high - quality accounting standards and high - quality reporting and disclosure will follow

    以往的經驗認為，這些國家只需采納高質量的會計準則，就能確保企業財務報告和財務狀況披露的質量。
  4. To cater for a variety of companies in different business segments and industries, the above mentioned financial disclosure requirements are general in nature so as to provide enough flexibility

    考慮到不同的商業環節和行業的多樣性，為提供足夠的靈活性，上述財務狀況披露要求實際上是通用的。
  5. At this condition, we find the system of declaration of financial forecast information has available function on increasing market validity. in contrast with the successful experience of the west, we also find the profits forecast system in china is a bold innovation, which took the form of by force and by free will, emphasizing by force. it will be very useful in cultivating a perfect system of financial information ' s creation, declaration and audit

    在我國目前上市公司盈利預測完成率很低的情況下，比照西方資本市場發達國家的成功經驗，並結合我國現階段資本市場和上市公司的現狀，首先應該看到預測性財務信息公開披露制度對提高市場有效性的積極作用，在我國大膽推行強制性與自願性相結合、側重於強制性披露的財務預測制度，建立健全一整套有關上市公司預測性財務信息生成、披露和審核的規范體系。
  6. The banking information disclosure can help banking investors, depositors and relevant interest individuals to find out and analyze the financial status, risk situations, company operation and other essential issues of the banks and safeguard their legal interests through analyzing and judging the financial status and risk situations of commercial banks. moreover it also helps the external supervision of commercial banks and promotes commercial banks to improve company operation, to strengthen inner control mechanism and to enhance the operating level and outcome

    商業銀行對外披露信息，有助於銀行的投資人、存款人和相關利益人了解商業銀行的財務狀況、風險狀況、公司治理和重大事項等信息，分析判斷商業銀行的經營狀況和風險狀況，維護自身權益；同時，也有利於從外部加強對商業銀行的監督，促使商業銀行完善公司治理，強化內控制度，提高經營水平和績效。
  7. Information disclosure of commercial banks means that some major information reflecting the operating status of commercial banks such as financial statement, all sorts of situations of risk management, company operation, annual report of important issues are made known to the public by commercial banks actually, exactly, timely and integrally

    商業銀行信息披露是指商業銀行依法將反映其經營狀況的主要信息，如財務會計報告、各類風險管理狀況、公司治理、年度重大事項等真實、準確、及時、完整地向投資者、存款人及相關利益人予以公開的過程。
  8. Considered the actual situation in china ' s stock exchanges, the author regards “ st ” ( special treatment ) as the sign of “ financial distress ” in this dissertation. by applying fisher ’ s multivariate discriminating analysis and logistic regressive analysis, the author creates two predictive models. the main conclusion of this dissertation are as follow : 1. the reasons of the corporation financial distress are due to the poor earnings, the lower net cash and the liquidity problem. 2. the financial ratio indexes of the listed corporation in china include the information of the forecasting financial distress

    隨著我國證券市場的日益規范化，根據在客觀、公允基礎上披露的上市公司的財務報告，通過選擇信息含量高的財務指標構建合理的預測模型，獲得對那些財務狀況出現嚴重惡化的上市公司的預警信號不僅是可行的，而且還能使債權人避免貸款的高風險，投資者避免或減少投資損失，公司經營者根據這些信號及早採取相應措施。
  9. In our opinion the financial statement give a true and fair view of the state of the company ' s affairs as at 31 december and loss for the year then ended and have been properly prepared in accordance with the hong kong companies ordinance

    我們認為，該等財務報表均真實及公平地反映貴公司於2005年5月31日的財務狀況，以及截至本日止年度的經營成果和現金流量，並根據香港公司條例的披露要求而妥為編制。
  10. Auditor ' s opinion which states that financial statements do not fairly present the financial position, results of operations, or cash flows in conformity with generally accepted accounting principles

    是指認為企業的一份財務報表未按公認會計原則反映，或未精確、公正披露企業重要資料及真實財務狀況的審計意見。
  11. Many stock analysts and lawyers view a certain part of the prospectus entitled " management ' s discussion and analysis of financial condition and results of operations " ( or " md & a " for short ) as the most important part of this disclosure

    許多分析師和律師將章程的一部分命名為- - -管理人員的討論、財務狀況的分析、運營成果，把它作為最重要的披露部分。
  12. Eventually, the rights and interests of the company and other related parties are impaired. as common transactions, arm ’ s length transactions enter into the accounting processing system, after the confirming, measuring, discoursing and reporting. and the effects of such transactions are represented in the financial statements at last

    如同正常的市場交易一樣，企業所發生的關聯交易同樣也要進入會計信息加工系統，其對企業財務狀況和經營成果的影響，經過會計要素的確認、計量、披露和報告等環節，最終反映在企業的會計報表中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書