財務賬戶 的英文怎麼說

中文拼音 [cáiwùzhànghù]
財務賬戶 英文
financial accounts
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 賬 : account
  • 戶 : 名詞1 （單扇的門 泛指門） one panelled door; door 2 （人家; 住戶） household; family 3 （門第） f...
  • 財務 : finance; financial affairs
  • 賬戶 : ac account
  1. The bank shall have a first and paramount lien on all securities, deposited property and other deeds, documents and property including security boxes and their contents other than those which are book debts or otherwise constitute a security over which such a lien would require registration under the companies ordinance now or at any time hereafter standing to the credit of the custodian accounts or in the possession, or under the control, of the bank or any employee or agent of the bank for the account of the customer the " secured assets " whether by way of security, safe - keeping or otherwise as security for payment to the bank of the liabilities

    對于客戶在現時已存入或此後任何時間存入保管賬戶，或由本行或其雇員或代理人代客戶以抵押保管或其他方式控制或持有，以作為向本行支付債務之抵押保證之所有證券存放財產及其他契據文件及財產包括保險箱及其所載之物件，但屬于賬面債項或根據公司條例規定應注冊以取得留置權之財產則除外以下統稱為有擔保資產，本行將有最優先及最高權力之留置權。
  2. H finance charges - including gold card line of credit charges and credit card account finance charges

    H財務費用包括金卡備用信貸的費用及運通信用卡賬戶的財務費用
  3. My account you can make account inquiry or inter - account transfer, self - help registration card addition, self - help sub - accounts linkage and other operations on all your accounts ( including deposit book, money - link card, elite club account, quasi credit card, credit card and business card account ) registered at the internet banking or conduct intra - bank remittance, inter - bank remittance and batch account transfer

    我的賬戶您可對在網上銀行中注冊的所有賬戶（包括存摺、靈通卡、理財金賬戶、信用卡、貸記卡和商務卡賬戶）進行賬務查詢、賬戶間的轉賬，自助添加註冊卡，自助下掛子賬戶；同時還可以進行行內匯款、跨行匯款和批量轉賬操作。
  4. If you have hong kong dollar account with hsbc hong kong, you can use the " pay bills " function of hsbc s internet banking services to deposit hong kong dollars into your boom account

    如您已持有匯豐銀行的港元戶口，您可使用匯豐網上理財的繳賬服務把港元存入您的boom戶口。
  5. Treasury single account system ( tsa ) is a system that changes the hierarchically transferring of financial capital and converges all the government ' s financial capital to the people ' s bank or the authorized agent banks to open single treasury accounts. when it needs to purchase goods or pay for the labors, the budgeting unit should apply and the treasury - disbursing department will audit the application. then the fund is directly transferred to the applicant

    國庫集中支付制度，也叫國庫單一賬戶制度，是改變現行的財政資金層層撥付方式，將政府的所有財政性資金（包括預算內資金和納入預算管理的預算外資金）集中在人民銀行或指定代理銀行開設的國庫單一賬戶上，所有預算單位需要購買商品或支付勞務款項時，由預算單位提出申請，經國庫支付機構審核后，將資金直接從單一賬戶支付給收款人的制度。
  6. The amount of money in an account, equal to the net of credits and debits at that point in time for that account. also called balance

    指財務報表上借貸方之凈額；也可以用於其他不同性質賬戶，如信用卡賬戶、銀行存款、證券交易賬戶等余額。
  7. Accountant report calculates change and manual fiscal distinguishs main show to be in the following respects : ( 1 ) operation tool is different ; ( 2 ) the carrier of accountant data and information is different ; ( 3 ) data processing speed, accuracy and deepness development are used different ; ( 4 ) book - keeping regulation and correct wrong method differs ; ( 5 ) program of zhang wu processing is different ; ( 6 ) the method of account setting and zhang book that register is different ; ( 7 ) the constituent system that the accountant works is different ; ( 8 ) money is met the quality of personnel is different ; ( 9 ) built - in control system is different

    會計電算化和手工會計的區別主要表現在以下幾個方面： （ 1 ）運算工具不同； （ 2 ）會計數據與信息的載體不同； （ 3 ）數據處理速度、準確性與深度開發利用不同； （ 4 ）簿記規則與更正錯誤的方法不同； （ 5 ）賬務處理程序不同； （ 6 ）賬戶設置和賬簿登記方法不同； （ 7 ）會計工作的組織體制不同； （ 8 ）財會人員的素質不同； （ 9 ）內部控制制度不同。
  8. The process of checking every entry in a set of books to make sure they agree with the original paperwork ( eg. checking a journal ' s entries against the original purchase and sales invoices )

    對一家機構財務報表的公正驗證及評價，可以是機構內部的程序（由機構員工進行）或外部程序（由外部機構進行） ，是指有資格的會計師對企業賬簿和賬戶所作的系統性檢查，以此來證明財務報表反映的資產負債情況是否屬實。
  9. Use the financial statements to compute the cash effects of a wide variety of business transactions. the analysis of t - accounts aids the computation of cash effects of business transactions

    使用財務報表計算各種各樣的商務交易的現金存款。 t -賬戶的分析幫助計算商務交易的現金存款。
  10. " statement " means a monthly statement of account sent by the bank to a cardholder, setting out the charges and other financial liabilities owned on that day by the cardholder and any other cardholder to the bank in respect of the card account, and such other information as the bank considers appropriate

    『月結單』指由本銀行發給持卡人的月結單，單上列明截至該日期持卡人及任何其他持卡人就信用卡賬戶須對本銀行承擔的收費及其他財務責任，以及本銀行認為合適的其他資料。
  11. Progress rewards will only be available providing the member ' s account is financially up to date and the member does not violate the terms and condiions of this program

    會員有資格獲得進步獎的前提是：已激活會員賬戶財務功能且該會員未違反計劃條款。
  12. If not be at ease to economy capacity of children, parents can file a piece of credit card with his name, do a piece to add card to the child at the same time, advocate get stuck and add card common account of a capital, the child that manages different land personally so is usable add card to pay of all kinds fee directly, and the zhang sheet that the parent can send through every months of bank or electronic bank serve, know the each capital case that children uses at any time

    假如對子女的理財能力不放心，父母可以以自己的名義申請一張信用卡，同時給孩子辦一張附卡，主卡和附卡共用一個資金賬戶，這樣身處異地的孩子可用附卡直接支付各類費用，而家長可通過每月銀行寄來的賬單或電子銀行服務，隨時了解子女使用的每一筆資金情況。
  13. Managed accounts : are you going to introduce manage accounts

    賬戶理財管理：您是否打算推廣賬戶理財管理業務。
  14. The phone banking roaming service offers comprehensive account management services : general banking services, including account balance enquiry, fund transfers and foreign exchange, enquiry on deposit and interest rate, fixed - term deposit ; investment banking services, including stock trading and account balance enquiry ; credit card services, including enquiry on account balance and application status

    理財漫遊「尊」線將提供多項理財服務，包括一般銀行服務的查詢賬戶結餘轉賬及外匯買賣查詢匯率及利率處理定期存款投資理財服務的股票交易查詢結餘及信用卡服務的查詢結餘申請狀況。
  15. In the event that the cardholder defaults in payment, becomes bankrupt, insolvent or dies, the cardholder or his estate shall be responsible for settling such amount outstanding immediately and shall indemnify the bank for reasonable fees and cost incurred including legal fees and collection agency handling fees. the bank also reserves its right to impose a finance charge at its prevailing rate pending repayment in full by the cardholder

    如持卡人未能或無力履行還款責任，宣告破產、無力付債或逝世，持卡人或其遺產承辦人須負責立刻清償欠款及承擔一切有關本銀行追收債項時所產生之合理費用，包括律師費、收賬費用及其他費用，在此債項尚未全數償清前，本銀行保留對該賬戶繼續收取財務費用之權利。
  16. In the event that the cardholder defaults in payment, becomes bankrupt, insolvent or dies, the cardholder or his estate shall be responsible for settling such amount outstanding immediately and shall indemnify the bank for reasonable fees and costs incurred including legal fees and collection agency handling fees. the bank also reserves its right to impose a finance charge at its prevailing rate pending repayment in full by the cardholder

    如持卡人未能或無力履行還款責任，宣告破產、無力付債或逝世，持卡人或其遺產承辦人須負責立刻清償欠款及承擔一切有關本銀行追收債項時所產生之合理費用，包括律師費、收賬費用及其他費用，在此債項尚未全數償清前，本銀行保留對該賬戶繼續收取財務費用之權利。
  17. In the event that the cardholder defaults in payment, becomes bankrupt, insolvent or dies, the cardholder or his estate shall be liable to settle such amount outstanding immediately and shall reimburse the bank s costs and expenses of recovery and enforcement, which are of a reasonable amount and reasonably incurred, including legal fees, collection agency handling fees and other expenses. the bank also reserves its right to impose a finance charge at its prevailing rate pending repayment in full by the cardholder

    如持卡人未能或無力履行還款責任，宣告破產、無力付債或逝世，持卡人或其遺產承辦人須負責立刻清償欠款及承擔一切有關本行追收債項時所產生之合理費用，包括律師費、收賬費用及其他費用，在此債項尚未全數償清前，本行保留對該賬戶繼續收取財務費用之權利。
  18. A personal computer is your gateway to our advanced electronic banking service. corporate cyberbanking, allows you to make lc applications and amendments, account inquiries, and fund transfer from your office or on the road

    透過企業電子網路銀行服務，你可享用本行先進的電子理財服務，包括申請開立或修改信用證，查詢賬戶資料及戶口轉賬等。
  19. Customer files, customer names and account numbers, internal memos, personnel and payroll information, financial documents, technical reports, blueprints and drawings - all of these and more could cause havoc for your business if they are not properly stored and destroyed at the appropriate time

    客戶檔案、客戶名單及賬戶賬號、內部文件、人事安排及工資信息、財務文檔、技術報告、設計圖紙等等? ?所有這些如果沒有得到適當的存儲和及時的銷毀，都將會給您的信息安全帶來極大隱患。
  20. Registered payment by phone service user may also settle or repay any loans or line of credit accounts with american express bank through a touch - tone phone or via internet american express bank pps merchant code : 9169

    已登記繳費聆的客戶更可使用音頻電話或網際網路以繳費聆轉賬至本行任何貸款或備用信貸戶口之還款或財務償還。美國運通銀行商戶號碼： 9169 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書